Publication
Metrics
Quick Actions
Quick Answers
What methodology did the authors use?
The paper proposes a weighted cross-entropy loss function that emphasizes embedded language tokens in code-switching speech recognition. This approach uses script-aware token-level weighting to focus model training on critical code-switching points. More in Methodology →
What are the key results?
The weighted loss significantly reduces substitution errors in code-switched words — The model achieves better balance between WER and PIER metrics with optimal weight values More in Key Results →
Why is this work significant?
This research addresses the challenge of code-switching in speech recognition by improving model robustness and accuracy, which has implications for multilingual communication technologies and real-world applications. More in Significance →
What are the main limitations?
The method requires script classification which may not be feasible for all language pairs — Performance degrades for long utterances with early termination issues More in Limitations →
Paper Preview
Abstract
Despite achieving impressive results on standard benchmarks, large foundational models still struggle against code-switching test cases. When data scarcity cannot be used as the usual justification for poor performance, the reason may lie in the infrequent occurrence of code-switched moments, where the embedding of the second language appears subtly. Instead of expecting the models to learn this infrequency on their own, it might be beneficial to provide the training process with labels. Evaluating model performance on code-switching data requires careful localization of code-switching points where recognition errors are most consequential, so that the analysis emphasizes mistakes occurring at those moments. Building on this observation, we leverage the difference between the embedded and the main language to highlight those code-switching points and thereby emphasize learning at those locations. This simple yet effective differentiable surrogate mitigates context bias during generation -- the central challenge in code-switching -- thereby improving the model's robustness. Our experiments with Arabic and Chinese-English showed that the models are able to predict the switching places more correctly, reflected by the reduced substitution error.
AI Key Findings
Generated Oct 23, 2025
Methodology — What approach did the authors take?
The paper proposes a weighted cross-entropy loss function that emphasizes embedded language tokens in code-switching speech recognition. This approach uses script-aware token-level weighting to focus model training on critical code-switching points.
Key Results — What are the main findings?
- The weighted loss significantly reduces substitution errors in code-switched words
- The model achieves better balance between WER and PIER metrics with optimal weight values
- The method improves cross-corpus robustness and reduces hallucination issues
Significance — Why does this research matter?
This research addresses the challenge of code-switching in speech recognition by improving model robustness and accuracy, which has implications for multilingual communication technologies and real-world applications.
Technical Contribution — What is the technical contribution?
Introduces a script-aware token-level weighted cross-entropy loss for code-switching speech recognition
Novelty — What is new about this work?
Directly integrates language awareness into the primary ASR loss without requiring additional modules or parallel annotations, offering a lightweight and effective solution.
Limitations — What are the limitations of this study?
- The method requires script classification which may not be feasible for all language pairs
- Performance degrades for long utterances with early termination issues
Future Work — What did the authors propose for future work?
- Exploring adaptive weighting strategies for different language pairs
- Investigating the use of mixed script labels for complex code-switching cases
Paper Details
How to Cite This Paper
@article{waibel2025adapting,
title = {Adapting Language Balance in Code-Switching Speech},
author = {Waibel, Alexander and Ugan, Enes Yavuz and Pham, Ngoc-Quan},
year = {2025},
eprint = {2510.18724},
archivePrefix = {arXiv},
primaryClass = {cs.CL},
}Waibel, A., Ugan, E., & Pham, N. (2025). Adapting Language Balance in Code-Switching Speech. arXiv. https://arxiv.org/abs/2510.18724Waibel, Alexander, et al. "Adapting Language Balance in Code-Switching Speech." arXiv, 2025, arxiv.org/abs/2510.18724.PDF Preview
Similar Papers
Found 4 papersCode-Switching without Switching: Language Agnostic End-to-End Speech Translation
Enes Yavuz Ugan, Christian Huber, Alexander Waibel
Language-agnostic Code-Switching in Sequence-To-Sequence Speech Recognition
Enes Yavuz Ugan, Christian Huber, Juan Hussain et al.
Adapting Whisper for Parameter-efficient Code-Switching Speech Recognition via Soft Prompt Tuning
Hongli Yang, Yizhou Peng, Hao Huang et al.
Language-specific Characteristic Assistance for Code-switching Speech Recognition
Tongtong Song, Qiang Xu, Meng Ge et al.
Comments (0)