An Efficient Approach for Machine Translation on Low-resource Languages: A Case Study in Vietnamese-Chinese

Source: ArXiv

AI Quick Summary

This paper proposes an efficient machine translation method for low-resource languages like Vietnamese-Chinese, utilizing mBART and monolingual corpora. The approach synthesizes augmented training data from monolingual texts, leading to an 8% performance improvement over a transformer model.

Share: Share on X LinkedIn

Summary

Despite the rise of recent neural networks in machine translation, those networks do not work well if the training data is insufficient. In this paper, we proposed an approach for machine translation in low-resource languages such as Vietnamese-Chinese. Our proposed method leveraged the power of the multilingual pre-trained language model (mBART) and both Vietnamese and Chinese monolingual corpus. Firstly, we built an early bird machine translation model using the bilingual training dataset. Secondly, we used TF-IDF technique to select sentences from the monolingual corpus which are the most related to domains of the parallel dataset. Finally, the first model was used to synthesize the augmented training data from the selected monolingual corpus for the translation model. Our proposed scheme showed that it outperformed 8% compared to the transformer model. The augmented dataset also pushed the model performance.

AI Key Findings

Generated Jun 12, 2025

Methodology

The research proposed an approach for machine translation in low-resource languages like Vietnamese-Chinese, leveraging multilingual pre-trained language model (mBART) and monolingual corpora. It built an early bird translation model using bilingual data, selected relevant sentences from monolingual corpora via TF-IDF, and augmented training data for the translation model.

Key Results

  • The proposed scheme outperformed the transformer model by 8%.
  • Model performance improved with the augmented dataset.

Significance

This research is important for enhancing machine translation in low-resource languages, which often lack sufficient training data, and has potential impact on improving translation quality for such languages.

Technical Contribution

The main technical contribution is the efficient use of mBART and monolingual corpora to augment training data for low-resource machine translation, improving performance compared to traditional transformer models.

Novelty

This work is novel in its application of mBART for low-resource machine translation and the use of TF-IDF for selecting relevant monolingual corpus sentences to augment training data.

Limitations

  • The study was limited to Vietnamese-Chinese translation pair.
  • Generalizability to other low-resource language pairs needs further investigation.

Future Work

  • Explore applicability to other low-resource language pairs.
  • Investigate the impact of varying sizes of monolingual corpora on translation quality.

Paper Details

PDF Preview

Download PDF

No citations found for this paper.

Comments (0)

This website uses cookies to ensure you get the best experience. Learn more