Analysing Zero-Shot Readability-Controlled Sentence Simplification

Quick Summary:

This paper explores zero-shot readability-controlled text simplification using instruction-tuned large language models, finding that while models can generate simpler sentences, they often struggle to achieve low readability levels and accurately preserve meaning, highlighting the need for improved evaluation metrics.

Summary

Readability-controlled text simplification (RCTS) rewrites texts to lower readability levels while preserving their meaning. RCTS models often depend on parallel corpora with readability annotations on both source and target sides. Such datasets are scarce and difficult to curate, especially at the sentence level. To reduce reliance on parallel data, we explore using instruction-tuned large language models for zero-shot RCTS. Through automatic and manual evaluations, we examine: (1) how different types of contextual information affect a model's ability to generate sentences with the desired readability, and (2) the trade-off between achieving target readability and preserving meaning. Results show that all tested models struggle to simplify sentences (especially to the lowest levels) due to models' limitations and characteristics of the source sentences that impede adequate rewriting. Our experiments also highlight the need for better automatic evaluation metrics tailored to RCTS, as standard ones often misinterpret common simplification operations, and inaccurately assess readability and meaning preservation.

Paper Details

Paper ID: 2409.20246

Date Published: 2024-09-30

Date Updated: 2024-09-30

Categories:

cs.CL

PDF Preview

Citation Network

Current paper (gray), citations (green), references (blue)

Current Paper

Citations

References

Click to view

Title	Authors	Year	Actions
AI vs. Human: Effectiveness of LLMs in Simplifying Italian Administrative Documents	Marco Russodivito, Vittorio Ganfi, Giuliana Fiorentino, Rocco Oliveto	2024	View Paper

Title

Authors

Year

Actions

AI vs. Human: Effectiveness of LLMs in Simplifying Italian Administrative Documents

Marco Russodivito, Vittorio Ganfi, Giuliana Fiorentino, Rocco Oliveto

2024

View Paper

Title	Authors	Year	Actions
BLESS: Benchmarking Large Language Models on Sentence Simplification	Tannon Kew, Alison Chi, Laura Vásquez-Rodríguez, Sweta Agrawal, Dennis Aumiller, Fernando Alva-Manchego, M. Shardlow, Jason Baumgartner, Savvas Zannettou, Brian Keegan, Megan Squire, Jeremy Blackburn. 2020, Sid Black, Stella Biderman, Eric Hallahan, Quentin Anthony, Leo Gao, Laurence Golding, Horace He, Connor Leahy, Kyle McDonell, Jason Phang, M. Pieler, Tom B. Brown, Benjamin Mann, Nick Ryder, Melanie Subbiah, Jared Kaplan, Prafulla Dhariwal, Arvind Neelakantan, Pranav Shyam, Girish Sastry, Li-Kuang Chen, Yi-Chen Chang, Xi Srinivasan Iyer, Victoria Lin, Ramakanth Pasunuru, Todor Mihaylov, Daniel Simig, Ping Yu, Kurt Shuster, Tianlu Wang, Punit Qing Liu, Singh Koura, Xian Li, Brian O'Horo, Gabriel Pereyra, Jeff Wang, Christopher Dewan, Asli Celikyilmaz, Luke S. Zettlemoyer, Ves Stoyanov. 2023, Chao Jiang, Mounica Maddela, Wuwei Lan, Yang Zhong, Wei Xu, Neural, J. P. Kincaid, R. P. Fishburne, R. L. Rogers, Brad S. Chissom. 1975, Hugo Laurençon, Lucile Saulnier, Thomas Wang, Christopher Akiki, Albert Villanova, del Moral, Teven Le Scao, L. V. Werra, Chenghao Mou, E. G. Ponferrada, Huu Nguyen, Mike Lewis, Yinhan Liu, Naman Goyal, Marjan Ghazvininejad, Abdelrahman Mohamed, Omer Levy	2023	View Paper
OpenChat: Advancing Open-source Language Models with Mixed-Quality Data	Guan Wang, Sijie Cheng, Xianyuan Zhan, Xiangang Li, Sen Song, Yang Liu	2023	View Paper
Flesch or Fumble? Evaluating Readability Standard Alignment of Instruction-Tuned Language Models	Joseph Marvin Imperial, Harish Tayyar Madabushi	2023	View Paper
Learning to Paraphrase Sentences to Different Complexity Levels	Alison Chi, Li-Kuang Chen, Yi-Chen Chang, Shu-Hui Lee, Jason J. S. Chang	2023	View Paper
AlignScore: Evaluating Factual Consistency with A Unified Alignment Function	Yuheng Zha, Yichi Yang, Ruichen Li, Zhiting Hu	2023	View Paper
LFTK: Handcrafted Features in Computational Linguistics	Bruce W. Lee, J. Lee	2023	View Paper
Revisiting non-English Text Simplification: A Unified Multilingual Benchmark	Michael Joseph Ryan, Tarek Naous, Wei Xu	2023	View Paper
Controlling Pre-trained Language Models for Grade-Specific Text Simplification	Sweta Agrawal, Marine Carpuat	2023	View Paper
ReadMe++: Benchmarking Multilingual Language Models for Multi-Domain Readability Assessment	Tarek Naous, Michael Joseph Ryan, Mohit Chandra, Wei Xu	2023	View Paper
CEFR-Based Sentence Difficulty Annotation and Assessment	Yuki Arase, Satoru Uchida, Tomoyuki Kajiwara	2022	View Paper
Super-NaturalInstructions: Generalization via Declarative Instructions on 1600+ NLP Tasks	Yizhong Wang, Swaroop Mishra, Pegah Alipoormolabashi, Yeganeh Kordi, Amirreza Mirzaei, Anjana Arunkumar, Arjun Ashok, Arut Selvan Dhanasekaran, Atharva Naik, David Stap, Eshaan Pathak, Giannis Karamanolakis, H. Lai, I. Purohit, Ishani Mondal, Jacob Anderson, Kirby Kuznia, Krima Doshi, Maitreya Patel, Kuntal Kumar Pal, M. Moradshahi, Mihir Parmar, Mirali Purohit, Neeraj Varshney, Phani Rohitha Kaza, Pulkit Verma, Ravsehaj Singh Puri, Rushang Karia, Shailaja Keyur Sampat, Savan Doshi, Siddhartha Mishra, Sujan Reddy, Sumanta Patro, Tanay Dixit, Xudong Shen, Chitta Baral, Yejin Choi, Noah A. Smith, Hannaneh Hajishirzi, Daniel Khashabi	2022	View Paper
Simplification of literary and scientific texts to improve reading fluency and comprehension in beginning readers of French	Ludivine Javourey-Drevet, S. Dufau, Thomas François, Núria Gala, Jacques Ginestié, J. Ziegler	2022	View Paper
A New Dataset and Efficient Baselines for Document-level Text Simplification in German	Annette Rios Gonzales, Nicolas Spring, Tannon Kew, M. Kostrzewa, Andreas Säuberli, Mathias Müller, Sarah Ebling	2021	View Paper
Finetuned Language Models Are Zero-Shot Learners	Jason Wei, Maarten Bosma, Vincent Zhao, Kelvin Guu, Adams Wei Yu, Brian Lester, Nan Du, Andrew M. Dai, Quoc V. Le	2021	View Paper
Controlled Text Generation as Continuous Optimization with Multiple Constraints	Sachin Kumar, Eric Malmi, Aliaksei Severyn, Yulia Tsvetkov	2021	View Paper
Reformulating Unsupervised Style Transfer as Paraphrase Generation	Kalpesh Krishna, J. Wieting, Mohit Iyyer	2020	View Paper
Alector: A Parallel Corpus of Simplified French Texts with Alignments of Misreadings by Poor and Dyslexic Readers	Núria Gala, Anaïs Tack, Ludivine Javourey-Drevet, Thomas François, J. Ziegler	2020	View Paper
Neural CRF Model for Sentence Alignment in Text Simplification	Chao Jiang, Mounica Maddela, Wuwei Lan, Yang Zhong, W. Xu	2020	View Paper
Exploring the Limits of Transfer Learning with a Unified Text-to-Text Transformer	Colin Raffel, Noam M. Shazeer, Adam Roberts, Katherine Lee, Sharan Narang, Michael Matena, Yanqi Zhou, Wei Li, Peter J. Liu	2019	View Paper
Sentence-BERT: Sentence Embeddings using Siamese BERT-Networks	Nils Reimers, Iryna Gurevych	2019	View Paper
Controllable Text Simplification with Lexical Constraint Loss	Daiki Nishihara, Tomoyuki Kajiwara, Yuki Arase	2019	View Paper
The Curious Case of Neural Text Degeneration	Ari Holtzman, Jan Buys, Li Du, Maxwell Forbes, Yejin Choi	2019	View Paper
BERTScore: Evaluating Text Generation with BERT	Tianyi Zhang, Varsha Kishore, Felix Wu, Kilian Q. Weinberger, Yoav Artzi	2019	View Paper
OneStopEnglish corpus: A new corpus for automatic readability assessment and text simplification	Sowmya Vajjala, Ivana Lucic	2018	View Paper
Neural Network Acceptability Judgments	Alex Warstadt, Amanpreet Singh, Samuel R. Bowman	2018	View Paper
Optimizing Statistical Machine Translation for Text Simplification	W. Xu, Courtney Napoles, Ellie Pavlick, Quan Ze Chen, Chris Callison-Burch	2016	View Paper
Problems in Current Text Simplification Research: New Data Can Help	W. Xu, Chris Callison-Burch, Courtney Napoles	2015	View Paper
A corpus and grammatical browsing system for remedial EFL learners	K. Chujo, Kathryn Oghigian, Shiro Akasegawa	2015	View Paper
Adam: A Method for Stochastic Optimization	Diederik P. Kingma, Jimmy Ba	2014	View Paper
Lexically Constrained Decoding with Edit Operation Prediction for Controllable Text Simplification	Tatsuya Zetsu, Tomoyuki Kajiwara, Yuki Arase	2022	View Paper
parameters, respectively		2022
Exploring German Multi-Level Text Simplification	Nicolas Spring, Annette Rios Gonzales	2021	View Paper
Automated text simplification: A survey		2021
Data-driven sentence simplification: Survey and benchmark		2020
Learning sim-plifications for specific target audiences		2018
Recent advances in natural language processing	R. Mitkov, Nicolas Nicolov, G. Angelova	1997	View Paper
2022. Evaluating factuality in text simplification
Arab Emirates
2022. Multi-task prompted training enables zero-shot task generalization
2023. Sentence simplification via large language models
2023. Is it possible to modify text to a target readability level? an initial investigation using zero-shot large language models
AI@Meta. 2024.
human-annotated training data. 17 OpenAI-GPT in this study we use GPT-3.5-turbo
Meeting of the Association for Computational Lin-guistics: Student Research Workshop

Quick Summary:

Authors:

Summary

AI Key Findings

Paper Details

PDF Preview

Key Terms

Citation Network

Similar Papers

Readability-guided Idiom-aware Sentence Simplification (RISS) for Chinese

Readability-based Sentence Ranking for Evaluating Text Simplification

Improving Zero-Shot Event Extraction via Sentence Simplification

Gaze-Driven Sentence Simplification for Language Learners: Enhancing Comprehension and Readability

Comments (0)

Sign in required

Replies (0)

Comment Rejected

Add a Tag

Confirm Tag Removal

Edit Tag