Publication

Published: Jan 15, 2024
Updated: Jun 09, 2025
Categories: cs.CL

Metrics

Citations: 4
Source: ArXiv

Quick Actions

View PDF

AI Quick Summary

This paper investigates the relative importance of frequency versus compositionality in subword-based tokenization for neural machine translation (NMT). It finds that frequency alone accounts for 90%-95% of the performance gains, suggesting that compositionality plays a lesser role than previously believed.

Paper Preview

Abstract

Subword tokenization is the de facto standard for tokenization in neural language models and machine translation systems. Three advantages are frequently cited in favor of subwords: shorter encoding of frequent tokens, compositionality of subwords, and ability to deal with unknown words. As their relative importance is not entirely clear yet, we propose a tokenization approach that enables us to separate frequency (the first advantage) from compositionality. The approach uses Huffman coding to tokenize words, by order of frequency, using a fixed amount of symbols. Experiments with CS-DE, EN-FR and EN-DE NMT show that frequency alone accounts for 90%-95% of the scores reached by BPE, hence compositionality has less importance than previously thought.

AI Key Findings

Get AI-generated insights about this paper's methodology, results, and significance.

Paper Details

Paper ID: 2306.01393
License: http://creativecommons.org/licenses/by/4.0/
Comments: Accepted at EAMT 2023
Categories:
cs.CL

How to Cite This Paper

BibTeX
@article{popescubelis2024assessing,
  title         = {Assessing the Importance of Frequency versus Compositionality for
  Subword-based Tokenization in NMT},
  author        = {Popescu-Belis, Andrei and Wolleb, Benoist and Vernikos, Giorgos and others},
  year          = {2024},
  eprint        = {2306.01393},
  archivePrefix = {arXiv},
  primaryClass  = {cs.CL},
}
APA 7
Popescu-Belis, A., Wolleb, B., Vernikos, G., Dolamic, L., & Silvestri, R. (2024). Assessing the Importance of Frequency versus Compositionality for
  Subword-based Tokenization in NMT. arXiv. https://arxiv.org/abs/2306.01393
MLA 9
Popescu-Belis, Andrei, et al. "Assessing the Importance of Frequency versus Compositionality for
  Subword-based Tokenization in NMT." arXiv, 2024, arxiv.org/abs/2306.01393.

Key Terms

en (0.328)
words (0.261)
frequency (0.241)
importance (0.225)
cs (0.191)
reached (0.185)
tokens (0.181)
entirely (0.180)

Citation Network

Current paper (gray), citations (green), references (blue)

Display is limited for performance on very large graphs.

Current Paper
Citations
References
Click to view
Title Authors Year Actions

Comments (0)

This website uses cookies to ensure you get the best experience. Learn more