Summary
In this work, we introduce BLUCK, a new dataset designed to measure the performance of Large Language Models (LLMs) in Bengali linguistic understanding and cultural knowledge. Our dataset comprises 2366 multiple-choice questions (MCQs) carefully curated from compiled collections of several college and job level examinations and spans 23 categories covering knowledge on Bangladesh's culture and history and Bengali linguistics. We benchmarked BLUCK using 6 proprietary and 3 open-source LLMs - including GPT-4o, Claude-3.5-Sonnet, Gemini-1.5-Pro, Llama-3.3-70B-Instruct, and DeepSeekV3. Our results show that while these models perform reasonably well overall, they, however, struggles in some areas of Bengali phonetics. Although current LLMs' performance on Bengali cultural and linguistic contexts is still not comparable to that of mainstream languages like English, our results indicate Bengali's status as a mid-resource language. Importantly, BLUCK is also the first MCQ-based evaluation benchmark that is centered around native Bengali culture, history, and linguistics.
AI Key Findings
Generated Jun 07, 2025
Methodology
The research introduces BLUCK, a benchmark dataset for evaluating Large Language Models (LLMs) in Bengali linguistic understanding and cultural knowledge. The dataset consists of 2366 multiple-choice questions (MCQs) from various college and job-level examinations, covering 23 categories related to Bangladesh's culture, history, and Bengali linguistics.
Key Results
- BLUCK benchmarked 6 proprietary and 3 open-source LLMs, including GPT-4o, Claude-3.5-Sonnet, Gemini-1.5-Pro, Llama-3.3-70B-Instruct, and DeepSeekV3.
- LLMs showed reasonable overall performance but struggled with Bengali phonetics.
- Bengali LLM performance is not yet comparable to mainstream languages like English, indicating Bengali as a mid-resource language.
Significance
This research is important as BLUCK is the first MCQ-based evaluation benchmark centered on native Bengali culture, history, and linguistics, which can help improve LLMs' performance in low-resource languages.
Technical Contribution
The creation of BLUCK, a benchmark dataset for evaluating LLMs in Bengali linguistic understanding and cultural knowledge, providing a standardized evaluation tool for researchers working on low-resource languages.
Novelty
BLUCK is the first MCQ-based benchmark dataset focused on native Bengali culture, history, and linguistics, filling a gap in LLM evaluation for low-resource languages.
Limitations
- The dataset is specific to Bengali and may not generalize to other low-resource languages directly.
- Performance evaluation is limited to the LLMs tested and may not capture advancements with newer models.
Future Work
- Expand BLUCK to include more categories and questions to cover a broader range of Bengali linguistic and cultural aspects.
- Investigate the performance of emerging LLMs on BLUCK to track progress in low-resource language understanding.
Paper Details
PDF Preview
Similar Papers
Found 4 papersCLIcK: A Benchmark Dataset of Cultural and Linguistic Intelligence in Korean
Alice Oh, Eunsu Kim, Haneul Yoo et al.
HKCanto-Eval: A Benchmark for Evaluating Cantonese Language Understanding and Cultural Comprehension in LLMs
Tsz Chung Cheng, Chung Shing Cheng, Chaak Ming Lau et al.
Bengali Fake Reviews: A Benchmark Dataset and Detection System
Mohammad Shafiul Alam, G. M. Shahariar, Faisal Muhammad Shah et al.
Cultural Bias Matters: A Cross-Cultural Benchmark Dataset and Sentiment-Enriched Model for Understanding Multimodal Metaphors
Hongfei Lin, Feng Xia, Xiuzhen Zhang et al.
| Title | Authors | Year | Actions |
|---|
Comments (0)