AI Quick Summary

This paper introduces BRIGHTER, a comprehensive collection of multilabeled emotion-annotated datasets in 28 low-resource languages, aimed at bridging gaps in NLP emotion recognition research. The paper details data collection, annotation challenges, and experimental results, highlighting the potential of these datasets to improve emotion recognition across diverse languages.

Quick Answers

What is "BRIGHTER: BRIdging the Gap in Human-Annotated Textual Emotion Recognition Datasets for 28 Languages" about?

This paper introduces BRIGHTER, a comprehensive collection of multilabeled emotion-annotated datasets in 28 low-resource languages, aimed at bridging gaps in NLP emotion recognition research. The paper details data collection, annotation challenges, and experimental results, highlighting the potential of these datasets to improve emotion recognition across diverse languages.

What methodology did the authors use?

The paper presents BRIGHTER, a collection of multilabeled emotion-annotated datasets in 28 languages, focusing on low-resource languages from various continents. Data was collected and annotated by fluent speakers, covering diverse domains and emotion intensity levels. More in Methodology →

What are the key results?

BRIGHTER includes datasets for 28 languages, predominantly low-resource ones, with instances from different domains. — Experiments show variability in performance across languages and text domains, with large language models (LLMs) struggling with predicting perceived emotions and intensity levels, especially for under-resourced languages. More in Key Results →

Why is this work significant?

This research bridges the gap in text-based emotion recognition for low-resource languages, providing a valuable resource for NLP tasks impacted by emotion recognition, such as chatbots, sentiment analysis, and mental health monitoring. More in Significance →

What are the main limitations?

Emotions are subjective and nuanced, making it impossible to definitively infer emotions from short text snippets. — The datasets may not fully capture the usage of low-resource languages due to limited data sources. More in Limitations →

Paper Preview

Abstract

People worldwide use language in subtle and complex ways to express emotions. While emotion recognition -- an umbrella term for several NLP tasks -- significantly impacts different applications in NLP and other fields, most work in the area is focused on high-resource languages. Therefore, this has led to major disparities in research and proposed solutions, especially for low-resource languages that suffer from the lack of high-quality datasets. In this paper, we present BRIGHTER -- a collection of multilabeled emotion-annotated datasets in 28 different languages. BRIGHTER covers predominantly low-resource languages from Africa, Asia, Eastern Europe, and Latin America, with instances from various domains annotated by fluent speakers. We describe the data collection and annotation processes and the challenges of building these datasets. Then, we report different experimental results for monolingual and crosslingual multi-label emotion identification, as well as intensity-level emotion recognition. We investigate results with and without using LLMs and analyse the large variability in performance across languages and text domains. We show that BRIGHTER datasets are a step towards bridging the gap in text-based emotion recognition and discuss their impact and utility.

AI Key Findings

Generated Jun 11, 2025

Methodology — What approach did the authors take?

The paper presents BRIGHTER, a collection of multilabeled emotion-annotated datasets in 28 languages, focusing on low-resource languages from various continents. Data was collected and annotated by fluent speakers, covering diverse domains and emotion intensity levels.

Key Results — What are the main findings?

  • BRIGHTER includes datasets for 28 languages, predominantly low-resource ones, with instances from different domains.
  • Experiments show variability in performance across languages and text domains, with large language models (LLMs) struggling with predicting perceived emotions and intensity levels, especially for under-resourced languages.
  • Prompt wording significantly impacts LLM performance, and performance is highly dependent on the language of the prompt and the number of shots in few-shot settings.
  • The study highlights the need for more culturally sensitive emotion datasets and the importance of considering context and cultural nuances in emotion recognition.

Significance — Why does this research matter?

This research bridges the gap in text-based emotion recognition for low-resource languages, providing a valuable resource for NLP tasks impacted by emotion recognition, such as chatbots, sentiment analysis, and mental health monitoring.

Technical Contribution — What is the technical contribution?

The paper introduces BRIGHTER, a collection of multilabeled emotion-annotated datasets in 28 languages, which can be used to train and evaluate emotion recognition models for low-resource languages.

Novelty — What is new about this work?

BRIGHTER is unique in its focus on low-resource languages and the inclusion of multilabeled emotion intensity datasets, addressing the gap in emotion recognition research for these languages.

Limitations — What are the limitations of this study?

  • Emotions are subjective and nuanced, making it impossible to definitively infer emotions from short text snippets.
  • The datasets may not fully capture the usage of low-resource languages due to limited data sources.
  • Potential biases in text-based communication and annotator biases may affect the dataset's reliability.

Future Work — What did the authors propose for future work?

  • Investigate the impact of cultural context on emotion recognition in low-resource languages.
  • Develop methods to mitigate biases in emotion datasets and improve cross-cultural emotion recognition.
  • Expand the BRIGHTER dataset to include more languages and domains.

Paper Details

Paper ID: 2502.11926
Comments: 20 pages, under review
Categories:
cs.CL

How to Cite This Paper

BibTeX
@article{panchenko2025brighter,
  title         = {BRIGHTER: BRIdging the Gap in Human-Annotated Textual Emotion
  Recognition Datasets for 28 Languages},
  author        = {Panchenko, Alexander and Ciobotaru, Alexandra and Aji, Alham Fikri and others},
  year          = {2025},
  eprint        = {2502.11926},
  archivePrefix = {arXiv},
  primaryClass  = {cs.CL},
}
APA 7
Panchenko, A., Ciobotaru, A., Aji, A., Bucur, A., Bukula, A., Piper, A., Udrea, A., Gipp, B., Ferreira, C., Chukwuneke, C., Kock, C., Teodorescu, D., Dementieva, D., Adelani, D., Lawan, F., Ali, F., Wunderlich, F., Cao, G., Zhafran, H., Ahmad, I., Abdulmumin, I., Alimova, I., Wahle, J., Wanzare, L., Shrivastava, M., Beloucif, M., Gadanya, M., Baes, N., Ousidhoum, N., Babakov, N., Surange, N., Ignat, O., Hourrane, O., Mahendra, R., Chevi, R., Geislinger, R., Cardenas, R., Mabuya, R., Mohammad, S., Rutunda, S., Muhammad, S., Wu, S., Ruas, T., Zhang, T., Protasov, V., Araujo, V., Marivate, V., & Zhou, Y. (2025). BRIGHTER: BRIdging the Gap in Human-Annotated Textual Emotion
  Recognition Datasets for 28 Languages. arXiv. https://arxiv.org/abs/2502.11926
MLA 9
Panchenko, Alexander, et al. "BRIGHTER: BRIdging the Gap in Human-Annotated Textual Emotion
  Recognition Datasets for 28 Languages." arXiv, 2025, arxiv.org/abs/2502.11926.

Citation Network

Current paper (gray), citations (green), references (blue)

Display is limited for performance on very large graphs.

Current Paper
Citations
References
Click to view

Similar Papers

Found 4 papers

Named Entity Recognition for Partially Annotated Datasets

Michael Strobl, Amine Trabelsi, Osmar Zaiane

2022-04-21

CLImage: Human-Annotated Datasets for Complementary-Label Learning

Hsiu-Hsuan Wang, Tan-Ha Mai, Nai-Xuan Ye et al.

2024-06-25

Deep Emotion Recognition in Textual Conversations: A Survey

Patrícia Pereira, Helena Moniz, Joao Paulo Carvalho

2024-05-24
Title Authors Year Actions

Comments (0)

This website uses cookies to ensure you get the best experience. Learn more