Cross-Lingual Dependency Parsing with Late Decoding for Truly Low-Resource Languages

Quick Summary:

The paper introduces an end-to-end graph-based neural network for cross-lingual dependency parsing that uses late decoding to improve performance in low-resource languages, achieving a 2.25% improvement over previous methods. The method preserves information by directly projecting edge scores across word alignments.

Share: Share on X Share on Facebook Share on LinkedIn

Summary

In cross-lingual dependency annotation projection, information is often lost during transfer because of early decoding. We present an end-to-end graph-based neural network dependency parser that can be trained to reproduce matrices of edge scores, which can be directly projected across word alignments. We show that our approach to cross-lingual dependency parsing is not only simpler, but also achieves an absolute improvement of 2.25% averaged across 10 languages compared to the previous state of the art.

AI Key Findings

Get AI-generated insights about this paper's methodology, results, and significance.

Paper Details

arXiv ID: 1701.01623

Date Published: 2017-01-09

Date Updated: 2017-01-09

License: http://arxiv.org/licenses/nonexclusive-distrib/1.0/

Comments: To be published at EACL 2017

Categories:

cs.CL

View on arXiv Download PDF

PDF Preview

Download PDF

Key Terms

dependency (0.416)

dependency (0.412)

end (0.232)

cross (0.229)

cross (0.221)

scores (0.196)

compared previous (0.196)

decoding (0.192)

simpler (0.190)

scores (0.189)

projected (0.189)

projected (0.188)

simpler (0.188)

end end (0.187)

averaged (0.187)

languages (0.186)

end end (0.183)

word (0.183)

Citation Network

Current paper (gray), citations (green), references (blue)

Current Paper

Citations

References

Click to view

Similar Papers

Found 4 papers

Cross-lingual Dependency Parsing with Unlabeled Auxiliary Languages

2019-09-23

PDF arXiv

Improving Low-Resource Cross-lingual Parsing with Expected Statistic Regularization

Michael Collins, Thomas Effland

2022-10-19

PDF arXiv

Meta-Learning for Fast Cross-Lingual Adaptation in Dependency Parsing

Ekaterina Shutova, Phillip Lippe, Verna Dankers et al.

2022-03-24

PDF arXiv

Cross-Lingual Dependency Parsing for Closely Related Languages - Helsinki's Submission to VarDial 2017

2017-08-22

PDF arXiv

Title	Authors	Year	Actions
The Zeno’s Paradox of ‘Low-Resource’ Languages	H. Nigatu, A. Tonja, Benjamin Rosman, T. Solorio, Monojit Choudhury	2024	View Paper
Language Scaling: Applications, Challenges and Approaches	Linjun Shou, Ming Gong, J. Pei, Xiubo Geng, Xingjie Zhou, Daxin Jiang	2021	View Paper
Multi-level Chunk-based Constituent-to-Dependency Treebank Transformation for Tibetan Dependency Parsing	Shumin Shi, Dan Luo, Xing Wu, Congjun Long, Heyan Huang	2021	View Paper
Cross-lingual learning for text processing: A survey	Matúš Pikuliak, Marián Simko, M. Bieliková	2021	View Paper
Unsupervised Cross-Lingual Adaptation of Dependency Parsers Using CRF Autoencoders	Z. Li, Kewei Tu	2020	View Paper
Cross-Lingual Dependency Parsing via Self-Training	Meishan Zhang, Yue Zhang	2020	View Paper
A survey of syntactic-semantic parsing based on constituent and dependency structures	Meishan Zhang	2020	View Paper
A Survey of the Model Transfer Approaches to Cross-Lingual Dependency Parsing	Ayan Das, S. Sarkar	2020	View Paper
The Johns Hopkins University Bible Corpus: 1600+ Tongues for Typological Exploration	Arya D. McCarthy, R. Wicks, D. Lewis, Aaron Mueller, Winston Wu, Oliver Adams, Garrett Nicolai, Matt Post, David Yarowsky	2020	View Paper
Cross-lingual Parsing with Polyglot Training and Multi-treebank Learning: A Faroese Case Study	James Barry, Joachim Wagner, Jennifer Foster	2019	View Paper
Cross-Lingual Dependency Parsing with Unlabeled Auxiliary Languages	Wasi Uddin Ahmad, Zhisong Zhang, Xuezhe Ma, Kai-Wei Chang, Nanyun Peng	2019	View Paper
Cross-Lingual Dependency Parsing Using Code-Mixed TreeBank	Meishan Zhang, Zhang Meishan, Zhang Yue, Fu Guo-hong	2019	View Paper
Perturbation Based Learning for Structured NLP Tasks with Application to Dependency Parsing	Amichay Doitch, R. Yazdi, Tamir Hazan, Roi Reichart	2019	View Paper
Transform, Combine, and Transfer	Ayan Das, S. Sarkar	2019	View Paper
Multi-source synthetic treebank creation for improved cross-lingual dependency parsing	Francis M. Tyers, Maria Sheyanova, Aleksandra Martynova, Pavel Stepachev, Konstantin Vinogorodskiy	2018	View Paper
Training parsers for low-resourced languages : improving cross-lingual transfer with monolingual knowledge. (Apprentissage d'analyseurs syntaxiques pour les langues peu dotées : amélioration du transfert cross-lingue grâce à des connaissances monolingues)	Lauriane Aufrant	2018	View Paper
Cross-Lingual Syntactic Transfer with Limited Resources	Mohammad Sadegh Rasooli, M. Collins	2016	View Paper

Title	Authors	Year	Actions
Multilingual Projection for Parsing Truly Low-Resource Languages	Zeljko Agic, Anders Johannsen, Barbara Plank, Héctor Martínez Alonso, Natalie Schluter, Anders Søgaard	2016	View Paper
Simple and Accurate Dependency Parsing Using Bidirectional LSTM Feature Representations	E. Kiperwasser, Yoav Goldberg	2016	View Paper
Adding Gradient Noise Improves Learning for Very Deep Networks	Arvind Neelakantan, L. Vilnis, Quoc V. Le, I. Sutskever, Lukasz Kaiser, Karol Kurach, James Martens	2015	View Paper
High-order Graph-based Neural Dependency Parsing	Zhisong Zhang, Hai Zhao	2015	View Paper
Density-Driven Cross-Lingual Transfer of Dependency Parsers	Mohammad Sadegh Rasooli, M. Collins	2015	View Paper
Hierarchical Low-Rank Tensors for Multilingual Transfer Parsing	Yuan Zhang, R. Barzilay	2015	View Paper
Where to apply dropout in recurrent neural networks for handwriting recognition?	Théodore Bluche, Christopher Kermorvant, J. Louradour	2015	View Paper
Cross-Lingual Dependency Parsing with Universal Dependencies and Predicted PoS Labels	J. Tiedemann	2015	View Paper
Grid Long Short-Term Memory	Nal Kalchbrenner, Ivo Danihelka, Alex Graves	2015	View Paper
An Empirical Exploration of Recurrent Network Architectures	R. Józefowicz, Wojciech Zaremba, I. Sutskever	2015	View Paper
Low Resource Dependency Parsing: Cross-lingual Parameter Sharing in a Neural Network Parser	Long Duong, Trevor Cohn, Steven Bird, Paul Cook	2015	View Paper
Cross-lingual Dependency Parsing Based on Distributed Representations	Jiang Guo, Wanxiang Che, David Yarowsky, Haifeng Wang, Ting Liu	2015	View Paper
An Effective Neural Network Model for Graph-based Dependency Parsing	Wenzhe Pei, Tao Ge, Baobao Chang	2015	View Paper
A Deep Architecture for Non-Projective Dependency Parsing	E. Fonseca, S. Aluísio	2015	View Paper
Soft Cross-lingual Syntax Projection for Dependency Parsing	Zhenghua Li, Min Zhang, Wenliang Chen	2014	View Paper
Rediscovering Annotation Projection for Cross-Lingual Parser Induction	J. Tiedemann	2014	View Paper
Unsupervised Dependency Parsing with Transferring Distribution via Parallel Guidance and Entropy Regularization	Xuezhe Ma, Fei Xia	2014	View Paper
Universal Dependency Annotation for Multilingual Parsing	Ryan T. McDonald, Joakim Nivre, Yvonne Quirmbach-Brundage, Yoav Goldberg, Dipanjan Das, Kuzman Ganchev, Keith B. Hall, Slav Petrov, Hao Zhang, Oscar Täckström, Claudia Bedini, Nuria Bertomeu, Jungmee Lee	2013	View Paper
On the difficulty of training recurrent neural networks	Razvan Pascanu, Tomas Mikolov, Yoshua Bengio	2012	View Paper
Vine Pruning for Efficient Multi-Pass Dependency Parsing	Alexander M. Rush, Slav Petrov	2012	View Paper
Turbo Parsers: Dependency Parsing by Approximate Variational Inference	André F. T. Martins, Noah A. Smith, E. Xing, P. Aguiar, Mário A. T. Figueiredo	2010	View Paper
Understanding the difficulty of training deep feedforward neural networks	Xavier Glorot, Yoshua Bengio	2010	View Paper
Parallel corpora for medium density languages	D. Varga, Péter Halácsy, András Kornai, Nagy Viktor, Nagy Laszlo, N. László, Tron Viktor	2007	View Paper
Multi-dimensional Recurrent Neural Networks	Alex Graves, Santiago Fernández, J. Schmidhuber	2007	View Paper
Non-Projective Dependency Parsing using Spanning Tree Algorithms	Ryan T. McDonald, Fernando C Pereira, Kiril Ribarov, Jan Hajic	2005	View Paper
Bootstrapping parsers via syntactic projection across parallel texts	R. Hwa, P. Resnik, A. Weinberg, Clara I. Cabezas, O. Kolak	2005	View Paper
A strong baseline for learning cross-lingual word representations from sentence alignments		2017
Parsing Universal Dependency Treebanks using Neural Networks and Search-Based Oracle Milan	Straka, Jan Hajic, Jana Straková	2016	View Paper
Bayesian Models for Multilingual Word Alignment	Robert Östling	2015	View Paper
Lecture 6.5-rmsprop: Divide the gradient by a running average of its recent magnitude		2012
Gradient Flow in Recurrent Nets: the Difficulty of Learning Long-Term Dependencies	Sepp Hochreiter, Yoshua Bengio	2001	View Paper
Optimum branchings		1968

Comments (0)

This website uses cookies to ensure you get the best experience. Learn more

Cross-Lingual Dependency Parsing with Late Decoding for Truly Low-Resource Languages

Quick Summary:

Summary

AI Key Findings

Paper Details

PDF Preview

Key Terms

Citation Network

Similar Papers

Cross-lingual Dependency Parsing with Unlabeled Auxiliary Languages

Improving Low-Resource Cross-lingual Parsing with Expected Statistic Regularization

Meta-Learning for Fast Cross-Lingual Adaptation in Dependency Parsing

Cross-Lingual Dependency Parsing for Closely Related Languages - Helsinki's Submission to VarDial 2017

Comments (0)

Sign in required

Replies (0)

Comment Rejected

Add a Tag

Confirm Tag Removal

Edit Tag