ArxivLens
ArXiv cs.CL

Cross-lingual Dependency Parsing with Unlabeled Auxiliary Languages

Kai-Wei Chang, Nanyun Peng, Wasi Uddin Ahmad, Xuezhe Ma

1909.09265 Published Sep 23, 2019
Read paper
More tools
View PDF
At a glance AI-generated · verify against the paper

This paper proposes using unannotated sentences from auxiliary languages in adversarial training to learn language-agnostic contextual encoders, enhancing cross-lingual dependency parsing performance across 28 target languages. Experimental results show significant improvements in transfer performance.

Abstract

Cross-lingual transfer learning has become an important weapon to battle the unavailability of annotated resources for low-resource languages. One of the fundamental techniques to transfer across languages is learning \emph{language-agnostic} representations, in the form of word embeddings or contextual encodings. In this work, we propose to leverage unannotated sentences from auxiliary languages to help learning language-agnostic representations. Specifically, we explore adversarial training for learning contextual encoders that produce invariant representations across languages to facilitate cross-lingual transfer. We conduct experiments on cross-lingual dependency parsing where we train a dependency parser on a source language and transfer it to a wide range of target languages. Experiments on 28 target languages demonstrate that adversarial training significantly improves the overall transfer performances under several different settings. We conduct a careful analysis to evaluate the language-agnostic representations resulted from adversarial training.

Analysis

AI-generated · verify against the original paper

Generated Sep 2, 2025
ResultsWhat the authors found
  • Adversarial training significantly improves cross-lingual dependency parsing performance across 28 target languages.
  • Contextual encoders trained with adversarial methods produce more language-agnostic representations.
  • Using multilingual BERT alongside adversarial training further enhances cross-lingual transfer performance.
LimitationsWhere the findings need caution
  • The study is limited to dependency parsing and does not explore other NLP tasks.
  • The effectiveness of the method may depend on the choice and quality of auxiliary languages.
MethodologyHow the work was done

The paper proposes leveraging unannotated sentences from auxiliary languages for learning language-agnostic representations via adversarial training. It focuses on cross-lingual dependency parsing, training a parser on a source language (English) and transferring it to multiple target languages.

SignificanceWhy the work matters

This research is significant as it addresses the scarcity of annotated resources for low-resource languages by employing unannotated data from auxiliary languages to improve cross-lingual transfer in dependency parsing.

Technical contributionsWhat the work introduces

The paper introduces an adversarial training method for learning contextual encoders that produce language-agnostic representations, facilitating cross-lingual transfer in dependency parsing.

NoveltyHow it differs from prior work

This work differs from existing research by utilizing unannotated sentences from auxiliary languages for adversarial training, rather than relying solely on the target language, to improve cross-lingual transfer performance.

Future workQuestions that remain
  • Investigating the effectiveness of adversarial training for multi-source transfer to other cross-lingual NLP applications.
  • Exploring the impact of various auxiliary languages on cross-lingual transfer performance.
Paper preview View the original document Preview of the original paper

How to Cite This Paper

Reference manager: RIS EndNote

Discussion 0

This website uses cookies to ensure you get the best experience. Learn more