This paper investigates using BERT for cross-lingual information retrieval, fine-tuning a multilingual BERT model to match English queries with Lithuanian documents. Experimental results demonstrate the model's effectiveness and superior performance over baseline methods.
Multiple neural language models have been developed recently, e.g., BERT and XLNet, and achieved impressive results in various NLP tasks including sentence classification, question answering and document ranking. In this paper, we explore the use of the popular bidirectional language model, BERT, to model and learn the relevance between English queries and foreign-language documents in the task of cross-lingual information retrieval. A deep relevance matching model based on BERT is introduced and trained by finetuning a pretrained multilingual BERT model with weak supervision, using home-made CLIR training data derived from parallel corpora. Experimental results of the retrieval of Lithuanian documents against short English queries show that our model is effective and outperforms the competitive baseline approaches.
Get AI-generated insights about this paper's methodology, results, and significance.
Current paper (gray), citations (green), references (blue)
Heng Ji, Kung-Hsiang Huang, ChengXiang Zhai
Vincent Larivière, Diego Kozlowski, Francisco Valentini
Title | Authors | Year | Actions |
---|---|---|---|
CLIRudit: Cross-Lingual Information Retrieval of Scientific Documents
|
Francisco Valentini, Diego Kozlowski, Vincent Larivière
|
2025
|
View Paper |
A Comparative Analysis of Python Text Matching Libraries: A Multilingual Evaluation of Capabilities, Performance and Resource Utilization
|
Nagwa Elmobark
|
2025
|
View Paper |
Statistical Language Model for Information Retrieval System Implementation in Digital Library
|
Muhammad Fikri Hasani, Septian Eka Ady Buananta, Reynaldi Adidarma, Ryu Orlando Tamin, Hafizh Ash Shiddiqi, Vanessa Santonso, Amanda Sugito
|
2025
|
View Paper |
Toward clearer recognition and easier usefulness: development of a cross-lingual atherosclerotic cerebrovascular disease ontology
|
Hetong Ma, Liu Shen, Jiayang Wang, Shilong Wang, Min Wang, Meng Wang, Zixiao Li, Jiao Li
|
2024
|
View Paper |
Alignment of Multilingual Embeddings to Estimate Job Similarities in Online Labour Market
|
Simone D'Amico, Lorenzo Malandri, Fabio Mercorio, Mario Mezzanzanica, Filippo Pallucchini
|
2024
|
View Paper |
Enhancing E-commerce Product Title Translation with Retrieval-Augmented Generation and Large Language Models
|
Bryan Zhang, Taichi Nakatani, Stephan Walter
|
2024
|
View Paper |
Query in Your Tongue: Reinforce Large Language Models with Retrievers for Cross-lingual Search Generative Experience
|
Ping Guo, Yue Hu, Yanan Cao, Yubing Ren, Yunpeng Li, Heyan Huang
|
2024
|
View Paper |
Towards an In-Depth Comprehension of Case Relevance for Better Legal Retrieval
|
Haitao Li, You Chen, Zhekai Ge, Qingyao Ai, Yiqun Liu, Quan Zhou, Shuai Huo
|
2024
|
View Paper |
Generative Retrieval as Multi-Vector Dense Retrieval
|
Shiguang Wu, Wenda Wei, Mengqi Zhang, Zhumin Chen, Jun Ma, Zhaochun Ren, M. D. Rijke, Pengjie Ren
|
2024
|
View Paper |
Human Language is Non-manifold
|
Hao Wang
|
2024
|
View Paper |
Unsupervised Multilingual Dense Retrieval via Generative Pseudo Labeling
|
Chao-Wei Huang, †. Chen-AnLi, †. Tsu-YuanHsu, Chen-Yu Hsu, Yun-Nung Chen
|
2024
|
View Paper |
BERT-Based Movie Keyword Search Leveraging User-Generated Movie Rankings and Reviews
|
Tensho Miyashita, Yoshiyuki Shoji, Sumio Fujita, M. Dürst
|
2024
|
View Paper |
Hubness Reduction Improves Sentence-BERT Semantic Spaces
|
Beatrix M. G. Nielsen, Lars Kai Hansen
|
2023
|
View Paper |
ZC3: Zero-Shot Cross-Language Code Clone Detection
|
Jia Li, Chongyang Tao, Zhi Jin, F. Liu, Jia Li, Ge Li
|
2023
|
View Paper |
Bert-based Federated Learning to Rank Towards News Retrieval
|
Chengtao Gan
|
2023
|
View Paper |
Unified Embedding Based Personalized Retrieval in Etsy Search
|
Rishikesh Jha, Siddharth Subramaniyam, E. Benjamin, T. Taula
|
2023
|
View Paper |
Boosting Zero-shot Cross-lingual Retrieval by Training on Artificially Code-Switched Data
|
Robert Litschko, E. Artemova, Barbara Plank
|
2023
|
View Paper |
Comparing Statistical Models for Retrieval based Question-answering Dialogue: BERT vs Relevance Models
|
Debaditya Pal, Anton Leuski, D. Traum
|
2023
|
View Paper |
Machine Translation Impact in E-commerce Multilingual Search
|
Bryan Zhang, Amita Misra
|
2023
|
View Paper |
Comprehensive study of pre-trained language models: detecting humor in news headlines
|
Farah Shatnawi, Malak Abdullah, Mahmoud M. Hammad, M. Al-Ayyoub
|
2022
|
View Paper |
CONCRETE: Improving Cross-lingual Fact-checking with Cross-lingual Retrieval
|
Kung-Hsiang Huang, Chengxiang Zhai, Heng Ji
|
2022
|
View Paper |
Microblog Retrieval Based on Concept-Enhanced Pre-Training Model
|
Yashen Wang, Zhaoyu Wang, Huanhuan Zhang, Zhirun Liu
|
2022
|
View Paper |
C3: Continued Pretraining with Contrastive Weak Supervision for Cross Language Ad-Hoc Retrieval
|
Eugene Yang, Suraj Nair, Ramraj Chandradevan, Rebecca Iglesias-Flores, Douglas W. Oard
|
2022
|
View Paper |
Parameter-Efficient Neural Reranking for Cross-Lingual and Multilingual Retrieval
|
Robert Litschko, Ivan Vulic, Goran Glavavs
|
2022
|
View Paper |
Probing language identity encoded in pre-trained multilingual models: a typological view
|
Jianyu Zheng, Ying Liu
|
2022
|
View Paper |
Why is a document relevant? Understanding the relevance scores in cross-lingual document retrieval
|
Erik Novak, Luka Bizjak, D. Mladenić, M. Grobelnik
|
2022
|
View Paper |
SDRQuerier: A Visual Querying Framework for Cross-National Survey Data Recycling
|
Yamei Tu, Olga Li, Junpeng Wang, Han-Wei Shen, Przemek Powałko, Irina Tomescu-Dubrow, K. Slomczynski, Spyros Blanas, J. Jenkins
|
2022
|
View Paper |
Transfer Learning Approaches for Building Cross-Language Dense Retrieval Models
|
Suraj Nair, Eugene Yang, Dawn J Lawrie, Kevin Duh, Paul McNamee, Kenton Murray, J. Mayfield, Douglas W. Oard
|
2022
|
View Paper |
Mind the Gap: Cross-Lingual Information Retrieval with Hierarchical Knowledge Enhancement
|
Fuwei Zhang, Zhao Zhang, Xiang Ao, D. Gao, Fuzhen Zhuang, Yi Wei, Qing He
|
2021
|
View Paper |
On cross-lingual retrieval with multilingual text encoders
|
Robert Litschko, Ivan Vulic, Simone Paolo Ponzetto, Goran Glavavs
|
2021
|
View Paper |
Learning Cross-Lingual IR from an English Retriever
|
Yulong Li, M. Franz, Md Arafat Sultan, Bhavani Iyer, Young-Suk Lee, Avirup Sil
|
2021
|
View Paper |
Cross-language Information Retrieval
|
P. Galuscáková, Douglas W. Oard, Suraj Nair
|
2021
|
View Paper |
Leveraging Advantages of Interactive and Non-Interactive Models for Vector-Based Cross-Lingual Information Retrieval
|
Linlong Xu, Baosong Yang, Xiaoyu Lv, Tianchi Bi, Dayiheng Liu, Haibo Zhang
|
2021
|
View Paper |
Adversarial Domain Adaptation for Cross-lingual Information Retrieval with Multilingual BERT
|
Runchuan Wang, Zhao Zhang, Fuzhen Zhuang, D. Gao, Yi Wei, Qing He
|
2021
|
View Paper |
Mixed Attention Transformer for Leveraging Word-Level Knowledge to Neural Cross-Lingual Information Retrieval
|
Zhiqi Huang, Hamed Bonab, Sheikh Muhammad Sarwar, Razieh Rahimi, J. Allan
|
2021
|
View Paper |
Cross-Lingual Training with Dense Retrieval for Document Retrieval
|
Peng Shi, Rui Zhang, Richard He Bai, Jimmy J. Lin
|
2021
|
View Paper |
Conversations Powered by Cross-Lingual Knowledge
|
Weiwei Sun, Chuan Meng, Qi Meng, Z. Ren, Pengjie Ren, Zhumin Chen, M. de Rijke
|
2021
|
View Paper |
Graph-based Multilingual Product Retrieval in E-Commerce Search
|
Hanqing Lu, You-Heng Hu, Tong Zhao, Tony Wu, Yiwei Song, Bing Yin
|
2021
|
View Paper |
X-METRA-ADA: Cross-lingual Meta-Transfer learning Adaptation to Natural Language Understanding and Question Answering
|
Meryem M'hamdi, Doo Soon Kim, Franck Dernoncourt, Trung Bui, Xiang Ren, Jonathan May
|
2021
|
View Paper |
Cross-lingual Language Model Pretraining for Retrieval
|
Puxuan Yu, Hongliang Fei, P. Li
|
2021
|
View Paper |
CDA: a Cost Efficient Content-based Multilingual Web Document Aligner
|
Thuy Vu, Alessandro Moschitti
|
2021
|
View Paper |
Evaluating Multilingual Text Encoders for Unsupervised Cross-Lingual Retrieval
|
Robert Litschko, Ivan Vulic, Simone Paolo Ponzetto, Goran Glavavs
|
2021
|
View Paper |
CLIRMatrix: A Massively Large Collection of Bilingual and Multilingual Datasets for Cross-Lingual Information Retrieval
|
Shuo Sun, Kevin Duh
|
2020
|
View Paper |
Don’t Just Translate, Summarize Too: Cross-lingual Product Title Generation in E-commerce
|
Bryan Zhang, Taichi Nakatani, Daniel Vidal Hussey, Stephan Walter, Liling Tan
|
2024
|
View Paper |
Enhancing Arabic Machine Translation for E-commerce Product Information: Data Quality Challenges and Innovative Selection Approaches
|
Bryan Zhang, Salah Danial, Stephan Walter
|
2023
|
View Paper |
Leveraging Latent Topic Information to Improve Product Machine Translation
|
Bryan Zhang, Stephan Walter, Amita Misra, Liling Tan
|
2023
|
View Paper |
Evaluating Machine Translation in Cross-lingual E-Commerce Search
|
Hang Zhang, Liling Tan, Amita Misra
|
2022
|
View Paper |
Improve MT for Search with Selected Translation Memory using Search Signals
|
Bryan Zhang
|
2022
|
View Paper |
AfriCLIRMatrix: Enabling Cross-Lingual Information Retrieval for African Languages
|
Odunayo Ogundepo, Xinyu Crystina Zhang, Shuo Sun, Kevin Duh, Jimmy J. Lin
|
2022
|
View Paper |
Textual Representations for Crosslingual Information Retrieval
|
Hang Zhang, Liling Tan
|
2021
|
View Paper |
EMBERT: A Pre-trained Language Model for Chinese Medical Text Mining
|
Zerui Cai, Taolin Zhang, Chengyu Wang, Xiaofeng He
|
2021
|
View Paper |
A Bilingual BERT Model Ensemble for English-based Multitask Fine-tuning
|
Ryan Dwyer
|
View Paper |
Comments (0)