Current Trends and Approaches in Synonyms Extraction: Potential Adaptation to Arabic

Quick Summary:

This paper surveys various methods for synonym extraction, categorizing them into four approaches: translation graphs, transition pairs, synonymy graphs, and deep learning. It also discusses the potential adaptation of these methods for Arabic language synonym generation.

Share: Share on X Share on Facebook Share on LinkedIn

Authors:

Mustafa Jarrar Eman Naser-Karajah Nabil Arman

Summary

Extracting synonyms from dictionaries or corpora is gaining special attention as synonyms play an important role in improving NLP application performance. This paper presents a survey of the different approaches and trends used in automatically extracting the synonyms. These approaches can be divided into four main categories. The first approach is to find the Synonyms using a translation graph. The second approach is to discover new transition pairs such as (Arabic-English) (English-France) then (Arabic-France). The third approach is to construct new WordNets by exploring synonymy graphs, and the fourth approach is to find similar words from corpora using Deep Learning methods, such as word embeddings and recently BERT models. The paper also presents a comparative analysis between these approaches and highlights potential adaptation to generate synonyms automatically in the Arabic language as future work.

AI Key Findings

Get AI-generated insights about this paper's methodology, results, and significance.

Paper Details

arXiv ID: 2205.10412

DOI: 10.1109/ICIT52682.2021.9491713

Journal Reference: In Proceedings of the 11th Workshop on Semantic Evaluation (SemEval2021), 2021 International Conference on Information Technology (ICIT), 2021, pp. 428-434, IEEE

Date Published: 2022-05-24

Date Updated: 2022-05-24

License: http://creativecommons.org/licenses/by/4.0/

Categories:

cs.CL cs.AI cs.IR

View on arXiv Download PDF

PDF Preview

Download PDF

Key Terms

english (0.269)

extracting (0.266)

english (0.265)

extracting (0.245)

automatically (0.220)

paper presents (0.220)

automatically (0.216)

paper presents (0.214)

approaches (0.208)

presents (0.196)

approaches (0.193)

presents (0.187)

approach (0.172)

approach (0.164)

divided (0.163)

nlp (0.162)

fourth (0.157)

adaptation (0.155)

special attention (0.154)

nlp (0.153)

Citation Network

Current paper (gray), citations (green), references (blue)

Current Paper

Citations

References

Click to view

Similar Papers

Found 4 papers

Extracting Synonyms from Bilingual Dictionaries

Mustafa Jarrar, Muhammad Khalifa, Eman Karajah et al.

2022-05-20

PDF arXiv

A Benchmark and Scoring Algorithm for Enriching Arabic Synonyms

Mustafa Jarrar, Sana Ghanem, Radi Jarrar et al.

2023-02-09

PDF arXiv

Computational Approaches to Arabic-English Code-Switching

Caroline Sabty

2024-10-17

PDF arXiv

(Empirical) Bayes Approaches to Parallel Trends

Soonwoo Kwon, Jonathan Roth

2024-04-19

PDF arXiv

Title	Authors	Year	Actions
SinaTools: Open Source Toolkit for Arabic Natural Language Processing	Tymaa Hammouda, Mustafa Jarrar, Mohammed Khalilia	2024	View Paper
Arabic Lexical Substitution: AraLexSubD Dataset and AraLexSub Pipeline	Eman Naser-Karajah, Nabil Arman	2024	View Paper
DarijaBanking: A New Resource for Overcoming Language Barriers in Banking Intent Detection for Moroccan Arabic Speakers	Abderrahman Skiredj, Ferdaous Azhari, Ismail Berrada, Saad Ezzini	2024	View Paper
SALMA: Arabic Sense-Annotated Corpus and WSD Benchmarks	Mustafa Jarrar, Sanad Malaysha, Tymaa Hammouda, Mohammed Khalilia	2023	View Paper
ArBanking77: Intent Detection Neural Model and a New Dataset in Modern and Dialectical Arabic	Mustafa Jarrar, Ahmet Birim, Mohammed Khalilia, Mustafa Erden, Sana Ghanem	2023	View Paper
A Benchmark and Scoring Algorithm for Enriching Arabic Synonyms	Sana Ghanem, Mustafa Jarrar, Radi Jarrar, Ibrahim Bounhas	2023	View Paper
Chatbot to Support Frequently Asked Questions from Students in Higher Education Institutions	José Rodrigues Neto, Péricles B. C. Miranda, R. F. Mello, André C. A. Nascimento	2022	View Paper
ArabGlossBERT: Fine-Tuning BERT on Context-Gloss Pairs for WSD	Moustafa Al-Hajj, Mustafa Jarrar	2022	View Paper
Alma: Fast Lemmatizer and POS Tagger for Arabic	Mustafa Jarrar, Diyam Akra, Tymaa Hammouda	2024	View Paper
Toward Automated Arabic Synonyms Extraction Using Arabic Lexical Substitution	Eman Naser-Karajah, Nabil Arman	2024	View Paper
A novel practical algorithm for strong and weak synonyms extraction with simple equality operation of web operational machine translation systems results	Mawloud Mosbah	2022	View Paper

Title	Authors	Year	Actions
LU-BZU at SemEval-2021 Task 2: Word2Vec and Lemma2Vec performance in Arabic Word-in-Context disambiguation	Moustafa Al-Hajj, Mustafa Jarrar	2021	View Paper
SynoExtractor: A Novel Pipeline for Arabic Synonym Extraction Using Word2Vec Word Embeddings	Rawan N. Al-Matham, Hend Suliman Al-Khalifa	2021	View Paper
The Arabic ontology - an Arabic wordnet with ontologically clean content	Mustafa Jarrar	2021	View Paper
Extracting Synonyms from Bilingual Dictionaries	Mustafa Jarrar, Eman Karajah, Muhammad Khalifa, Khaled Shaalan	2020	View Paper
A panoramic survey of natural language processing in the Arab world	Kareem Darwish, Nizar Habash, Mourad Abbas, H. Al-Khalifa, Huseein T. Al-Natsheh, S. El-Beltagy, Houda Bouamor, Karim Bouzoubaa, V. Cavalli-Sforza, W. El-Hajj, Mustafa Jarrar, Hamdy Mubarak	2020	View Paper
Usability Evaluation of Lexicographic e-Services	Diana Alhafi, A. Deik, E. Benkhelifa, Mustafa Jarrar	2019	View Paper
BERT-based Lexical Substitution	Wangchunshu Zhou, Tao Ge, Ke Xu, Furu Wei, M. Zhou	2019	View Paper
An Arabic-Multilingual Database with a Lexicographic Search Engine	Mustafa Jarrar, Hamzeh Amayreh	2019	View Paper
TIAD 2019 shared task: Leveraging knowledge graphs with neural machine translation for automatic multilingual dictionary generation	Daniel Torregrosa, Mihael Arcan, Sina Ahmadi, John P. McCrae	2019	View Paper
Extracting word synonyms from text using neural approaches	Nora Mohammed	2019	View Paper
Diacritic-Based Matching of Arabic Words	Mustafa Jarrar, F. Zaraket, R. Asia, Hamzeh Amayreh	2018	View Paper
A Survey on Automatically-Constructed WordNets and their Evaluation: Lexical and Word Embedding-based Approaches	Steven Neale	2018	View Paper
Fighting with the Sparsity of Synonymy Dictionaries for Automatic Synset Induction	Dmitry Ustalov, M. Chernoskutov, Chris Biemann, Alexander Panchenko	2017	View Paper
Watset: Automatic Induction of Synsets from a Graph of Synonyms	Dmitry Ustalov, Alexander Panchenko, Chris Biemann	2017	View Paper
Enhancing Automatic Wordnet Construction Using Word Embeddings	Feras Al Tarouti, J. Kalita	2016	View Paper
Leveraging RDF Graphs for Crossing Multiple Bilingual Dictionaries	Marta Villegas, Maite Melero, Núria Bel, J. Gracia	2016	View Paper
Towards an automatic extraction of synonyms for Quranic Arabic WordNet	Manal AlMaayah, M. Sawalha, M. Abushariah	2015	View Paper
A Latent Variable Model Approach to PMI-based Word Embeddings	Sanjeev Arora, Yuanzhi Li, Yingyu Liang, Tengyu Ma, Andrej Risteski	2015	View Paper
Automatically constructing Wordnet Synsets	Khang Nhut Lam, Feras Al Tarouti, J. Kalita	2014	View Paper
The CQC Algorithm: Cycling in Graphs to Semantically Enrich and Enhance a Bilingual Dictionary	Tiziano Flati, Roberto Navigli	2014	View Paper
BabelNet: The automatic construction, evaluation and application of a wide-coverage multilingual semantic network	Roberto Navigli, Simone Paolo Ponzetto	2012	View Paper
UBY - A Large-Scale Unified Lexical-Semantic Resource Based on LMF	Iryna Gurevych, Judith Eckle-Kohler, Silvana Hartmann, M. Matuschek, Christian M. Meyer, Christian Wirth	2012	View Paper
Low Cost Construction of a Multilingual Lexicon from Bilingual Lists	L. Lim, Bali Ranaivo-Malançon, E. Tang	2011	View Paper
Arabic Natural Language Processing: Challenges and Solutions	A. Farghaly, Khaled Shaalan	2009	View Paper
Compiling a Massive, Multilingual Dictionary via Probabilistic Inference	Mausam, S. Soderland, Oren Etzioni, Daniel S. Weld, Michael Skinner, J. Bilmes	2009	View Paper
The English lexical substitution task	Diana McCarthy, Roberto Navigli	2009	View Paper
Optimizing Synonym Extraction Using Monolingual and Bilingual Resources	Hua Wu, M. Zhou	2003	View Paper
Construction of a Bilingual Dictionary Intermediated by a Third Language	Kumiko Tanaka-Ishii, Kyoji Umemura	1994	View Paper
Introduction to WordNet: An On-line Lexical Database	G. Miller, R. Beckwith, C. Fellbaum, Derek Gross, K. Miller	1990	View Paper
Practical Approach on Implementation of WordNets for South African Languages	T. Sefara, T. Mokgonyane, V. Marivate	2021	View Paper
Arabic Language Status Report. UAE Ministry of Culture and Youth		2020
Digitization of Arabic Lexicons		2020
BERT: Pre-training of Deep Bidirectional Transformers for Language Understanding	Jacob Devlin, Ming-Wei Chang, Kenton Lee, Kristina Toutanova	2019	View Paper
Representing Arabic Lexicons in Lemon - a Preliminary Study	Mustafa Jarrar, Hamzeh Amayreh, John P. McCrae	2019	View Paper
Synset expansion on translation graph for automatic wordnet construction	Gonenc Ercan, Farid Haziyev	2019	View Paper
Automated WordNet Construction Using Word Embeddings	M. Khodak, Andrej Risteski, C. Fellbaum, Sanjeev Arora	2017	View Paper
Effectiveness of Automatic Translations for Cross-Lingual Ontology Mapping	M. A. Helou, M. Palmonari, Mustafa Jarrar	2016	View Paper
Building A Formal Arabic Ontology (Invited Paper)		2011

Comments (0)

This website uses cookies to ensure you get the best experience. Learn more

Current Trends and Approaches in Synonyms Extraction: Potential Adaptation to Arabic

Quick Summary:

Authors:

Summary

AI Key Findings

Paper Details

PDF Preview

Key Terms

Citation Network

Similar Papers

Extracting Synonyms from Bilingual Dictionaries

A Benchmark and Scoring Algorithm for Enriching Arabic Synonyms

Computational Approaches to Arabic-English Code-Switching

(Empirical) Bayes Approaches to Parallel Trends

Comments (0)

Sign in required

Replies (0)

Comment Rejected

Add a Tag

Confirm Tag Removal

Edit Tag