Extracting Synonyms from Bilingual Dictionaries

Source: ArXiv

AI Quick Summary

This paper introduces an algorithm to extract synonyms from bilingual dictionaries by constructing a translation graph and identifying cyclic paths to form bilingual synonym sets. Initial evaluation on Arabic-English dictionaries shows promising results with an F-Measure of 82.3% and 82.1% for Arabic and English synsets, respectively.

Share: Share on X LinkedIn

Summary

We present our progress in developing a novel algorithm to extract synonyms from bilingual dictionaries. Identification and usage of synonyms play a significant role in improving the performance of information access applications. The idea is to construct a translation graph from translation pairs, then to extract and consolidate cyclic paths to form bilingual sets of synonyms. The initial evaluation of this algorithm illustrates promising results in extracting Arabic-English bilingual synonyms. In the evaluation, we first converted the synsets in the Arabic WordNet into translation pairs (i.e., losing word-sense memberships). Next, we applied our algorithm to rebuild these synsets. We compared the original and extracted synsets obtaining an F-Measure of 82.3% and 82.1% for Arabic and English synsets extraction, respectively.

AI Key Findings

Get AI-generated insights about this paper's methodology, results, and significance.

Paper Details

PDF Preview

Download PDF

Key Terms

translation (0.333)
translation (0.328)
english (0.313)
english (0.303)
extract (0.247)
extract (0.237)
pairs (0.234)
pairs (0.224)

Citation Network

Current paper (gray), citations (green), references (blue)

Display is limited for performance on very large graphs.

Current Paper
Citations
References
Click to view
Title Authors Year Actions

Comments (0)

This website uses cookies to ensure you get the best experience. Learn more