This paper proposes algorithms to create reverse bilingual dictionaries using existing bilingual dictionaries with English, leveraging the English Wordnet to generate entries for languages with less available resources. The approach is applicable to any bilingual dictionary where one language has a lexical ontology like Wordnet.
Bilingual dictionaries are expensive resources and not many are available when one of the languages is resource-poor. In this paper, we propose algorithms for creation of new reverse bilingual dictionaries from existing bilingual dictionaries in which English is one of the two languages. Our algorithms exploit the similarity between word-concept pairs using the English Wordnet to produce reverse dictionary entries. Since our algorithms rely on available bilingual dictionaries, they are applicable to any bilingual dictionary as long as one of the two languages has Wordnet type lexical ontology.
Get AI-generated insights about this paper's methodology, results, and significance.
Current paper (gray), citations (green), references (blue)
Jugal Kalita, Khang Nhut Lam, Feras Al Tarouti
Mustafa Jarrar, Muhammad Khalifa, Eman Karajah et al.
| Title | Authors | Year | Actions |
|---|---|---|---|
|
PREDICT: Persian Reverse Dictionary
|
Arman Malekzadeh, Amin Gheibi, Ali Mohades
|
2021
|
View Paper |
|
BERT for Monolingual and Cross-Lingual Reverse Dictionary
|
Hang Yan, Xiaonan Li, Xipeng Qiu
|
2020
|
View Paper |
|
Multi-channel Reverse Dictionary Model
|
Lei Zhang, Fanchao Qi, Zhiyuan Liu, Yasheng Wang, Qun Liu, Maosong Sun
|
2019
|
View Paper |
|
LexBank: A Multilingual Lexical Resource for Low-Resource Languages
|
Al Tarouti, F. Ali
|
2016
|
View Paper |
|
Automatically Creating a Large Number of New Bilingual Dictionaries
|
Khang Nhut Lam, Feras Al Tarouti, J. Kalita
|
2015
|
View Paper |
|
Automatically Creating Multilingual Lexical Resources
|
Khang Nhut Lam
|
2014
|
View Paper |
|
Creating Lexical Resources for Endangered Languages
|
Khang Nhut Lam, Feras Al Tarouti, J. Kalita
|
2014
|
View Paper |
|
Signs and Synonymity: Continuing Development of the Multilingual Sign Language Wordnet
|
Marc Schulder, Sam Bigeard, Maria Kopf, Thomas Hanke, Anna Kuder, Joanna Wójcicka, Johanna Mesch, Thomas Björkstrand, A. Vacalopoulou, Kyriaki Vasilaki, Theodore Goulas, Stavroula-Evita Fotinea, E. Efthimiou
|
2024
|
View Paper |
|
Using Graph-Based Methods to Augment Online Dictionaries of Endangered Languages
|
Khalid Alnajjar, Mika Hämäläinen, Niko Tapio Partanen, Jack Rueter
|
2022
|
View Paper |
|
A Survey of Building a Reverse Dictionary
|
Jincy A K Sindhu
|
2014
|
View Paper |
Comments (0)