Authors
Publication
Metrics
Quick Actions
AI Quick Summary
The paper introduces a new Japanese-English business conversation parallel corpus to improve machine translation of spoken texts. Experiments show that incorporating this corpus enhances machine translation quality in conversational contexts.
Paper Preview
Abstract
While the progress of machine translation of written text has come far in the past several years thanks to the increasing availability of parallel corpora and corpora-based training technologies, automatic translation of spoken text and dialogues remains challenging even for modern systems. In this paper, we aim to boost the machine translation quality of conversational texts by introducing a newly constructed Japanese-English business conversation parallel corpus. A detailed analysis of the corpus is provided along with challenging examples for automatic translation. We also experiment with adding the corpus in a machine translation training scenario and show how the resulting system benefits from its use.
AI Key Findings
Get AI-generated insights about this paper's methodology, results, and significance.
Paper Details
How to Cite This Paper
@article{rikters2020designing,
title = {Designing the Business Conversation Corpus},
author = {Rikters, Matīss and Ri, Ryokan and Li, Tong and others},
year = {2020},
eprint = {2008.01940},
archivePrefix = {arXiv},
primaryClass = {cs.CL},
}Rikters, M., Ri, R., Li, T., & Nakazawa, T. (2020). Designing the Business Conversation Corpus. arXiv. https://arxiv.org/abs/2008.01940Rikters, Matīss, et al. "Designing the Business Conversation Corpus." arXiv, 2020, arxiv.org/abs/2008.01940.PDF Preview
Key Terms
Citation Network
Current paper (gray), citations (green), references (blue)
Display is limited for performance on very large graphs.
Similar Papers
Found 4 papersDocument-aligned Japanese-English Conversation Parallel Corpus
Matīss Rikters, Tong Li, Ryokan Ri et al.
A Large-Scale Corpus for Conversation Disentanglement
Siva Sankalp Patel, Lazaros Polymenakos, Jatin Ganhotra et al.
MSP-Conversation: A Corpus for Naturalistic, Time-Continuous Emotion Recognition
Luz Martinez-Lucas, Pravin Mote, Abinay Reddy Naini et al.
| Title | Authors | Year | Actions |
|---|
Comments (0)