AI Quick Summary
This research highlights the negative impact of inconsistent diacritic handling in NLP models, emphasizing that removing or improperly encoding diacritics can adversely affect model performance. It advocates for standardized practices to improve multilingual NLP equity.
Abstract
The common practice of preprocessing text before feeding it into NLP models introduces many decision points which have unintended consequences on model performance. In this opinion piece, we focus on the handling of diacritics in texts originating in many languages and scripts. We demonstrate, through several case studies, the adverse effects of inconsistent encoding of diacritized characters and of removing diacritics altogether. We call on the community to adopt simple but necessary steps across all models and toolkits in order to improve handling of diacritized text and, by extension, increase equity in multilingual NLP.
AI Key Findings
Get AI-generated insights about this paper's methodology, results, and significance.
How to Cite This Paper
@article{gorman2024dont,
title = {Don't Touch My Diacritics},
author = {Gorman, Kyle and Pinter, Yuval},
year = {2024},
eprint = {2410.24140},
archivePrefix = {arXiv},
primaryClass = {cs.CL},
}
Gorman, K., & Pinter, Y. (2024). Don't Touch My Diacritics. arXiv. https://arxiv.org/abs/2410.24140
Gorman, Kyle, and Yuval Pinter. "Don't Touch My Diacritics." arXiv, 2024, arxiv.org/abs/2410.24140.
PDF Preview
Citation Network
Current paper (gray), citations (green), references (blue)
Display is limited for performance on very large graphs.
Similar Papers
Found 4 papersDon't Touch Me! A Comparison of Usability on Touch and Non-Touch Inputs
Kieran Waugh, Judy Robertson
"I don't like my avatar": Investigating Human Digital Doubles
Siyi Liu, Kazi Injamamul Haque, Zerrin Yumak
Don't Peek at My Chart: Privacy-preserving Visualization for Mobile Devices
Songheng Zhang, Dong Ma, Yong Wang
Don't Change My View: Ideological Bias Auditing in Large Language Models
Paul Kröger, Emilio Barkett
| Title | Authors | Year | Actions |
|---|
Comments (0)