EASSE-DE: Easier Automatic Sentence Simplification Evaluation for German

Quick Summary:

EASSE-multi is a framework extending the original EASSE for automatic sentence simplification evaluation to multiple languages, exemplified here for German as EASSE-DE. The paper recommends how to improve the transparency and comparability of German text simplification model evaluations.

Share: Share on X Share on Facebook Share on LinkedIn

Authors:

Regina Stodden

Summary

In this work, we propose EASSE-multi, a framework for easier automatic sentence evaluation for languages other than English. Compared to the original EASSE framework, EASSE-multi does not focus only on English. It contains tokenizers and versions of text simplification evaluation metrics which are suitable for multiple languages. In this paper, we exemplify the usage of EASSE-multi for German TS, resulting in EASSE-DE. Further, we compare text simplification results when evaluating with different language or tokenization settings of the metrics. Based on this, we formulate recommendations on how to make the evaluation of (German) TS models more transparent and better comparable. The code of EASSE-multi and its German specialisation (EASSE-DE) can be found at https://github.com/rstodden/easse-de.

AI Key Findings

Get AI-generated insights about this paper's methodology, results, and significance.

Paper Details

Paper ID: 2404.03563
Date Published: 2024-04-08
Date Updated: 2025-06-09
License: http://creativecommons.org/licenses/by/4.0/
Comments: Code and resources available at https://github.com/rstodden/easse-de
Categories:
cs.CL
View on arXiv Download PDF

PDF Preview

Download PDF

Key Terms

multi (0.242)
formulate (0.150)
focus (0.117)
propose (0.082)
different (0.076)
based (0.066)
paper (0.065)
results (0.061)

Citation Network

Current paper (gray), citations (green), references (blue)

Current Paper
Citations
References
Click to view

Similar Papers

Found 4 papers

EASSE: Easier Automatic Sentence Simplification Evaluation

2019-09-16
PDF arXiv

Rethinking Automatic Evaluation in Sentence Simplification

2021-04-19
PDF arXiv

DEPLAIN: A German Parallel Corpus with Intralingual Translations into Plain Language for Sentence and Document Simplification

Laura Kallmeyer, Regina Stodden, Omar Momen

2024-03-12
PDF arXiv

Sentence Simplification with Memory-Augmented Neural Networks

2018-04-23
PDF arXiv
Title Authors Year Actions
Reproduction of German Text Simplification Systems
Regina Stodden
2024
 View Paper

Comments (0)

This website uses cookies to ensure you get the best experience. Learn more