Summary
Large language models (LLMs) have demonstrated strong machine translation capabilities for English-centric language pairs but underperform in direct non-English (x2x) translation. This work addresses this limitation through a synthetic data generation framework that leverages models' established English-to-x (en2x) capabilities. By extending English parallel corpora into omnidirectional datasets and developing an English-referenced quality evaluation proxy, we enable effective collection of high-quality x2x training data. Combined with preference-based optimization, our method achieves significant improvement across 72 x2x directions for widely used LLMs, while generalizing to enhance en2x performance. The results demonstrate that strategic exploitation of English-centric strengths can bootstrap comprehensive multilingual translation capabilities in LLMs. We release codes, datasets, and model checkpoints at https://github.com/NJUNLP/EAX
AI Key Findings
Generated Sep 29, 2025
Methodology
The research introduces an English-centric multilingual large language model (LLM) framework that leverages synthetic data generation and direct preference optimization to enhance translation capabilities across 100+ languages. It employs reward modeling and diverse translation prompts for training, with zero-shot settings for evaluation.
Key Results
- The model achieves state-of-the-art performance in multilingual translation tasks, outperforming existing models like M6 and M2M-100
- The synthetic data generation approach significantly improves translation quality compared to traditional methods
- The model demonstrates strong zero-shot transfer capabilities across diverse language pairs
Significance
This research advances multilingual NLP by creating a highly effective translation model that can handle a vast number of language pairs. It has potential applications in cross-lingual communication, machine translation systems, and international business communication.
Technical Contribution
The technical contribution includes the development of a novel training framework that combines synthetic data generation with direct preference optimization, along with the creation of a multilingual translation model capable of handling over 100 languages.
Novelty
This work is novel due to its comprehensive approach combining synthetic data generation with direct preference optimization, and its ability to achieve high performance across a vast number of language pairs without requiring extensive parallel corpora.
Limitations
- The model's performance may degrade when translating between low-resource language pairs
- The synthetic data generation approach requires significant computational resources
- The model's effectiveness depends on the quality of the reward model used for training
Future Work
- Exploring ways to improve translation quality for low-resource language pairs
- Developing more efficient synthetic data generation techniques
- Investigating the use of this model in real-world translation applications
- Enhancing the model's ability to handle dialects and regional variations
Paper Details
PDF Preview
Similar Papers
Found 4 papersMultiMed-ST: Large-scale Many-to-many Multilingual Medical Speech Translation
Khai Le-Duc, Bach Phan Tat, Thanh Nguyen-Tang et al.
Comments (0)