This paper proposes a deep supervision fine-tuning method (DFT) to enhance non-English capabilities of English-centric large language models by adding explicit supervision in intermediate layers. The method introduces logits and feature supervision to constrain language conversion and reasoning, leading to significant improvements over traditional fine-tuning on multilingual datasets.
Large language models (LLMs) have demonstrated significant progress in multilingual language understanding and generation. However, due to the imbalance in training data, their capabilities in non-English languages are limited. Recent studies revealed the English-pivot multilingual mechanism of LLMs, where LLMs implicitly convert non-English queries into English ones at the bottom layers and adopt English for thinking at the middle layers. However, due to the absence of explicit supervision for cross-lingual alignment in the intermediate layers of LLMs, the internal representations during these stages may become inaccurate. In this work, we introduce a deep supervision fine-tuning method (DFT) that incorporates additional supervision in the internal layers of the model to guide its workflow. Specifically, we introduce two training objectives on different layers of LLMs: one at the bottom layers to constrain the conversion of the target language into English, and another at the middle layers to constrain reasoning in English. To effectively achieve the guiding purpose, we designed two types of supervision signals: logits and feature, which represent a stricter constraint and a relatively more relaxed guidance. Our method guides the model to not only consider the final generated result when processing non-English inputs but also ensure the accuracy of internal representations. We conducted extensive experiments on typical English-centric large models, LLaMA-2 and Gemma-2, and the results on multiple multilingual datasets show that our method significantly outperforms traditional fine-tuning methods.
Generated Jun 10, 2025
The research introduces a deep supervision fine-tuning method (DFT) that incorporates additional supervision in the internal layers of large language models (LLMs) to guide their workflow for non-English languages. This involves two training objectives at different layers: one to constrain the conversion of the target language into English at the bottom layers, and another to constrain English reasoning at the middle layers. Two types of supervision signals, logits and feature, are designed for stricter and more relaxed guidance respectively.
This research is important as it addresses the limitation of current LLMs in accurately understanding and generating non-English languages due to imbalanced training data. By enhancing non-English capabilities, the method can broaden the applicability of LLMs across diverse linguistic contexts, fostering more inclusive AI systems.
The introduction of deep supervision fine-tuning (DFT) as a novel approach to enhance non-English language capabilities in English-centric large language models by explicitly supervising internal layers.
The work distinguishes itself by targeting the inaccuracies in internal representations of non-English languages in LLMs, a gap not addressed by previous research, through a tailored deep supervision strategy.
No key terms available for this paper.
Current paper (gray), citations (green), references (blue)
Ashok Urlana, Dipti Misra Sharma, Parameswari Krishnamurthy et al.
Sangkeun Jung, Jong Myoung Kim, Young-Jun Lee et al.
Michael Färber, Hinrich Schütze, Frauke Kreuter et al.
Chenhui Chu, Fei Cheng, Qianying Liu et al.
No citations found for this paper.
Comments (0)