Quick Summary:

This paper explores the integration of linguistic resources like POS tags and named-entities into neural machine translation using multi-task learning, showing an improvement of up to 1.5 BLEU points in translation quality under low-resource conditions. The study analyzes various multi-task learning design decisions and demonstrates improved performance in both translation and POS tagging.

Summary

Linguistic resources such as part-of-speech (POS) tags have been extensively used in statistical machine translation (SMT) frameworks and have yielded better performances. However, usage of such linguistic annotations in neural machine translation (NMT) systems has been left under-explored. In this work, we show that multi-task learning is a successful and a easy approach to introduce an additional knowledge into an end-to-end neural attentional model. By jointly training several natural language processing (NLP) tasks in one system, we are able to leverage common information and improve the performance of the individual task. We analyze the impact of three design decisions in multi-task learning: the tasks used in training, the training schedule, and the degree of parameter sharing across the tasks, which is defined by the network architecture. The experiments are conducted for an German to English translation task. As additional linguistic resources, we exploit POS information and named-entities (NE). Experiments show that the translation quality can be improved by up to 1.5 BLEU points under the low-resource condition. The performance of the POS tagger is also improved using the multi-task learning scheme.

AI Key Findings

Get AI-generated insights about this paper's methodology, results, and significance.

Paper Details

PDF Preview

Download PDF

Key Terms

translation (0.268)
task (0.217)
resources (0.182)
tasks (0.174)
training (0.169)
multi (0.158)
improved (0.153)
additional (0.147)
end (0.147)
machine (0.146)
learning (0.142)
ne (0.141)
nlp (0.137)
neural (0.136)
network architecture (0.134)
english (0.133)
annotations (0.133)
language processing (0.129)
entities (0.127)
experiments conducted (0.127)
Title Authors Year Actions
Context-Aware Machine Translation with Source Coreference Explanation
Huy Hien Vu, Hidetaka Kamigaito, Taro Watanabe
2024
View Paper
Part-of-Speech Tagger for Bodo Language using Deep Learning approach
Dhrubajyoti Pathak, Sanjib Narzary, Sukumar Nandi, Bidisha Som
2024
View Paper
Enhancing stance detection through sequential weighted multi-task learning
N. Alturayeif, Hamzah Luqman, Moataz Aly Kamaleldin Ahmed
2023
View Paper
Part-of-speech Tagger for Assamese Using Ensembling Approach
Dhrubajyoti Pathak, Sukumar Nandi, Priyankoo Sarmah
2023
View Paper
Neural Machine Translation for the Indigenous Languages of the Americas: An Introduction
Manuel Mager, R. Bhatnagar, Graham Neubig, Ngoc Thang Vu, Katharina Kann
2023
View Paper
AsPOS: Assamese Part of Speech Tagger using Deep Learning Approach
Dhrubajyoti Pathak, Sukumar Nandi, Priyankoo Sarmah
2022
View Paper
A survey on syntactic processing techniques
Xulang Zhang, Rui Mao, Erik Cambria
2022
View Paper
TLP: A Deep Learning-Based Cost Model for Tensor Program Tuning
Yiqiang Zhai, Yu Zhang, Shuo Liu, Xiaomeng Chu, Jie Peng, Jianmin Ji, Yanyong Zhang
2022
View Paper
Recurrent graph encoder for syntax-aware neural machine translation
Liang Ding, Longyue Wang, Siyou Liu
2022
View Paper
Cross-domain adaptation network based on attention mechanism for tool wear prediction
Jianliang He, Yuxin Sun, Chen Yin, Yan He, Yulin Wang
2022
View Paper
Improving neural machine translation with POS-tag features for low-resource language pairs
Zar Zar Hlaing, Ye Kyaw Thu, T. Supnithi, P. Netisopakul
2022
View Paper
End-to-end entity-aware neural machine translation
Shufang Xie, Yingce Xia, Lijun Wu, Yiqing Huang, Yang Fan, Tao Qin
2022
View Paper
Multitask Finetuning for Improving Neural Machine Translation in Indian Languages
Shaily Desai, Atharva Kshirsagar, M. Marathe
2021
View Paper
Recent advances of low-resource neural machine translation
Rejwanul Haque, Chao-Hong Liu, Andy Way
2021
View Paper
Improving Multilingual Translation by Representation and Gradient Regularization
Yilin Yang, Akiko Eriguchi, Alexandre Muzio, Prasad Tadepalli, Stefan Lee, Hany Hassan
2021
View Paper
MetaXT: Meta Cross-Task Transfer between Disparate Label Spaces
Srinagesh Sharma, Guoqing Zheng, A. Awadallah
2021
View Paper
Survey of Low-Resource Machine Translation
B. Haddow, Rachel Bawden, Antonio Valerio Miceli Barone, Jindvrich Helcl, Alexandra Birch
2021
View Paper
Linguistically enhanced word segmentation for better neural machine translation of low resource agglutinative languages
Santwana Chimalamarri, D. Sitaram
2021
View Paper
POS-Tagging based Neural Machine Translation System for European Languages using Transformers
Preetham Ganesh, Bharat S. Rawal, Alexander Peter, Andi Giri
2021
View Paper
Comparing Statistical and Neural Machine Translation Performance on Hindi-To-Tamil and English-To-Tamil
Akshai Ramesh, V. Parthasarathy, Rejwanul Haque, Andy Way
2020
View Paper
LiteMuL: A Lightweight On-Device Sequence Tagger using Multi-task Learning
S. Kumari, Vibhav Agarwal, B. Challa, Kranti Chalamalasetti, Sourav Ghosh, Harshavardhana, Barath Raj Kandur Raja
2020
View Paper
Investigating Low-resource Machine Translation for English-to-Tamil
Akshai Ramesh, Venkatesh Balavadhani parthasa, Rejwanul Haque, Andy Way
2020
View Paper
Multi-task Learning for Multilingual Neural Machine Translation
Yiren Wang, Chengxiang Zhai, H. Awadalla
2020
View Paper
Aspects of Terminological and Named Entity Knowledge within Rule-Based Machine Translation Models for Under-Resourced Neural Machine Translation Scenarios
Daniel Torregrosa, Nivranshu Pasricha, Maraim Masoud, Bharathi Raja Chakravarthi, J. Alonso, Noe Casas, Mihael Arcan
2020
View Paper
Enhanced Neural Machine Translation by Joint Decoding with Word and POS-tagging Sequences
Xiaocheng Feng, Zhangyin Feng, Wanlong Zhao, Bing Qin, Ting Liu
2020
View Paper
The Translation Problem
Philipp Koehn
2020
View Paper
Uses of Machine Translation
Philipp Koehn
2020
View Paper
Neural Translation Models
Philipp Koehn
2020
View Paper
Beyond Parallel Corpora
Philipp Koehn
2020
View Paper
Linguistically Informed Hindi-English Neural Machine Translation
Vikrant Goyal, Pruthwik Mishra, D. Sharma
2020
View Paper
When does data augmentation help generalization in NLP?
Rohan Jha, Charles Lovering, Ellie Pavlick
2020
View Paper
Does Data Augmentation Improve Generalization in NLP
R. Jha, Charles Lovering, Ellie Pavlick
2020
View Paper
Anchored Model Transfer and Soft Instance Transfer for Cross-Task Cross-Domain Learning: A Study Through Aspect-Level Sentiment Classification
Yaowei Zheng, Richong Zhang, Suyuchen Wang, Samuel Mensah, Yongyi Mao
2020
View Paper
Case-Sensitive Neural Machine Translation
Xuewen Shi, Heyan Huang, Ping Jian, Yi-Kun Tang
2020
View Paper
Korean-Vietnamese Neural Machine Translation with Named Entity Recognition and Part-of-Speech Tags
Van-Hai Vu, Quang-Phuoc Nguyen, Kiem-Hieu Nguyen, Joon-Choul Shin, Cheolyoung Ock
2020
View Paper
Transformer++
Prakhar Thapak, P. Hore
2020
View Paper
Transfer Learning in Dialogue Systems
Qiang Yang, Yu Zhang, Wenyuan Dai, Sinno Jialin Pan
2020
View Paper
Privacy-Preserving Transfer Learning
Qiang Yang, Yu Zhang, Wenyuan Dai, Sinno Jialin Pan
2020
View Paper
Model-Based Transfer Learning
Qiang Yang, Yu Zhang, Wenyuan Dai, Sinno Jialin Pan
2020
View Paper
AutoTL: Learning to Transfer Automatically
Qiang Yang, Yu Zhang, Wenyuan Dai, Sinno Jialin Pan
2020
View Paper
Transfer Learning in Recommender Systems
Qiang Yang, Yu Zhang, Wenyuan Dai, Sinno Jialin Pan
2020
View Paper
Transfer Learning in Reinforcement Learning
Qiang Yang, Yu Zhang, Wenyuan Dai, Sinno Jialin Pan
2020
View Paper
Transfer Learning in Natural Language Processing
Qiang Yang, Yu Zhang, Wenyuan Dai, Sinno Jialin Pan
2020
View Paper
Feature-Based Transfer Learning
Qiang Yang, Yu Zhang, Wenyuan Dai, Sinno Jialin Pan
2020
View Paper
Few-Shot Learning
Hugo Larochelle
2020
View Paper
Learning to Multi-Task Learn for Better Neural Machine Translation
Poorya Zaremoodi, Gholamreza Haffari
2020
View Paper
Addressing data sparsity for neural machine translation between morphologically rich languages
Mercedes García-Martínez, Walid Aransa, Fethi Bougares, Loïc Barrault
2020
View Paper
Predicting syntactic equivalence between source and target sentences
Bram Vanroy, A. Tezcan, Lieve Macken
2019
View Paper
Improving Interpretability of Word Embeddings by Generating Definition and Usage
Haitong Zhang, Yongping Du, Jiaxin Sun, Qingxia Li
2019
View Paper
Syntax-Infused Transformer and BERT models for Machine Translation and Natural Language Understanding
Dhanasekar Sundararaman, Vivek Subramanian, Guoyin Wang, Shijing Si, Dinghan Shen, Dong Wang, L. Carin
2019
View Paper
Adaptively Scheduled Multitask Learning: The Case of Low-Resource Neural Machine Translation
Poorya Zaremoodi, Gholamreza Haffari
2019
View Paper
An Augmented Transformer Architecture for Natural Language Generation Tasks
Hailiang Li, Adele Y. C. Wang, Yang Liu, Du Tang, Zhibin Lei, Wenye Li
2019
View Paper
Multitask Learning For Different Subword Segmentations In Neural Machine Translation
Tejas Srinivasan, Ramon Sanabria, Florian Metze
2019
View Paper
Analyzing the Forgetting Problem in the Pretrain-Finetuning of Dialogue Response Models
Tianxing He, Jun Liu, Kyunghyun Cho, Myle Ott, Bing Liu, James R. Glass, Fuchun Peng
2019
View Paper
Replacing Linguists with Dummies: A Serious Need for Trivial Baselines in Multi-Task Neural Machine Translation
D. Kondratyuk, Ronald Cardenas, Ondrej Bojar
2019
View Paper
Mix-review: Alleviate Forgetting in the Pretrain-Finetune Framework for Neural Language Generation Models
Tianxing He, Jun Liu, Kyunghyun Cho, Myle Ott, Bing Liu, James R. Glass, Fuchun Peng
2019
View Paper
Promoting the Knowledge of Source Syntax in Transformer NMT Is Not Needed
Thuong-Hai Pham, Dominik Machácek, Ondrej Bojar
2019
View Paper
Latent Part-of-Speech Sequences for Neural Machine Translation
Xuewen Yang, Yingru Liu, Dongliang Xie, Xin Wang, Niranjan Balasubramanian
2019
View Paper
Recurrent Graph Syntax Encoder for Neural Machine Translation
Liang Ding, D. Tao
2019
View Paper
Leveraging Rule-Based Machine Translation Knowledge for Under-Resourced Neural Machine Translation Models
Daniel Torregrosa, Nivranshu Pasricha, Maraim Masoud, Bharathi Raja Chakravarthi, J. Alonso, Noe Casas, Mihael Arcan
2019
View Paper
Research on Improving the Efficiency of English Network Assessment using Computer-Aided Design
Xuebing Zhang, Ruolin Shi, Na Wang, Rui Chen
2019
View Paper
Improving Zero-shot Translation with Language-Independent Constraints
Ngoc-Quan Pham, J. Niehues, Thanh-Le Ha, A. Waibel
2019
View Paper
SC-LSTM: Learning Task-Specific Representations in Multi-Task Learning for Sequence Labeling
Peng Lu, Ting Bai, P. Langlais
2019
View Paper
Understanding and Improving Hidden Representations for Neural Machine Translation
Guanlin Li, Lemao Liu, Xintong Li, Conghui Zhu, T. Zhao, Shuming Shi
2019
View Paper
Transfer Learning in Natural Language Processing
Sebastian Ruder, Matthew E. Peters, Swabha Swayamdipta, Thomas Wolf
2019
View Paper
Improved Neural Machine Translation with POS-Tagging Through Joint Decoding
Xiaocheng Feng, Zhangyin Feng, Wanlong Zhao, Nan Zou, Bing Qin, Ting Liu
2019
View Paper
Attention-Passing Models for Robust and Data-Efficient End-to-End Speech Translation
Matthias Sperber, Graham Neubig, J. Niehues, A. Waibel
2019
View Paper
Joint Learning of Pre-Trained and Random Units for Domain Adaptation in Part-of-Speech Tagging
Sara Meftah, Y. Tamaazousti, N. Semmar, H. Essafi, F. Sadat
2019
View Paper
Multi-Task Learning for Abstractive and Extractive Summarization
Yangbin Chen, Yun Ma, Xudong Mao, Qing Li
2019
View Paper
Multi-task learning to improve natural language understanding
Stefan Constantin, J. Niehues, A. Waibel
2018
View Paper
A Neural Machine Translation Model for Arabic Dialects That Utilises Multitask Learning (MTL)
Laith H. Baniata, Se-Young Park, Seong-Bae Park
2018
View Paper
Adversarial Transfer Learning
Garrett Wilson, D. Cook
2018
View Paper
A Multitask-Based Neural Machine Translation Model with Part-of-Speech Tags Integration for Arabic Dialects
Laith H. Baniata, Se-Young Park, Seong-Bae Park
2018
View Paper
Multi Task Deep Morphological Analyzer: Context Aware Joint Morphological Tagging and Lemma Prediction
Saurav Jha, A. Sudhakar, Anil Kumar Singh
2018
View Paper
AutoLoss: Learning Discrete Schedules for Alternate Optimization
Haowen Xu, H. Zhang, Zhiting Hu, Xiaodan Liang, R. Salakhutdinov, E. Xing
2018
View Paper
Enriching Neural MT through Multi-Task Training
Dominik Machácek
2018
View Paper
Toward a Standardized and More Accurate Indonesian Part-of-Speech Tagging
Kemal Kurniawan, Alham Fikri Aji
2018
View Paper
Slot Filling with Delexicalized Sentence Generation
Youhyun Shin, Kang Min Yoo, Sang-goo Lee
2018
View Paper
Parameter Sharing Methods for Multilingual Self-Attentional Translation Models
Devendra Singh Sachan, Graham Neubig
2018
View Paper
Disentangling the Latent Space of (Variational) Autoencoders for NLP
Gino Brunner, Yuyi Wang, Roger Wattenhofer, Michael Weigelt
2018
View Paper
Multi-Task Learning for Sequence Tagging: An Empirical Study
Soravit Changpinyo, Hexiang Hu, Fei Sha
2018
View Paper
Low-Latency Neural Speech Translation
J. Niehues, Ngoc-Quan Pham, Thanh-Le Ha, Matthias Sperber, A. Waibel
2018
View Paper
Adaptive Knowledge Sharing in Multi-Task Learning: Improving Low-Resource Neural Machine Translation
Poorya Zaremoodi, Wray L. Buntine, Gholamreza Haffari
2018
View Paper
Neural Machine Translation for Bilingually Scarce Scenarios: a Deep Multi-Task Learning Approach
Poorya Zaremoodi, Gholamreza Haffari
2018
View Paper
Scheduled Multi-Task Learning: From Syntax to Translation
E. Kiperwasser, Miguel Ballesteros
2018
View Paper
Neural Morphological Tagging of Lemma Sequences for Machine Translation
Costanza Conforti, Matthias Huck, Alexander M. Fraser
2018
View Paper
Natural Language Multitasking: Analyzing and Improving Syntactic Saliency of Hidden Representations
Gino Brunner, Yuyi Wang, Roger Wattenhofer, Michael Weigelt
2018
View Paper
Neural Machine Translation
Philipp Koehn
2017
View Paper
Charles Locock, Lowcock or Lockhart? Offline Speech Translation: Test Suite for Named Entities
Maximilian Awiszus, Jan Niehues, Marco Turchi, Sebastian Stüker, Alexander H. Waibel
2024
View Paper
Samsung R&D Institute Philippines @ WMT 2024 Indic MT Task
Matthew Theodore Roque, Carlos Rafael Catalan, Dan John Velasco, Manuel Antonio Rufino, Jan Christian Blaise Cruz
2024
View Paper
Aspect-Level Sentiment Classification Based on Auto-Adaptive Model Transfer
Wei-tao Zheng, Hong Jin, Yi Zhang, Xuelin Fu, Xiaomei Tao
2023
View Paper
A Smaller and Better Word Embedding for Neural Machine Translation
Qi Chen
2023
View Paper
Bias Mitigation in Machine Translation Quality Estimation
Hanna Behnke, M. Fomicheva, Lucia Specia
2022
View Paper
Q-Learning Scheduler for Multi Task Learning Through the use of Histogram of Task Uncertainty
Kourosh Meshgi, Maryam Sadat Mirzaei, S. Sekine
2022
View Paper
MMVAE at SemEval-2022 Task 5: A Multi-modal Multi-task VAE on Misogynous Meme Detection
Yimeng Gu, Ignacio Castro, Gareth Tyson
2022
View Paper
Neural Text Generation with Part-of-Speech Guided Softmax
Zhixian Yang, Xiaojun Wan
2021
View Paper
Multilingual Simultaneous Neural Machine Translation
Philip Arthur, Dongwon Ryu, Gholamreza Haffari
2021
View Paper
Syntactic Knowledge-Infused Transformer and BERT Models
Dhanasekar Sundararaman, Vivek Subramanian, Guoyin Wang, Shijing Si, Dinghan Shen, Dong Wang, L. Carin
2021
View Paper
Translation as Cross-Domain Knowledge: Attention Augmentation for Unsupervised Cross-Domain Segmenting and Labeling Tasks
Ruixuan Luo, Yi Zhang, Sishuo Chen, Xu Sun
2021
View Paper
Multilingual Neural Translation
Thanh-Le Ha
2020
View Paper
Data augmentation and the role of hardness for feature learning in NLP
Rohan Jha, Ellie Pavlick, M. Littman
2020
View Paper
An Error-based Investigation of Statistical and Neural Machine Translation Performance on Hindi-to-Tamil and English-to-Tamil
Akshai Ramesh, V. Parthasarathy, Rejwanul Haque, Andy Way
2020
View Paper
1 3 Multi ‐ Task Learning for Abstractive and Extractive Summarization
Mao
2019
View Paper
Transfer Learning: Scenarios, Self-Taught Learning, and Multitask Learning
Uday Kamath, John Chih Liu, James Whitaker
2019
View Paper
On the use of prior and external knowledge in neural sequence models
Cong Duy Vu Hoang
2019
View Paper
CMU’s Machine Translation System for IWSLT 2019
Tejas Srinivasan, Ramon Sanabria, Florian Metze
2019
View Paper
NURS-Neural Machine Translation for Under-Resourced Scenarios Deliverables D2 and D3 on Linguistic and Named Entity Input Features and Terminology Handling within NMT
Daniel Torregrosa, Bharathi Raja Chakravarthi, Mihael Arcan
2019
View Paper
An Analysis of Encoder Representations in Transformer-Based Machine Translation
Alessandro Raganato, J. Tiedemann
2018
View Paper
A Challenge Set and Methods for Noun-Verb Ambiguity
Ali El-Kahky, Kellie Webster, D. Andor, Emily Pitler
2018
View Paper
Neural Language Models
Sandro Skansi
2018
View Paper
KIT’s Multilingual Neural Machine Translation systems for IWSLT 2017
Ngoc-Quan Pham, Matthias Sperber, Elizabeth Salesky, Thanh-Le Ha, J. Niehues, A. Waibel
2017
View Paper
Improving Neural Machine Translation with External Information Thesis Proposal
Jindřich Helcl
2017
View Paper
Going beyond zero-shot MT: combining phonological, morphological and semantic factors. The UdS-DFKI System at IWSLT 2017
C. España-Bonet, Josef van Genabith
2017
View Paper
Heterogeneous transfer learning
Ying Wei
2017
View Paper

Comments (0)

This website uses cookies to ensure you get the best experience. Learn more