This paper proposes phrase-level cross-lingual prosody transfer for expressive machine dubbing, achieving a 6.2% MUSHRA score improvement over baseline methods and closing the expressiveness gap with human dubbing by 23.2%, while maintaining speech intelligibility.
Speech generation for machine dubbing adds complexity to conventional Text-To-Speech solutions as the generated output is required to match the expressiveness, emotion and speaking rate of the source content. Capturing and transferring details and variations in prosody is a challenge. We introduce phrase-level cross-lingual prosody transfer for expressive multi-lingual machine dubbing. The proposed phrase-level prosody transfer delivers a significant 6.2% MUSHRA score increase over a baseline with utterance-level global prosody transfer, thereby closing the gap between the baseline and expressive human dubbing by 23.2%, while preserving intelligibility of the synthesised speech.
Get AI-generated insights about this paper's methodology, results, and significance.
Current paper (gray), citations (green), references (blue)
Duo Wang, Vincent Pollet, Jakub Swiatkowski et al.
Jong-Hwan Kim, Hoyeon Lee, Jae-Min Kim et al.
Marc-André Carbonneau, Benjamin van Niekerk, Julian Zaïdi et al.
| Title | Authors | Year | Actions |
|---|---|---|---|
|
IIIT-Speech Twins 1.0: An English-Hindi Parallel Speech Corpora for Speech-to-Speech Machine Translation and Automatic Dubbing
|
Anindita Mondal, A. Vuppala, Chiranjeevi Yarra
|
2024
|
View Paper |
|
Joint Multiscale Cross-Lingual Speaking Style Transfer With Bidirectional Attention Mechanism for Automatic Dubbing
|
Jingbei Li, Sipan Li, Ping Chen, Lu Zhang, Yi Meng, Zhiyong Wu, H. Meng, Qiao Tian, Yuping Wang, Yuxuan Wang
|
2023
|
View Paper |
Comments (0)