Summary
The HLTCOE team applied PLAID, an mT5 reranker, GPT-4 reranker, score fusion, and document translation to the TREC 2024 NeuCLIR track. For PLAID we included a variety of models and training techniques -- Translate Distill (TD), Generate Distill (GD) and multi-lingual translate-distill (MTD). TD uses scores from the mT5 model over English MS MARCO query-document pairs to learn how to score query-document pairs where the documents are translated to match the CLIR setting. GD follows TD but uses passages from the collection and queries generated by an LLM for training examples. MTD uses MS MARCO translated into multiple languages, allowing experiments on how to batch the data during training. Finally, for report generation we experimented with system combination over different runs. One family of systems used either GPT-4o or Claude-3.5-Sonnet to summarize the retrieved results from a series of decomposed sub-questions. Another system took the output from those two models and verified/combined them with Claude-3.5-Sonnet. The other family used GPT4o and GPT3.5Turbo to extract and group relevant facts from the retrieved documents based on the decomposed queries. The resulting submissions directly concatenate the grouped facts to form the report and their documents of origin as the citations. The team submitted runs to all NeuCLIR tasks: CLIR and MLIR news tasks as well as the technical documents task and the report generation task.
AI Key Findings
Generated Oct 05, 2025
Methodology
The HLTCOE team employed a combination of PLAID, mT5 reranker, GPT-4 reranker, score fusion, document translation, and system combination techniques for the TREC 2024 NeuCLIR track. They experimented with Translate-Distill (TD), Generate-Distill (GD), and Multi-lingual Translate-Distill (MTD) for training models, and developed two report generation systems: a summarization-based approach and an extractive approach using GPT-4o and GPT3.5Turbo.
Key Results
- The most effective run for CLIR tasks was reranking using 4-ary heapsort with GPT-4, particularly for Chinese and Persian, while mT5 reranking showed effectiveness for MLIR tasks.
- For the technical documents task, GPT-4 outperformed other techniques, and combining TD and GD was the most effective dense retrieval approach.
- The extractive approach outperformed the abstractive approach in report generation, achieving higher ARGUE scores and nugget recall due to its focus on including more facts.
Significance
This research demonstrates the effectiveness of advanced reranking techniques and multilingual models in cross-lingual information retrieval, contributing to the development of more efficient and accurate retrieval systems for multilingual and technical document tasks.
Technical Contribution
The team introduced multilingual Translate-Distill (MTD) techniques, integrated token pooling for index size reduction, and developed hybrid reranking strategies combining mT5 and GPT-4 for improved retrieval performance.
Novelty
The work introduces a hybrid report generation system combining summarization and extractive approaches, along with multilingual training techniques that adapt models to multiple languages through translation and distillation, enhancing cross-lingual retrieval capabilities.
Limitations
- The reliance on GPT-4 for reranking may limit reproducibility and accessibility due to its cost and availability.
- Token pooling reduced index size but slowed indexing times, indicating a trade-off between efficiency and performance.
Future Work
- Further investigation into training CLIR and MLIR models using Generate-Distill techniques.
- Exploring more efficient token pooling methods to reduce index size without compromising performance.
- Enhancing report generation systems to balance fact inclusion with coherent, human-readable outputs.
Paper Details
PDF Preview
Similar Papers
Found 4 papersOverview of the TREC 2022 NeuCLIR Track
Luca Soldaini, Eugene Yang, Dawn Lawrie et al.
Overview of the TREC 2023 NeuCLIR Track
Luca Soldaini, Eugene Yang, Dawn Lawrie et al.
NeuralMind-UNICAMP at 2022 TREC NeuCLIR: Large Boring Rerankers for Cross-lingual Retrieval
Roberto Lotufo, Rodrigo Nogueira, Vitor Jeronymo
Comments (0)