This paper presents selectors for identifying the most informative datapoints for human evaluation of text generation models, achieving cost efficiency without sacrificing accuracy. The proposed methods, including variance-based, diversity-based, and source-based estimators, significantly outperform random selection and require only ~50% of the test data for equivalent evaluation results.
Human evaluation is the gold-standard for evaluating text generation models. It is also expensive, and to fit budgetary constraints, a random subset of the test data is often chosen in practice. The randomly selected data may not accurately represent test performance, making this approach economically inefficient for model comparison. Thus, in this work, we develop a suite of selectors to get the most informative datapoints for human evaluation while taking the evaluation costs into account. We show that selectors based on variance in automated metric scores, diversity in model outputs, or Item Response Theory outperform random selection. We further develop an approach to distill these selectors to the scenario where the model outputs are not yet available. In particular, we introduce source-based estimators, which predict item usefulness for human evaluation just based on the source texts. We demonstrate the efficacy of our selectors in two common NLG tasks, machine translation and summarization, and show that up to only ~50% of the test data is needed to produce the same evaluation result as the entire data. Our implementations are published in the subset2evaluate package.
Generated Jun 12, 2025
The research develops a suite of selectors for choosing informative datapoints for human evaluation of NLG models, considering evaluation costs. These selectors are based on variance in automated metric scores, diversity in model outputs, and Item Response Theory, with an additional approach for scenarios where model outputs aren't yet available using source-based estimators.
This research is important for efficiently allocating resources in human evaluation of NLG models, reducing costs while maintaining evaluation accuracy, which is crucial given the expense of human evaluation in AI development.
The introduction of source-based estimators for predicting item usefulness in human evaluation without requiring model outputs, along with various selectors demonstrating improved efficiency over random selection.
This work distinguishes itself by addressing the economic inefficiency of random subset selection in human evaluation, proposing novel selectors grounded in variance, diversity, and Item Response Theory, and extending these to scenarios without available model outputs.
No key terms available for this paper.
Current paper (gray), citations (green), references (blue)
Yuesheng Zhu, Mingqi Gao, Xiaojun Wan et al.
Ming Jiang, Junjie Hu, Shuying Xu
Mitesh M. Khapra, Akash Kumar Mohankumar
Wenqing Wang, Xiaojun Wan, Jie Ruan
No citations found for this paper.
Comments (0)