ArxivLens

Quick Summary:

The Icelandic Parallel Abstracts Corpus (IPAC) comprises 64k sentence pairs from over 6,000 parallel abstracts sourced from Icelandic student theses and dissertations, aligned using BLEU scores from NMT models. This resource aims to enhance machine translation and natural language processing for Icelandic.

arXiv Id: 2108.05289
Date Published: 2021-08-12
Date Updated: 2021-08-12

Categories:

Key Terms (TF-IDF):

corpus (0.497)
sentence (0.353)
parallel (0.325)
records (0.210)
english (0.208)
students (0.198)
projects (0.194)
student (0.192)
aligned (0.188)
scores (0.187)
composed (0.181)
present new (0.180)
translation (0.176)
collected (0.167)
directions (0.158)
pairs (0.149)
final (0.149)
level (0.112)
result (0.104)
models (0.089)
License: http://creativecommons.org/licenses/by/4.0/

Summary:

We present a new Icelandic-English parallel corpus, the Icelandic Parallel Abstracts Corpus (IPAC), composed of abstracts from student theses and dissertations. The texts were collected from the Skemman repository which keeps records of all theses, dissertations and final projects from students at Icelandic universities. The corpus was aligned based on sentence-level BLEU scores, in both translation directions, from NMT models using Bleualign. The result is a corpus of 64k sentence pairs from over 6 thousand parallel abstracts.

Citation & Reference Network Visualization

This graph shows how this paper is connected to other research. The current paper is shown in dark gray, papers that cite it are in green, and papers it references are in blue. You can:

Current Paper
Papers citing this work (Citations)
Papers cited by this work (References)

• Hover over any node to see the paper title

• Click a node to view that paper's details

• Drag nodes to rearrange the graph

• Use the zoom controls (bottom right) to zoom in/out

Citations and References

Title Authors Year Actions
Help Yourself from the Buffet: National Language Technology Infrastructure Initiative on CLARIN-IS
Anna Björk Nikulásdóttir, Þórunn Arnardóttir, Starkaður Barkarson, Jón Guðnason, Þ. Gunnarsson, A. Ingason, Haukur Páll Jónsson, H. Loftsson, Hulda Óladóttir, Eiríkur Rögnvaldsson, E. Sigurðsson, A. Sigurgeirsson, Vésteinn Snæbjarnarson, Steinþór Steingrímsson, Gunnar Thor Örnólfsson
2022
View Paper

Similar Papers

Building an Icelandic Entity Linking Corpus

Hrafn Loftsson, Steinunn Rut Friðriksdóttir, Hafsteinn Einarsson, Valdimar Ágúst Eggertsson, Benedikt Geir Jóhannesson, Hjalti Daníelsson

Published: 2022-06-13

RAAMove: A Corpus for Analyzing Moves in Research Article Abstracts

Fang Liu, Lei Lei, Chong Feng, Ge Shi, Hongzheng Li, Ruojin Wang, Xing Lv, Jinkun Lin, Yangguang Mei, Lingnan Xu

Published: 2024-03-26

Comments (0)

This website uses cookies to ensure you get the best experience. Learn more