This paper explores the efficiency and performance of end-to-end simultaneous speech translation by investigating encoding strategies and speech segmentation methods. Replacing BLSTM with ULSTM encoding enhances online translation efficiency and performance despite offline degradation. The best results are achieved using fixed size blocks for alternating encoding and decoding operations.
Boosted by the simultaneous translation shared task at IWSLT 2020, promising end-to-end online speech translation approaches were recently proposed. They consist in incrementally encoding a speech input (in a source language) and decoding the corresponding text (in a target language) with the best possible trade-off between latency and translation quality. This paper investigates two key aspects of end-to-end simultaneous speech translation: (a) how to encode efficiently the continuous speech flow, and (b) how to segment the speech flow in order to alternate optimally between reading (R: encoding input) and writing (W: decoding output) operations. We extend our previously proposed end-to-end online decoding strategy and show that while replacing BLSTM by ULSTM encoding degrades performance in offline mode, it actually improves both efficiency and performance in online mode. We also measure the impact of different methods to segment the speech signal (using fixed interval boundaries, oracle word boundaries or randomly set boundaries) and show that our best end-to-end online decoding strategy is surprisingly the one that alternates R/W operations on fixed size blocks on our English-German speech translation setup.
Get AI-generated insights about this paper's methodology, results, and significance.
Current paper (gray), citations (green), references (blue)
Yang Feng, Shaolei Zhang
Ondřej Bojar, Peter Polák
Title | Authors | Year | Actions |
---|---|---|---|
Recent Advances in End-to-End Simultaneous Speech Translation
|
Xiaoqian Liu, Guoqiang Hu, Yangfan Du, Erfeng He, Yingfeng Luo, Chen Xu, Tong Xiao, Jingbo Zhu
|
2024
|
View Paper |
A large TV dataset for speech and music activity detection
|
Yun-Ning Hung, Chih-Wei Wu, Iroro Orife, A. Hipple, W. Wolcott, Alexander Lerch
|
2022
|
View Paper |
Exploring Continuous Integrate-and-Fire for Adaptive Simultaneous Speech Translation
|
Chih-Chiang Chang, Hung-yi Lee
|
2022
|
View Paper |
Visualization: The Missing Factor in Simultaneous Speech Translation
|
Sara Papi, Matteo Negri, Marco Turchi
|
2021
|
View Paper |
Exploring Continuous Integrate-and-Fire for Efficient and Adaptive Simultaneous Speech Translation
|
Chih-Chiang Chang, Hung-yi Lee
|
2022
|
View Paper |
Comments (0)