Quick Answers
What methodology did the authors use?
Multilingual needle‑in‑a‑haystack experiments on 12 multilingual LLMs across five languages and varying context lengths, using naturalistic news data and hierarchical Bayesian analysis to quantify language‑choice bias. More in Methodology →
What are the key results?
All tested models ignore conflicting information and confidently output a single answer. — A consistent bias against Russian is observed, while Chinese is preferentially chosen, especially in long‑context settings. More in Key Results →
Why is this work significant?
The study reveals a fundamental failure of multilingual LLMs to resolve conflicting information and exposes systematic language biases that can affect fairness and reliability in real‑world applications. More in Significance →
What are the main limitations?
Limited to five languages, restricting generalizability to other language families. — Small model sample and modest compute budget, potentially overlooking variations in larger or more diverse models. More in Limitations →
Paper Preview
Abstract
Large Language Models (LLMs) have been shown to contain biases in the process of integrating conflicting information when answering questions. Here we ask whether such biases also exist with respect to which language is used for each conflicting piece of information. To answer this question, we extend the conflicting needles in a haystack paradigm to a multilingual setting and perform a comprehensive set of evaluations with naturalistic news domain data in five different languages, for a range of multilingual LLMs of different sizes. We find that all LLMs tested, including GPT-5.2, ignore the conflict and confidently assert only one of the possible answers in the large majority of cases. Furthermore, there is a consistent bias across models in which languages are preferred, with a general bias against Russian and, for the longest context lengths, in favor of Chinese. Both of these patterns are consistent between models trained inside and outside of mainland China, though somewhat stronger in the former category.
AI Key Findings
Generated Apr 09, 2026
Methodology — What approach did the authors take?
Multilingual needle‑in‑a‑haystack experiments on 12 multilingual LLMs across five languages and varying context lengths, using naturalistic news data and hierarchical Bayesian analysis to quantify language‑choice bias.
Key Results — What are the main findings?
- All tested models ignore conflicting information and confidently output a single answer.
- A consistent bias against Russian is observed, while Chinese is preferentially chosen, especially in long‑context settings.
- The bias pattern is stable across models trained inside and outside mainland China, though stronger for Chinese‑trained models.
- The bias is largely independent of prompting language, indicating an intrinsic model preference.
- The bias is universal across the sampled models, suggesting a systemic issue in multilingual LLMs.
Significance — Why does this research matter?
The study reveals a fundamental failure of multilingual LLMs to resolve conflicting information and exposes systematic language biases that can affect fairness and reliability in real‑world applications.
Technical Contribution — What is the technical contribution?
A comprehensive multilingual evaluation framework for conflict resolution in LLMs, coupled with hierarchical Bayesian modeling to quantify language‑choice bias across models and contexts.
Novelty — What is new about this work?
First systematic study of language bias in resolving conflicting information in multilingual LLMs, extending needle‑in‑a‑haystack to multiple languages and revealing universal Russian bias and Chinese preference across diverse models.
Limitations — What are the limitations of this study?
- Limited to five languages, restricting generalizability to other language families.
- Small model sample and modest compute budget, potentially overlooking variations in larger or more diverse models.
- Minimal chain‑of‑thought usage may not reflect performance of state‑of‑the‑art models.
- Geographic diversity of models is limited, hindering conclusions about regional training effects.
Future Work — What did the authors propose for future work?
- Expand the language set to include diverse scripts and families to test universality of biases.
- Investigate training interventions or architectural changes that mitigate language bias in conflict resolution.
- Apply larger compute budgets and advanced prompting (e.g., full chain‑of‑thought) to assess impact on bias and conflict handling.
- Conduct internal representation analyses to uncover mechanisms driving language preference.
How to Cite This Paper
@article{kurfalı2026language,
title = {Language Bias under Conflicting Information in Multilingual LLMs},
author = {Kurfalı, Murathan and Östling, Robert},
year = {2026},
eprint = {2604.07123},
archivePrefix = {arXiv},
primaryClass = {cs.CL},
}Kurfalı, M., & Östling, R. (2026). Language Bias under Conflicting Information in Multilingual LLMs. arXiv. https://arxiv.org/abs/2604.07123Kurfalı, Murathan, and Robert Östling. "Language Bias under Conflicting Information in Multilingual LLMs." arXiv, 2026, arxiv.org/abs/2604.07123.PDF Preview
Similar Papers
Found 4 papersSmoothie-Qwen: Post-Hoc Smoothing to Reduce Language Bias in Multilingual LLMs
SeungWon Ji, Jungyup Lee, Jemin Kim et al.
Controlling Language Confusion in Multilingual LLMs
Nahyun Lee, Yeongseo Woo, Hyunwoo Ko et al.
Bias in, Bias out: Annotation Bias in Multilingual Large Language Models
Xia Cui, Ziyi Huang, Naeemeh Adel
Bridging Language Gaps: Advances in Cross-Lingual Information Retrieval with Multilingual LLMs
Roksana Goworek, Olivia Macmillan-Scott, Eda B. Özyiğit
Comments (0)