LERIL : Collaborative Effort for Creating Lexical Resources

Quick Summary:

The paper details collaborative efforts to develop lexical resources for Indian languages, including transfer lexicons, dependency tree banks based on the Paninian model, and bilingual dictionaries of core meanings. These resources aim to facilitate linguistic research and computational modeling in Indian languages.

Share: Share on X Share on Facebook Share on LinkedIn

arXiv Id: cs/0308020

Comments: [ To appear in Proceedings of Workshop on Language Resources in Asia, along with NLPRS-2001, Tokyo, 27-30 November 2001] Appeared in the Proceedings of Workshop on Language Resources in Asia, along with NLPRS-2001, Tokyo, 27-30 November 2001. Appeared in the proceedings of Workshop on Language Resources in Asia, along with NLPRS-2001, Tokyo, 27-30 November 2001

Report No: LTRC-TR015

Date Published: 2007-05-23

Date Updated: 2007-05-23

Key Terms (TF-IDF):

languages (0.484)

languages (0.430)

lexical (0.416)

resources (0.352)

resources (0.317)

collaborative (0.269)

annotated (0.256)

dependency (0.254)

english (0.254)

efforts (0.238)

english (0.232)

trees (0.227)

collaborative (0.224)

dependency (0.219)

annotated (0.219)

reports (0.214)

tree (0.208)

create (0.208)

efforts (0.205)

trees (0.204)

Summary:

The paper reports on efforts taken to create lexical resources pertaining to Indian languages, using the collaborative model. The lexical resources being developed are: (1) Transfer lexicon and grammar from English to several Indian languages. (2) Dependencey tree bank of annotated corpora for several Indian languages. The dependency trees are based on the Paninian model. (3) Bilingual dictionary of 'core meanings'.

Citation & Reference Network Visualization

This graph shows how this paper is connected to other research. The current paper is shown in dark gray, papers that cite it are in green, and papers it references are in blue. You can:

Current Paper

Papers citing this work (Citations)

Papers cited by this work (References)

• Hover over any node to see the paper title

• Click a node to view that paper's details

• Drag nodes to rearrange the graph

• Use the zoom controls (bottom right) to zoom in/out

Citations and References

Title	Authors	Year	Actions
A Shallow Parser-based Hindi to Odia Machine Translation System	Jyotirmayee Rautaray, Asutosh Hota, Sai Sankar Gochhayat	2018	View Paper
Anusaaraka: An expert system based machine translation system	Sriram Chaudhury, A. Rao, D. Sharma	2010	View Paper
Web Based Manipuri Corpus for Multiword NER and Reduplicated MWEs Identification using SVM	Thoudam Doren Singh, Sivaji Bandyopadhyay	2010	View Paper
A web-based Bengali news corpus for named entity recognition	Asif Ekbal, Sivaji Bandyopadhyay	2008	View Paper
AnnCorra: Building Tree-banks in Indian Languages	Akshar Bharati, R. Sangal, Vineet Chaitanya, Amba P. Kulkarni, D. Sharma, K. V. Ramakrishnamacharyulu	2002	View Paper
Development of Bengali Named Entity Tagged Corpus and its Use in NER Systems	Asif Ekbal, Sivaji Bandyopadhyay	2008	View Paper

Title	Authors	Year	Actions
Review of Natural language processing: a Paninian perspective by Akshar Bharati, Vineet Chaitanya, and Rajeev Sangal. Prentice-Hall of India 1995.	B. Gillon	1995	View Paper
Natural language processing : a Paninian perspective	Akshar Bharati, Vineet Chaitanya, R. Sangal	1996	View Paper
Building Lexical Resources, in Proc. of Symposium in Information Revolution in Indian Languages,Osmania		1999
Building Lexical Resources		1999
Workshop on Lexical Resources for Natural Language Processing for Indian Languages		2001
HEADWORD -The lexical item for which the entry is being made MEANING -Indian language equivalent for the Headword
TransLexGram : Guidelines for Verb Frames, Technical Report no: TR-LTRC-013, LTRC		2001
TAGSET-2 -Tags expressing type of node are marked by a preceding '::' Verbs etc. are nodes, so they will be marked
Recommendation of Workshop on Lexical Resources for Natural Language Processing for Indian Languages		2001
TransLexGram : An Introduction, Technical Report, LTRC, IIIT Hyderabad, Jan 2001. (##Technical report		2001
Shabdaanjali: English -Hindi e-Dictionary ver		2000
TransLexGram : An Introduction, Technical Report no: TR-LTRC-011, LTRC		2001
AnnCorra : An Introduction, Technical Report, LTRC		2001
TransLexGram : Guidelines for Verb Frames		2001
AnnCorra : An Introduction		2001
TransLexGram : An Introduction		2001

LERIL : Collaborative Effort for Creating Lexical Resources

Quick Summary:

Categories:

Key Terms (TF-IDF):

Summary:

Citation & Reference Network Visualization

Citations and References

Similar Papers

Creating Lexical Resources for Endangered Languages

Lexical Resources for Hindi Marathi MT

Bootstrapping Deep Lexical Resources: Resources for Courses

Lexical-semantic resources: yet powerful resources for automatic personality classification

Comments (0)

Replies (0)

Add a Tag

Confirm Tag Removal

Edit Tag