Summary
We present a graph-based approach enriched with lexicons to predict document-level readability in Arabic, developed as part of the Constrained Track of the BAREC Shared Task 2025. Our system models each document as a sentence-level graph, where nodes represent sentences and lemmas, and edges capture linguistic relationships such as lexical co-occurrence and class membership. Sentence nodes are enriched with features from the SAMER lexicon as well as contextual embeddings from the Arabic transformer model. The graph neural network (GNN) and transformer sentence encoder are trained as two independent branches, and their predictions are combined via late fusion at inference. For document-level prediction, sentence-level outputs are aggregated using max pooling to reflect the most difficult sentence. Experimental results show that this hybrid method outperforms standalone GNN or transformer branches across multiple readability metrics. Overall, the findings highlight that fusion offers advantages at the document level, but the GNN-only approach remains stronger for precise prediction of sentence-level readability.
AI Key Findings
Generated Oct 01, 2025
Methodology
The research employs a graph-based approach enriched with lexicons to predict Arabic document readability. It models documents as sentence-level graphs with nodes representing sentences and lemmas, and edges capturing linguistic relationships. The model combines a graph neural network (GNN) and transformer-based sentence encoder using late fusion for inference.
Key Results
- The hybrid method outperforms standalone GNN or transformer branches across multiple readability metrics for document-level prediction.
- Late fusion improves document-level readability prediction with higher Quadratic Weighted Kappa (76.9%) and exact accuracy (42.0%) compared to GNN-only (75.6% QWK, 40.0% accuracy).
- GNN-only models achieve higher accuracy (50.0%) for sentence-level prediction than late fusion (41.4%), indicating better performance at finer granularity.
Significance
This research advances Arabic readability assessment by integrating structured lexical knowledge with neural contextualization, offering better capture of document complexity for educational and content adaptation applications.
Technical Contribution
The paper introduces a heterogeneous sentence-lemma graph enriched with SAMER lexicon features and contextual embeddings, combined with GNN and transformer-based models for hybrid readability prediction.
Novelty
This work is novel in combining lexicon-enriched graph modeling with transformer-based sentence encoding for Arabic document readability, addressing a gap in prior research that lacked structured lexical integration with graph-based approaches.
Limitations
- The GNN-only approach remains stronger for precise sentence-level readability prediction, suggesting fusion may dilute discriminative power for exact classification.
- The study focuses on Arabic, limiting generalizability to other languages.
Future Work
- Exploring deeper integration of lexical resources with graph-based modeling for other languages.
- Investigating multi-modal approaches incorporating eye-tracking data for enhanced readability prediction.
- Developing more sophisticated fusion strategies that preserve the discriminative power of individual models.
Paper Details
PDF Preview
Similar Papers
Found 5 papersStrategies for Arabic Readability Modeling
Nizar Habash, Juan Piñeros Liberato, Bashar Alhafni et al.
Arabic Word-level Readability Visualization for Assisted Text Simplification
Nizar Habash, Bashar Alhafni, Muhamed Al Khalil et al.
Maknuune: A Large Open Palestinian Arabic Lexicon
Nizar Habash, Christian Khairallah, Shahd Dibas et al.
!MSA at BAREC Shared Task 2025: Ensembling Arabic Transformers for Readability Assessment
Mohamed Younes, Mohamed Basem, Seif Ahmed et al.
Comments (0)