Marrying Universal Dependencies and Universal Morphology

Quick Summary:

This paper proposes a deterministic mapping between Universal Dependencies and Universal Morphology annotation schemas to enhance interoperability between their respective corpora, achieving 64.13% recall. It also critically evaluates both projects, highlighting their strengths and weaknesses.

Share: Share on X Share on Facebook Share on LinkedIn

Journal Reference: Proceedings of the Second Workshop on Universal Dependencies (2018) 91-101

DOI: 10.18653/v1/W18-6011

arXiv Id: 1810.06743

Comments: UDW18

Date Published: 2019-10-28

Date Updated: 2019-10-28

Key Terms (TF-IDF):

token (0.298)

universal (0.291)

dependencies (0.266)

projects (0.262)

project (0.233)

validate (0.226)

level (0.188)

language (0.187)

recall (0.168)

corpus (0.166)

annotations (0.166)

annotated (0.157)

availability (0.153)

morphology (0.152)

strengths (0.149)

type (0.147)

languages (0.147)

decisions (0.147)

present (0.145)

details (0.137)

License: http://arxiv.org/licenses/nonexclusive-distrib/1.0/

Summary:

The Universal Dependencies (UD) and Universal Morphology (UniMorph) projects each present schemata for annotating the morphosyntactic details of language. Each project also provides corpora of annotated text in many languages - UD at the token level and UniMorph at the type level. As each corpus is built by different annotators, language-specific decisions hinder the goal of universal schemata. With compatibility of tags, each project's annotations could be used to validate the other's. Additionally, the availability of both type- and token-level resources would be a boon to tasks such as parsing and homograph disambiguation. To ease this interoperability, we present a deterministic mapping from Universal Dependencies v2 features into the UniMorph schema. We validate our approach by lookup in the UniMorph corpora and find a macro-average of 64.13% recall. We also note incompatibilities due to paucity of data on either side. Finally, we present a critical evaluation of the foundations, strengths, and weaknesses of the two annotation projects.

Citation & Reference Network Visualization

This graph shows how this paper is connected to other research. The current paper is shown in dark gray, papers that cite it are in green, and papers it references are in blue. You can:

Current Paper

Papers citing this work (Citations)

Papers cited by this work (References)

• Hover over any node to see the paper title

• Click a node to view that paper's details

• Drag nodes to rearrange the graph

• Use the zoom controls (bottom right) to zoom in/out

Citations and References

Title	Authors	Year	Actions
Probing the Emergence of Cross-lingual Alignment during LLM Training	Hetong Wang, Pasquale Minervini, E. Ponti	2024	View Paper
A Joint Matrix Factorization Analysis of Multilingual Representations	Zheng Zhao, Yftah Ziser, Bonnie Webber, Shay B. Cohen	2023	View Paper
Cross-lingual Inflection as a Data Augmentation Method for Parsing	Alberto Muñoz-Ortiz, Carlos Gómez-Rodríguez, David Vilares	2022	View Paper
UniMorph 4.0: Universal Morphology	Omer Goldman, Christo Kirov, Ryan Cotterell, John Sylak-Glassman, Géraldine Walther, Ekaterina Vylomova, Patrick Xia, Manaal Faruqui, Sabrina J. Mielke, Arya D. McCarthy, Sandra Kübler, David Yarowsky, Jason Eisner, Mans Hulden, Aryaman Arora	2022	View Paper
Same Neurons, Different Languages: Probing Morphosyntax in Multilingual Pre-trained Models	Karolina Stańczak, E. Ponti, Lucas Torroba Hennigen, Ryan Cotterell, Isabelle Augenstein	2022	View Paper
Hebrewnette - A New Derivational Resource for Non-concatenative Morphology: Principles, Design and Implementation	Lior Laks, F. Namer	2022	View Paper
Interpreting Statistical Models for Denominal Adjective Formation in Russian	N. Bobkova	2022	View Paper
Morphological Processing of Low-Resource Languages: Where We Are and What’s Next	Adam Wiemerslage, Miikka Silfverberg, Changbing Yang, Arya D. McCarthy, Garrett Nicolai, Eliana Colunga, Katharina Kann	2022	View Paper
A Latent-Variable Model for Intrinsic Probing	Karolina Stańczak, Lucas Torroba Hennigen, Adina Williams, Ryan Cotterell, Isabelle Augenstein	2022	View Paper
Probing as Quantifying Inductive Bias	Alexander Immer, Lucas Torroba Hennigen, Vincent Fortuin, Ryan Cotterell	2021	View Paper
On the Pitfalls of Analyzing Individual Neurons in Language Models	Omer Antverg, Yonatan Belinkov	2021	View Paper
Evaluating the Morphosyntactic Well-formedness of Generated Texts	Adithya Pratapa, Antonios Anastasopoulos, Shruti Rijhwani, Aditi Chaudhary, David R. Mortensen, Graham Neubig, Yulia Tsvetkov	2021	View Paper
Treebanking user-generated content: a UD based overview of guidelines, corpora and unified recommendations	M. Sanguinetti, Lauren Cassidy, C. Bosco, Ozlem cCetinouglu, Alessandra Teresa Cignarella, Teresa Lynn, Ines Rehbein, Josef Ruppenhofer, Djamé Seddah, Amir Zeldes	2020	View Paper
Reducing Confusion in Active Learning for Part-Of-Speech Tagging	Aditi Chaudhary, Antonios Anastasopoulos, Zaid A. W. Sheikh, Graham Neubig	2020	View Paper
Intrinsic Probing through Dimension Selection	Lucas Torroba Hennigen, Adina Williams, Ryan Cotterell	2020	View Paper
How to Probe Sentence Embeddings in Low-Resource Languages: On Structural Design Choices for Probing Task Evaluation	Steffen Eger, Johannes Daxenberger, Iryna Gurevych	2020	View Paper
The Paradigm Discovery Problem	Alexander Erdmann, Micha Elsner, Shijie Wu, Ryan Cotterell, Nizar Habash	2020	View Paper
Wikinflection Corpus: A (Better) Multilingual, Morpheme-Annotated Inflectional Corpus	Eleni (Lena) Metheniti, G. Neumann	2020	View Paper
Annotation Interoperability for the Post-ISOCat Era	C. Chiarcos, Christian Fäth, Frank Abromeit	2020	View Paper
UniMorph 3.0: Universal Morphology	Arya D. McCarthy, Christo Kirov, Matteo Grella, Amrit Nidhi, Patrick Xia, Kyle Gorman, Ekaterina Vylomova, Sabrina J. Mielke, Garrett Nicolai, Miikka Silfverberg, Timofey Arkhangelskiy, Nataly Krizhanovsky, Andrew Krizhanovsky, E. Klyachko, Alexey Sorokin, John Mansfield, V. Ernštreits, Yuval Pinter, Cassandra L. Jacobs, Ryan Cotterell, Mans Hulden, David Yarowsky	2020	View Paper
The SIGMORPHON 2019 Shared Task: Morphological Analysis in Context and Cross-Lingual Transfer for Inflection	Arya D. McCarthy, Ekaterina Vylomova, Shijie Wu, Chaitanya Malaviya, Lawrence Wolf-Sonkin, Garrett Nicolai, Christo Kirov, Miikka Silfverberg, Sabrina J. Mielke, Jeffrey Heinz, Ryan Cotterell, Mans Hulden	2019	View Paper
Does BERT agree? Evaluating knowledge of structure dependence through agreement relations	Geoff Bacon, T. Regier	2019	View Paper
UDPipe at SIGMORPHON 2019: Contextualized Embeddings, Regularization with Morphological Categories, Corpora Merging	Milan Straka, J. Straková, Jan Hajic	2019	View Paper
Multi-Team: A Multi-attention, Multi-decoder Approach to Morphological Analysis.	A. Ustun, Rob van der Goot, G. Bouma, Gertjan van Noord	2019	View Paper
Sigmorphon 2019 Task 2 system description paper: Morphological analysis in context for many languages, with supervision from only a few	Brad Aiken, Jared Kelly, Alexis Palmer, S. Polat, Taraka Rama, Rodney D. Nielsen	2019	View Paper
CMU-01 at the SIGMORPHON 2019 Shared Task on Crosslinguality and Context in Morphology	Aditi Chaudhary, Elizabeth Salesky, G. Bhat, David R. Mortensen, J. Carbonell, Yulia Tsvetkov	2019	View Paper
Training Data Augmentation for Context-Sensitive Neural Lemmatizer Using Inflection Tables and Raw Text	Toms Bergmanis, S. Goldwater	2019	View Paper
A Simple Joint Model for Improved Contextual Neural Lemmatization	Chaitanya Malaviya, Shijie Wu, Ryan Cotterell	2019	View Paper
LINSPECTOR: Multilingual Probing Tasks for Word Representations	Gözde Gül Şahin, Clara Vania, Ilia Kuznetsov, Iryna Gurevych	2019	View Paper
Universal Lemmatizer: A sequence-to-sequence model for lemmatizing Universal Dependencies treebanks	Jenna Kanerva, Filip Ginter, T. Salakoski	2019	View Paper
The CoNLL–SIGMORPHON 2018 Shared Task: Universal Morphological Reinflection	Ryan Cotterell, Christo Kirov, John Sylak-Glassman, Géraldine Walther, Ekaterina Vylomova, Arya D. McCarthy, Katharina Kann, Sabrina J. Mielke, Garrett Nicolai, Miikka Silfverberg, David Yarowsky, Jason Eisner, Mans Hulden	2018	View Paper
Joint Learning Model for Low-Resource Agglutinative Language Morphological Tagging	Gulinigeer Abudouwaili, Kahaerjiang Abiderexiti, Nian Yi, Aishan Wumaier	2023	View Paper
Rule-Based Clause-Level Morphology for Multiple Languages	Tillmann Dönicke	2022	View Paper
MorphyNet: a Large Multilingual Database of Derivational and Inflectional Morphology	Khuyagbaatar Batsuren, Gábor Bella, Fausto Giunchiglia	2021	View Paper
Probing as Quantifying the Inductive Bias of Pre-trained Representations	Alexander Immer, Lucas Torroba Hennigen, Vincent Fortuin, Ryan Cotterell	2021	View Paper
SIGMORPHON 2021 Shared Task on Morphological Reinflection: Generalization Across Languages	Tiago Pimentel, Maria Ryskina, Sabrina J. Mielke, Shijie Wu, Eleanor Chodroff, Brian Leonard, Garrett Nicolai, Yustinus Ghanggo Ate, Salam Khalifa, Charbel El-Khaissi, Omer Goldman, M. Gasser, William Lane, M. Coler, Arturo Oncevay, Jaime Rafael Montoya Samame, Gema Celeste Silva Villegas, Adam Ek, Jean-Philippe Bernardy, A. Shcherbakov, Karina Sheifer, Sofya Ganieva, Matvey Plugaryov, E. Klyachko, A. Salehi, A. A. Krizhanovsky, Natalia Krizhanovsky, Clara Vania, Sardana Ivanova, A. Salchak, Christopher A. Straughn, Zoey Liu, J. North, Duygu Ataman, Witold Kieraś, Marcin Woliński, T. Suhardijanto, Niklas Stoehr, Z. Nuriah, Shyam Ratan, Francis M. Tyers, E. Ponti, Grant Aiton, R. Hatcher, Ritesh Kumar, Mans Hulden, B. Barta, Dorina Lakatos, Gábor Szolnok, Judit Ács, Mohith S Raj, David Yarowsky, Ryan Cotterell, Ben Ambridge, Ekaterina Vylomova	2021	View Paper
Are All Neurons Created Equal? Interpreting and Controlling BERT through Individual Neurons	Omer Antverg, Yonatan Belinkov	2021	View Paper
Lexical databases for computational analyses: A linguistic perspective	Robert Malouf, Farrell Ackerman, Arturs Semenuks	2020	View Paper
Multilingual Probing Tasks for Word Representations	Gözde Gül Şahin, Clara Vania, Ilia Kuznetsov, Iryna Gurevych	2020	View Paper
Variation in Universal Dependencies annotation: A token-based typological case study on adpossessive constructions	Kaius Sinnemäki, Viljami Haakana	2020	View Paper
Composing Byte-Pair Encodings for Morphological Sequence Classification	Adam Ek, Jean-Philippe Bernardy	2020	View Paper
THOMAS: The Hegemonic OSU Morphological Analyzer using Seq2seq	Byung-Doh Oh, Pranav Maneriker, Nan-Jiang Jiang	2019	View Paper
CUNI–Malta system at SIGMORPHON 2019 Shared Task on Morphological Analysis and Lemmatization in context: Operation-based word formation	Ronald Cardenas, Claudia Borg, Daniel Zeman	2019	View Paper
Cross-Lingual Lemmatization and Morphology Tagging with Two-Stage Multilingual BERT Fine-Tuning	D. Kondratyuk	2019	View Paper
Explorer SIGMORPHON 2021 Shared Task on Morphological Reinflection: Generalization Across Languages	Tiago Pimentel, Maria Ryskina, Sabrina J. Mielke, Shijie Wu, Eleanor Chodroff, Brian Leonard, Garrett Nicolai, Yustinus Ghanggo, Æ. Ate, Salam Khalifa, Nizar Habash, Charbel El-Khaissi, Omer Goldman, Michael Gasser, William Lane, M. Coler, Arturo Oncevay, Jaime Rafael, Montoya Samame, Gema Celeste, Silva Villegas, Adam Ek, Jean-Philippe Bernardy, A. Shcherbakov, A. Bayyr-ool, Karina Sheifer, Sofya Ganieva, Matvey Plugaryov, E. Klyachko, Ali Salehi, Andrew Krizhanovsky, Natalia Krizhanovsky, C. Vania, Sardana Ivanova, A. Salchak, Christopher Straughn, Zoey Liu, Jonathan North, Washington F Duygu, Ataman æ, Witold Kiera´s, T. Marcin, Woli´nski, T. Totok, Niklas Stoehr, Z. Nuriah, Shyam Ratan, F. M. Tyers, E. Ponti, Grant Aiton, S. Richard, J. Hatcher, Emily Tucker Prudhommeaux, Ritesh Kumar, U. Mans, Hulden X Botond Barta, Dorina Lakatos, A. Gábor, Szolnok A Judit, Ács A Mohit, Raj U David, Ryan Cotterell, Ben Ambridge, Ekaterina Vylomova		View Paper

Title	Authors	Year	Actions
Remarks on Nominalization	Noam Chomsky	2020	View Paper
The CoNLL–SIGMORPHON 2018 Shared Task: Universal Morphological Reinflection	Ryan Cotterell, Christo Kirov, John Sylak-Glassman, Géraldine Walther, Ekaterina Vylomova, Arya D. McCarthy, Katharina Kann, Sabrina J. Mielke, Garrett Nicolai, Miikka Silfverberg, David Yarowsky, Jason Eisner, Mans Hulden	2018	View Paper
Neural Factor Graph Models for Cross-lingual Morphological Tagging	Chaitanya Malaviya, Matthew R. Gormley, Graham Neubig	2018	View Paper
UniMorph 2.0: Universal Morphology	Christo Kirov, Ryan Cotterell, John Sylak-Glassman, Géraldine Walther, Ekaterina Vylomova, Patrick Xia, Manaal Faruqui, Sabrina J. Mielke, Arya D. McCarthy, Sandra Kübler, David Yarowsky, Jason Eisner, Mans Hulden	2018	View Paper
Archi (Caucasian – Daghestanian)	A. Kibrik	2017	View Paper
Cross-lingual Character-Level Neural Morphological Tagging	Ryan Cotterell, G. Heigold	2017	View Paper
CoNLL-SIGMORPHON 2017 Shared Task: Universal Morphological Reinflection in 52 Languages	Ryan Cotterell, Christo Kirov, John Sylak-Glassman, Géraldine Walther, Ekaterina Vylomova, Patrick Xia, Manaal Faruqui, Sandra Kübler, David Yarowsky, Jason Eisner, Mans Hulden	2017	View Paper
Universal Dependencies for Afrikaans	Peter Dirix, L. Augustinus, D. V. Niekerk, F. V. Eynde	2017	View Paper
Udapi: Universal API for Universal Dependencies	M. Popel, Z. Žabokrtský, M. Vojtek	2017	View Paper
A Systematic Comparison of Syntactic Representations of Dependency Parsing	Guillaume Wisniewski, Ophélie Lacroix	2017	View Paper
What do Neural Machine Translation Models Learn about Morphology?	Yonatan Belinkov, Nadir Durrani, Fahim Dalvi, Hassan Sajjad, James R. Glass	2017	View Paper
A Rich Morphological Tagger for English: Exploring the Cross-Linguistic Tradeoff Between Morphology and Syntax	Ryan Cotterell, Christo Kirov, John Sylak-Glassman, Rebecca Knowles, Matt Post	2017	View Paper
Universal Dependencies 2.1	Joakim Nivre, Zeljko Agic, Lars Ahrenberg, Lene Antonsen, M. J. Aranzabe, Masayuki Asahara, Luma Ateyah, Mohammed Attia, Aitziber Atutxa, L. Augustinus, E. Badmaeva, Miguel Ballesteros, Esha Banerjee, S. Bank, V. Mititelu, John Bauer, K. Bengoetxea, Riyaz Ahmad Bhat, Eckhard Bick, Victoria Bobicev, Carl Börstell, C. Bosco, G. Bouma, Sam Bowman, A. Burchardt, Marie Candito, G. Caron, Gülşen Eryiğit, G. Celano, S. Cetin, Fabricio Chalub, Jinho Choi, Silvie Cinková, Çağrı Çöltekin, Miriam Connor, Elizabeth Davidson, M. Marneffe, Valeria C V de Paiva, A. D. Ilarraza, Peter Dirix, Kaja Dobrovoljc, Timothy Dozat, Kira Droganova, P. Dwivedi, Marhaba Eli, A. Elkahky, T. Erjavec, Richárd Farkas, Hector Fernandez Alcalde, Jennifer Foster, Cláudia Freitas, K. Gajdosova, Daniel Galbraith, Marcos García, Moa Gärdenfors, Kim Gerdes, Filip Ginter, Iakes Goenaga, Koldo Gojenola, Memduh Gökirmak, Yoav Goldberg, Xavier Gómez Guinovart, Berta González Saavedra, M. Grioni, Normunds Gruzitis, Bruno Guillaume, Nizar Habash, Jan Hajic, L. My, K. Harris, D. Haug, Barbora Hladká, Jaroslava Hlavácová, Florinel Hociung, Petter Hohle, Radu Ion, Elena Irimia, Tomáš Jelínek, Anders Johannsen, Fredrik Jørgensen, Hüner Kaşıkara, H. Kanayama, Jenna Kanerva, Tolga Kayadelen, Václava Kettnerová, Jesse Kirchner, N. Kotsyba, Simon Krek, Veronika Laippala, Lorenzo Lambertino, Tatiana Lando, John Lee, P. L. Hồng, Alessandro Lenci, Saran Lertpradit, H. Leung, Cheuk Ying Li, Josie Li, Keying Li, Nikola Ljubesic, O. Loginova, O. Lyashevskaya, Teresa Lynn, Vivien Macketanz, Aibek Makazhanov, M. Mandl, Christopher D. Manning, Catalina Maranduc, D. Mareček, Katrin Marheinecke, Héctor Martínez Alonso, André Martins, J. Masek, Yuji Matsumoto, Ryan T. McDonald, Gustavo Mendonça, N. Miekka, Anna Missilä, Cătălina Mititelu, Yusuke Miyao, S. Montemagni, Amir More, L. Romero, Shinsuke Mori, Bohdan Moskalevskyi, K. Muischnek, Kaili Müürisep, Pinkey Nainwani, A. Nedoluzhko, Gunta Nespore-Berzkalne, Luong Nguyen Thi, Huyen Thi Minh Nguyen, Vitaly Nikolaev, H. Nurmi, Stina Ojala, P. Osenova, Robert Östling, Lilja Øvrelid, E. Pascual, M. Passarotti, Cenel-Augusto Perez, Guy Perrier, Slav Petrov, Jussi Piitulainen, Emily Pitler, Barbara Plank, M. Popel, L. Pretkalnina, Prokopis Prokopidis, Tiina Puolakainen, S. Pyysalo, Alexandre Rademaker, L. Ramasamy, Taraka Rama, Vinit Ravishankar, Livy Real, Siva Reddy, Georg Rehm, L. Rinaldi, Laura Rituma, M. Romanenko, Rudolf Rosa, D. Rovati, B. Sagot, Shadi Saleh, T. Samardžić, M. Sanguinetti, Baiba Saulite, Sebastian Schuster, Djamé Seddah, Wolfgang Seeker, M. Seraji, Mo Shen, A. Shimada, Dmitry V. Sichinava, Natalia Silveira, M. Simi, R. Simionescu, K. Simkó, M. Šimková, K. Simov, Aaron Smith, Antonio Stella, Milan Straka, Jana Strnadová, A. Suhr, U. Sulubacak, Z. Szántó, Dima Taji, Takaaki Tanaka, Trond Trosterud, A. Trukhina, Reut Tsarfaty, Francis M. Tyers, Sumire Uematsu, Zdenka Uresová, Larraitz Uria, H. Uszkoreit, Sowmya Vajjala, D. V. Niekerk, Gertjan van Noord, Viktor Varga, Eric Villemonte de la Clergerie, V. Vincze, L. Wallin, J. Washington, Mats Wirén, Tak-sum Wong, Zhuoran Yu, Z. Žabokrtský, Amir Zeldes, Daniel Zeman, Hanzhi Zhu	2017	View Paper
The SIGMORPHON 2016 Shared Task—Morphological Reinflection	Ryan Cotterell, Christo Kirov, John Sylak-Glassman, David Yarowsky, Jason Eisner, Mans Hulden	2016	View Paper
Very-large Scale Parsing and Normalization of Wiktionary Morphological Paradigms	Christo Kirov, John Sylak-Glassman, R. Que, David Yarowsky	2016	View Paper
A Language-Independent Feature Schema for Inflectional Morphology	John Sylak-Glassman, Christo Kirov, David Yarowsky, R. Que	2015	View Paper
HamleDT: Harmonized multi-language dependency treebank	Daniel Zeman, Ondrej Dusek, D. Mareček, M. Popel, L. Ramasamy, J. Stepánek, Z. Žabokrtský, Jan Hajic	2014	View Paper
Token and Type Constraints for Cross-Lingual Part-of-Speech Tagging	Oscar Täckström, Dipanjan Das, Slav Petrov, Ryan T. McDonald, Joakim Nivre	2013	View Paper
A Universal Part-of-Speech Tagset	Slav Petrov, Dipanjan Das, Ryan T. McDonald	2011	View Paper
Separability of light verb constructions in Persian	Gholamhossein Karimi-Doostan	2011	View Paper
Comparative concepts and descriptive categories in crosslinguistic studies	Martin Haspelmath	2010	View Paper
In the Beginning Was the Word	P. U. Unschuld	2009	View Paper
The Syntax-Morphology Interface: A Study of Syncretism	M. Baerman, Dunstan Brown, G. Corbett	2009	View Paper
Reusable Tagset Conversion Using Tagset Drivers	Daniel Zeman	2008	View Paper
Induction of Fine-Grained Part-of-Speech Taggers via Classifier Combination and Crosslingual Projection	E. Drábek, David Yarowsky	2005	View Paper
Multiword Expressions: A Pain in the Neck for NLP	I. Sag, Timothy Baldwin, Francis Bond, Ann A. Copestake, D. Flickinger	2002	View Paper
The lexical integrity principle: Evidence from Bantu	J. Bresnan, S. Mchombo	1995	View Paper
The Mathematics of Statistical Machine Translation: Parameter Estimation	P. Brown, S. D. Pietra, V. D. Pietra, R. Mercer	1993	View Paper
Building a Large Annotated Corpus of English: The Penn Treebank	Mitchell P. Marcus, Beatrice Santorini, Mary Ann Marcinkiewicz	1993	View Paper
Word Formation in Generative Grammar	M. Aronoff	1979	View Paper
The Child's Learning of English Morphology	J. Berko	1958	View Paper
Paradigms For English Verbs	R. B. Long	1957	View Paper
Tokenizing, POS Tagging, Lemmatizing and Parsing UD 2.0 with UDPipe	Milan Straka, Jana Straková	2017	View Paper
CoNLL 2017 Shared Task: Multilingual Parsing from Raw Text to Universal Dependencies	Daniel Zeman, M. Popel, Milan Straka, Jan Hajič, Joakim Nivre, Filip Ginter, Juhani Luotolahti, S. Pyysalo, Slav Petrov, Martin Potthast, F. M. Tyers, E. Badmaeva, Memduh Gokirmak, A. Nedoluzhko, Silvie Cinková, Jan Hajič, Jaroslava Hlavácová, Václava Kettnerová, Zdenka Uresová, Jenna Kanerva, Stina Ojala, Anna Missilä, Christopher D. Manning, Sebastian Schuster, Siva Reddy, Dima Taji, Nizar Habash, Herman Leung, M. Marneffe, M. Sanguinetti, M. Simi, Hiroshi Kanayama, Valeria de Paiva, Kira Droganova, Héctor Martínez Alonso, Çağrı Çöltekin, U. Sulubacak, H. Uszkoreit, Vivien Macketanz, A. Burchardt, K. Harris, Katrin Marheinecke, Georg Rehm, Tolga Kayadelen, Mohammed Attia, Ali El-Kahky, Zhuoran Yu, Emily Pitler, Saran Lertpradit, M. Mandl, Jesse Kirchner, Hector Fernandez Alcalde, Jana Strnadová, Esha Banerjee, Ruli Manurung, Antonio Stella, Atsuko Shimada, Sookyoung Kwak, Gustavo Mendonça, Tatiana Lando, Rattima Nitisaroj, Josie Li	2017	View Paper
The Composition and Use of the Universal Morphological Feature Schema (UniMorph Schema)	John Sylak-Glassman	2016	View Paper
Morphological Theory: An Introduction to Word Structure in Generative Grammar	A. Spencer	1991	View Paper
Linguistic Inquiry Monographs Cambridge		1976
We make MSD additions when they are unambiguously implied by the resources
we collect all arguments relating to a possessor or an ergative–absolutive lan-guage’s argument agreement, because Uni-Morph represents both categories as a single templatic value
We discard any values that UniMorph doesn’t annotate for a particular part of speech, like gender and number in French verb participles, or German noun genders

Marrying Universal Dependencies and Universal Morphology

Quick Summary:

Categories:

Key Terms (TF-IDF):

Summary:

Citation & Reference Network Visualization

Citations and References

Similar Papers

UniMorph 2.0: Universal Morphology

Yet Another Format of Universal Dependencies for Korean

Parsing Universal Dependencies without training

Universal Dependencies to Logical Forms with Negation Scope

Comments (0)

Replies (0)

Add a Tag

Confirm Tag Removal

Edit Tag