Parsing Tweets into Universal Dependencies

Quick Summary:

This paper extends Universal Dependencies guidelines to analyze tweets, creating a new, larger tweet treebank (Tweebank v2). It introduces an ensemble-based parsing method that improves parsing accuracy and speed, outperforming other state-of-the-art parsers.

Share: Share on X Share on Facebook Share on LinkedIn

arXiv Id: 1804.08228

Comments: To be presented at NAACL 2018

Date Published: 2018-04-24

Date Updated: 2018-04-24

Key Terms (TF-IDF):

dependencies (0.288)

tagging (0.186)

study problem (0.180)

english (0.180)

explaining (0.171)

constructions (0.170)

raw (0.169)

new method (0.163)

labeled (0.160)

pipeline (0.159)

new (0.157)

cover (0.156)

speech (0.156)

ensemble (0.154)

overcome (0.152)

analyzing (0.150)

create (0.149)

affect (0.145)

baseline (0.144)

build (0.138)

License: http://arxiv.org/licenses/nonexclusive-distrib/1.0/

Summary:

We study the problem of analyzing tweets with Universal Dependencies. We extend the UD guidelines to cover special constructions in tweets that affect tokenization, part-of-speech tagging, and labeled dependencies. Using the extended guidelines, we create a new tweet treebank for English (Tweebank v2) that is four times larger than the (unlabeled) Tweebank v1 introduced by Kong et al. (2014). We characterize the disagreements between our annotators and show that it is challenging to deliver consistent annotation due to ambiguity in understanding and explaining tweets. Nonetheless, using the new treebank, we build a pipeline system to parse raw tweets into UD. To overcome annotation noise without sacrificing computational efficiency, we propose a new method to distill an ensemble of 20 transition-based parsers into a single one. Our parser achieves an improvement of 2.2 in LAS over the un-ensembled baseline and outperforms parsers that are state-of-the-art on other treebanks in both accuracy and speed.

Citation & Reference Network Visualization

This graph shows how this paper is connected to other research. The current paper is shown in dark gray, papers that cite it are in green, and papers it references are in blue. You can:

Current Paper

Papers citing this work (Citations)

Papers cited by this work (References)

• Hover over any node to see the paper title

• Click a node to view that paper's details

• Drag nodes to rearrange the graph

• Use the zoom controls (bottom right) to zoom in/out

Citations and References

Title	Authors	Year	Actions
Impact of Position Bias on Language Models in Token Classification	Mehdi Ben Amor, M. Granitzer, Jelena Mitrovi'c	2024	View Paper
Sebastian, Basti, Wastl?! Recognizing Named Entities in Bavarian Dialectal Data	Siyao Peng, Zihang Sun, Huangyan Shan, Marie Kolm, Verena Blaschke, Ekaterina Artemova, Barbara Plank	2024	View Paper
Subspace Chronicles: How Linguistic Information Emerges, Shifts and Interacts during Language Model Training	Max Müller-Eberstein, Rob van der Goot, Barbara Plank, Ivan Titov	2023	View Paper
Em Direção à Anotação Sintatica - UD de Tweets do Mercado Financeiro	Bryan K. S. Barbosa, Ariani Di Felippo	2023	View Paper
Unsupervised Domain Adaptation using Lexical Transformations and Label Injection for Twitter Data	Akshat Gupta, Xiaomo Liu, Sameena Shah	2023	View Paper
Data-efficient Active Learning for Structured Prediction with Partial Annotation and Self-Training	Zhisong Zhang, Emma Strubell, E. Hovy	2023	View Paper
Technical Report on Token Position Bias in Transformers	Mehdi Ben Amor, M. Granitzer, Jelena Mitrovi'c	2023	View Paper
Weakly Supervised Headline Dependency Parsing	Adrian Benton, Tianze Shi, Ozan Irsoy, Igor Malioutov	2023	View Paper
Named Entity Recognition in Twitter: A Dataset and Analysis on Short-Term Temporal Shifts	Asahi Ushio, Leonardo Neves, V'itor Silva, Francesco Barbieri, José Camacho-Collados	2022	View Paper
Automatic Classification of Eyewitness Messages for Disaster Events Using Linguistic Rules and ML/AI Approaches	S. Haider, A. Mahmood, S. Khatoon, Majed A. Alshamari, M. Afzal	2022	View Paper
Data-driven Parsing Evaluation for Child-Parent Interactions	Zoey Liu, Emily Tucker Prudhommeaux	2022	View Paper
TransPOS: Transformers for Consolidating Different POS Tagset Datasets	Alex Li, Ilyas Bankole-Hameed, Ranadeep Singh, G. Ng, Akshat Gupta	2022	View Paper
Out-of-Domain Evaluation of Finnish Dependency Parsing	Jenna Kanerva, Filip Ginter	2022	View Paper
AI-driven streamlined modeling: experiences and lessons learned from multiple domains	Sagar Sunkle, Krati Saxena, Ashwini Patil, V. Kulkarni	2022	View Paper
Two languages, one treebank: building a Turkish–German code-switching treebank and its challenges	Özlem Çetinoğlu, Çagri Çöltekin	2022	View Paper
Domain Adaptation for POS Tagging with Contrastive Monotonic Chunk-wise Attention	Rajesh Kumar Mundotiya, Arpit Mehta, Rupjyoti Baruah	2022	View Paper
Annotating the Tweebank Corpus on Named Entity Recognition and Building NLP Models for Social Media Analysis	Hang Jiang, Y. Hua, Doug Beeferman, Dwaipayan Roy	2022	View Paper
Descrição Preliminar do Corpus DANTEStocks: Diretrizes de Segmentação para Anotação segundo Universal Dependencies	Ariani Di Felippo, Caroline Postali, Gabriel Ceregatto, Laura S. Gazana, E. H. D. Silva, N. T. Roman, T. Pardo	2021	View Paper
Universal Dependencies for Tweets in Brazilian Portuguese: Tokenization and Part of Speech Tagging	E. D. Silva, T. Pardo, N. T. Roman, Ariani Di Fellipo	2021	View Paper
IndoBERTweet: A Pretrained Language Model for Indonesian Twitter with Effective Domain-Specific Vocabulary Initialization	Fajri Koto, Jey Han Lau, Timothy Baldwin	2021	View Paper
Cross-Register Projection for Headline Part of Speech Tagging	Adrian Benton, Hanyang Li, Igor Malioutov	2021	View Paper
From General Language Understanding to Noisy Text Comprehension	Buddhika Kasthuriarachchy, M. Chetty, Adrian B. R. Shatte, Darren Walls	2021	View Paper
Neural Supervised Domain Adaptation by Augmenting Pre-trained Models with Random Units	Sara Meftah, N. Semmar, Y. Tamaazousti, H. Essafi, F. Sadat	2021	View Paper
Monotonicity Marking from Universal Dependency Trees	Zeming Chen, Qiyue Gao	2021	View Paper
Creating a Universal Dependencies Treebank of Spoken Frisian-Dutch Code-switched Data	Anouck Braggaar, Rob van der Goot	2021	View Paper
NUT-RC: Noisy User-generated Text-oriented Reading Comprehension	Rongtao Huang, Bowei Zou, Yu Hong, Wei Zhang, AiTi Aw, Guodong Zhou	2020	View Paper
Multilingual Irony Detection with Dependency Syntax and Neural Models	Alessandra Teresa Cignarella, Valerio Basile, M. Sanguinetti, C. Bosco, Paolo Rosso, Farah Benamara	2020	View Paper
Treebanking user-generated content: a UD based overview of guidelines, corpora and unified recommendations	M. Sanguinetti, Lauren Cassidy, C. Bosco, Ozlem cCetinouglu, Alessandra Teresa Cignarella, Teresa Lynn, Ines Rehbein, Josef Ruppenhofer, Djamé Seddah, Amir Zeldes	2020	View Paper
Automated Concatenation of Embeddings for Structured Prediction	Xinyu Wang, Yong Jiang, Nguyen Bach, Tao Wang, Zhongqiang Huang, Fei Huang, Kewei Tu	2020	View Paper
Multi-Task Supervised Pretraining for Neural Domain Adaptation	Sara Meftah, N. Semmar, Mohamed-Ayoub Tahiri, Y. Tamaazousti, H. Essafi, F. Sadat	2020	View Paper
Massive Choice, Ample Tasks (MaChAmp): A Toolkit for Multi-task Learning in NLP	Rob van der Goot, A. Ustun, Alan Ramponi, Ibrahim Sharaf, Barbara Plank	2020	View Paper
BERTweet: A pre-trained language model for English Tweets	Dat Quoc Nguyen, Thanh Vu, A. Nguyen	2020	View Paper
An Annotated Social Media Corpus for German	Eckhard Bick	2020	View Paper
Treebanking User-Generated Content: A Proposal for a Unified Representation in Universal Dependencies	M. Sanguinetti, C. Bosco, Lauren Cassidy, Özlem Çetinoğlu, Alessandra Teresa Cignarella, Teresa Lynn, Ines Rehbein, Josef Ruppenhofer, Djamé Seddah, Amir Zeldes	2020	View Paper
A Survey of the Usages of Deep Learning for Natural Language Processing	Dan Otter, Julian R. Medina, J. Kalita	2020	View Paper
A Cross-Genre Ensemble Approach to Robust Reddit Part of Speech Tagging	Shabnam Behzad, Amir Zeldes	2020	View Paper
An In-depth Analysis of the Effect of Lexical Normalization on the Dependency Parsing of Social Media	Rob van der Goot	2019	View Paper
Dependency Parsing for Spoken Dialog Systems	Sam Davidson, Dian Yu, Zhou Yu	2019	View Paper
tweeDe – A Universal Dependencies treebank for German tweets	Ines Rehbein, Josef Ruppenhofer, Bich-Ngoc Do	2019	View Paper
From Genesis to Creole Language	Hongmin Wang, Jie Yang, Yue Zhang	2019	View Paper
Bayesian Learning for Neural Dependency Parsing	Ehsan Shareghi, Yingzhen Li, Yi Zhu, Roi Reichart, A. Korhonen	2019	View Paper
Joint Learning of Pre-Trained and Random Units for Domain Adaptation in Part-of-Speech Tagging	Sara Meftah, Y. Tamaazousti, N. Semmar, H. Essafi, F. Sadat	2019	View Paper
The Coptic Universal Dependency Treebank	Amir Zeldes, Mitchell Abrams	2018	View Paper
Syntax-based transfer learning for the task of biomedical relation extraction	Joël Legrand, Y. Toussaint, Chedy Raïssi, Adrien Coulet	2018	View Paper
Multi-Source Domain Adaptation with Mixture of Experts	Jiang Guo, Darsh J. Shah, R. Barzilay	2018	View Paper
A Survey of the Usages of Deep Learning in Natural Language Processing	Dan Otter, Julian R. Medina, J. Kalita	2018	View Paper
Towards Better UD Parsing: Deep Contextualized Word Embeddings, Ensemble, and Treebank Concatenation	Wanxiang Che, Yijia Liu, Yuxuan Wang, Bo Zheng, Ting Liu	2018	View Paper
Twitter Universal Dependency Parsing for African-American and Mainstream American English	Su Lin Blodgett, Johnny Tian-Zheng Wei, Brendan T. O'Connor	2018	View Paper
Linguistic Rule Induction Improves Adversarial and OOD Robustness in Large Language Models	Shuoran Jiang, Qingcai Chen, Yang Xiang, Youcheng Pan, Yukang Lin	2024	View Paper
Bits and Pieces: Investigating the Effects of Subwords in Multi-task Parsing across Languages and Domains	D. Dakota, Sandra Kübler	2024	View Paper
UD-MULTIGENRE – a UD-Based Dataset Enriched with Instance-Level Genre Annotations	Vera Danilova, Sara Stymne	2023	View Paper
Cross-Dialect Social Media Dependency Parsing for Social Scientific Entity Attribute Analysis	Chloe Eggleston, Brendan T. O'Connor	2022	View Paper
TWEETSPIN: Fine-grained Propaganda Detection in Social Media Using Multi-View Representations	Prashanth Vijayaraghavan, Soroush Vosoughi	2022	View Paper
TwittIrish: A Universal Dependencies Treebank of Tweets in Modern Irish	Lauren Cassidy, Teresa Lynn, James Barry, Jennifer Foster	2022	View Paper
Reading assignment	Zeming Chen, Qiyue Gao, Lawrence S. Moss	2022	View Paper
MultiLexNorm: A Shared Task on Multilingual Lexical Normalization	Rob van der Goot, Alan Ramponi, A. Zubiaga, Barbara Plank, Benjamin Muller, I. Roncal, Nikola Ljubesic, Özlem Çetinoğlu, Rahmad Mahendra, Talha Çolakoğlu, Timothy Baldwin, Tommaso Caselli, Wladimir Sidorenko, Bruno Kessler	2021	View Paper
On the Hidden Negative Transfer in Sequential Transfer Learning for Domain Adaptation from News to Tweets	Sara Meftah, N. Semmar, Y. Tamaazousti, H. Essafi, F. Sadat	2021	View Paper
Challenges in Annotating and Parsing Spoken, Code-switched, Frisian-Dutch Data	Anouck Braggaar, Rob van der Goot	2021	View Paper
Dependency Parsing Evaluation for Low-resource Spontaneous Speech	Zoey Liu, Emily Tucker Prudhommeaux	2021	View Paper
Guideline Bias in Wizard-of-Oz Dialogues	Victor Petrén Bach Hansen, Anders Søgaard	2021	View Paper
Situation-Based Multiparticipant Chat Summarization: a Concept, an Exploration-Annotation Tool and an Example Collection	A. Smirnova, E. Slobodkin, G. Chernishev	2021	View Paper
The 1st Workshop on Benchmarking: Past, Present and Future	August, M. Liberman, Valerio Basile, Michael Fell, Tommaso Fornaciari, Dirk Hovy, Silviu Paun, Barbara Plank	2021	View Paper
SocialNLP 2020 The Eighth International Workshop on Natural Language Processing for Social Media Proceedings of the Conference		2020	View Paper
Norm It! Lexical Normalization for Italian and Its Downstream Effects for Dependency Parsing	Rob van der Goot, Alan Ramponi, Tommaso Caselli, Michele Cafagna, Lorenzo De Mattei	2020	View Paper
Cross-Lingual Domain Adaptation for Dependency Parsing	Sara Stymne	2020	View Paper
Human Language Technology. Challenges for Computer Science and Linguistics: 8th Language and Technology Conference, LTC 2017, Poznań, Poland, November 17–19, 2017, Revised Selected Papers	Z. Vetulani, P. Paroubek, Marek Kubis	2020	View Paper
Normalization and parsing algorithms for uncertain input	Van Der Goot, R. Matthijs	2019	View Paper
Presenting TWITTIRÒ-UD: An Italian Twitter Treebank in Universal Dependencies	Alessandra Teresa Cignarella, C. Bosco, Paolo Rosso	2019	View Paper
Exploration de l’apprentissage par transfert pour l’analyse de textes des réseaux sociaux (Exploring neural transfer learning for social media text analysis )	Sara Meftah, N. Semmar, Y. Tamaazousti, H. Essafi, F. Sadat	2019	View Paper
Modeling Input Uncertainty in Neural Network Dependency Parsing	Rob van der Goot, Gertjan van Noord	2018	View Paper
Neural Transition Based Parsing of Web Queries: An Entity Based Approach	Rivka Malca, Roi Reichart	2018	View Paper
2018 International Conference on Bilingual Learning and Teaching 25-27 October 2018 , OUHK Jockey Club Campus Title : Syntactic annotation of a second-language learner corpus	Jirka Hana, Barbora Hladká	2018	View Paper
Conference tutorials	Sunday st January, N. Schneider, Shira Wein, L. Donatelli, Ethan Ricker, Calvin Engstrom, Alex Nelson, Leonie Harter, Emily Danchik, Chris Dyer, Noah A. Smith Apr., Dipanjan Das, Desai Chen, Andr´e F. T. Martins, P. O. C. .. Gyeongju, pp Korea, Tahira Naseem, Austin Blodgett, Sadhana Kumaravel, Tim O’Gorman, Young-Suk Lee, Jeffrey Flanigan, Ram ´on, Fernandez Astudillo, Radu Florian, S. Roukos, DocAMR, Luke Gessler, Joseph Ledford, June . Xposition, France Proc. of LREC . Marseille, Yichu pp Taelin Karidi, Nathan Zhou, Omri Schneider, Abend Vivek, Srikumar Nov.	2017	View Paper

Title	Authors	Year	Actions
Randomization	B. Manly	2020	View Paper
Annotating Italian Social Media Texts in Universal Dependencies	M. Sanguinetti, C. Bosco, A. Mazzei, A. Lavelli, F. Tamburini	2017	View Paper
Part-of-Speech Tagging for Twitter with Adversarial Neural Networks	Tao Gui, Qi Zhang, Haoran Huang, Minlong Peng, Xuanjing Huang	2017	View Paper
Reporting Score Distributions Makes a Difference: Performance Study of LSTM-networks for Sequence Tagging	Nils Reimers, Iryna Gurevych	2017	View Paper
Universal Dependencies Parsing for Colloquial Singaporean English	Hongmin Wang, Yue Zhang, GuangYong Leonard Chan, Jie Yang, Hai Leong Chieu	2017	View Paper
Distilling an Ensemble of Greedy Dependency Parsers into One MST Parser	A. Kuncoro, Miguel Ballesteros, Lingpeng Kong, Chris Dyer, Noah A. Smith	2016	View Paper
Sequence-Level Knowledge Distillation	Yoon Kim, Alexander M. Rush	2016	View Paper
Universal Dependencies v1: A Multilingual Treebank Collection	Joakim Nivre, M. Marneffe, Filip Ginter, Yoav Goldberg, Jan Hajic, Christopher D. Manning, Ryan T. McDonald, Slav Petrov, S. Pyysalo, Natalia Silveira, Reut Tsarfaty, Daniel Zeman	2016	View Paper
Simple and Accurate Dependency Parsing Using Bidirectional LSTM Feature Representations	E. Kiperwasser, Yoav Goldberg	2016	View Paper
Training with Exploration Improves a Greedy Stack LSTM Parser	Miguel Ballesteros, Yoav Goldberg, Chris Dyer, Noah A. Smith	2016	View Paper
End-to-end Sequence Labeling via Bi-directional LSTM-CNNs-CRF	Xuezhe Ma, E. Hovy	2016	View Paper
Many Languages, One Parser	Bridger Waleed Ammar, George Mulcaire, Miguel Ballesteros, Chris Dyer, Noah A. Smith	2016	View Paper
Bidirectional LSTM-CRF Models for Sequence Tagging	Zhiheng Huang, W. Xu, Kai Yu	2015	View Paper
Improved Transition-based Parsing by Modeling Characters instead of Words with LSTMs	Miguel Ballesteros, Chris Dyer, Noah A. Smith	2015	View Paper
Cross-lingual Dependency Parsing Based on Distributed Representations	Jiang Guo, Wanxiang Che, David Yarowsky, Haifeng Wang, Ting Liu	2015	View Paper
Distilling the Knowledge in a Neural Network	Geoffrey E. Hinton, O. Vinyals, J. Dean	2015	View Paper
A Dependency Parser for Tweets	Lingpeng Kong, Nathan Schneider, Swabha Swayamdipta, Archna Bhatia, Chris Dyer, Noah A. Smith	2014	View Paper
GloVe: Global Vectors for Word Representation	Jeffrey Pennington, R. Socher, Christopher D. Manning	2014	View Paper
The Stanford CoreNLP Natural Language Processing Toolkit	Christopher D. Manning, M. Surdeanu, John Bauer, J. Finkel, Steven Bethard, David McClosky	2014	View Paper
Classification in the Presence of Label Noise: A Survey	Benoît Frénay, M. Verleysen	2014	View Paper
Universal Stanford dependencies: A cross-linguistic typology	M. Marneffe, Timothy Dozat, Natalia Silveira, Katri Haverinen, Filip Ginter, Joakim Nivre, Christopher D. Manning	2014	View Paper
Training Deterministic Parsers with Non-Deterministic Oracles	Yoav Goldberg, Joakim Nivre	2013	View Paper
Twitter Part-of-Speech Tagging for All: Overcoming Sparse and Noisy Data	Leon Derczynski, Alan Ritter, Sam Clark, Kalina Bontcheva	2013	View Paper
Collaborative Dependency Annotation	Kim Gerdes	2013	View Paper
A Framework for (Under)specifying Dependency Syntax without Overloading Annotators	Nathan Schneider, Brendan T. O'Connor, Naomi Saphra, David Bamman, Manaal Faruqui, Noah A. Smith, Chris Dyer, Jason Baldridge	2013	View Paper
Improved Part-of-Speech Tagging for Online Conversational Text with Word Clusters	Olutobi Owoputi, Brendan T. O'Connor, Chris Dyer, Kevin Gimpel, Nathan Schneider, Noah A. Smith	2013	View Paper
What to do about bad language on the internet	Jacob Eisenstein	2013	View Paper
A Dynamic Oracle for Arc-Eager Dependency Parsing	Yoav Goldberg, Joakim Nivre	2012	View Paper
Named Entity Recognition in Tweets: An Experimental Study	Alan Ritter, Sam Clark, Mausam, Oren Etzioni	2011	View Paper
A Universal Part-of-Speech Tagset	Slav Petrov, Dipanjan Das, Ryan T. McDonald	2011	View Paper
TweetMotif: Exploratory Search and Topic Summarization for Twitter	Brendan T. O'Connor, Michel Krieger, David Ahn	2010	View Paper
Part-of-Speech Tagging for Twitter: Annotation, Features, and Experiments	Kevin Gimpel, Nathan Schneider, Brendan T. O'Connor, Dipanjan Das, Daniel Mills, Jacob Eisenstein, Michael Heilman, Dani Yogatama, Jeffrey Flanigan, Noah A. Smith	2010	View Paper
Statistical Dependency Analysis with Support Vector Machines	H. Yamada, Yuji Matsumoto	2003	View Paper
An Experimental Comparison of Three Methods for Constructing Ensembles of Decision Trees: Bagging, Boosting, and Randomization	Thomas G. Dietterich	2000	View Paper
Building a Large Annotated Corpus of English: The Penn Treebank	Mitchell P. Marcus, Beatrice Santorini, Mary Ann Marcinkiewicz	1993	View Paper
Class-Based n-gram Models of Natural Language	P. Brown, V. D. Pietra, P. D. Souza, J. Lai, R. Mercer	1992	View Paper
Stanford’s Graph-based Neural Dependency Parser at the CoNLL 2017 Shared Task	Timothy Dozat, Peng Qi, Christopher D. Manning	2017	View Paper
Tokenizing, POS Tagging, Lemmatizing and Parsing UD 2.0 with UDPipe	Milan Straka, Jana Straková	2017	View Paper
#hardtoparse: POS Tagging and Parsing the Twitterverse	Jennifer Foster, Özlem Çetinoglu, Joachim Wagner, Joseph Le Roux, Stephen Hogan, Joakim Nivre, Deirdre Hogan, Josef van Genabith	2011	View Paper
An Experimental Comparison of Three Methods for Constructing Ensembles of Decision Trees: Bagging, B	Thomas G. Dietterich	1998	View Paper

Parsing Tweets into Universal Dependencies

Quick Summary:

Categories:

Key Terms (TF-IDF):

Summary:

Citation & Reference Network Visualization

Citations and References

Similar Papers

Universal Dependencies Parsing for Colloquial Singaporean English

Parsing Universal Dependencies without training

Marrying Universal Dependencies and Universal Morphology

Yet Another Format of Universal Dependencies for Korean

Comments (0)

Replies (0)

Add a Tag

Confirm Tag Removal

Edit Tag