Publication

Published: Jan 30, 2024
Categories: cs.CL

Metrics

Source: ArXiv

Quick Actions

View PDF

AI Quick Summary

This paper proposes source-contrastive and language-contrastive decoding methods to reduce hallucinations and off-target translations in machine translation without requiring retraining or external models. Experiments on M2M-100 and SMaLL-100 models show significant reductions in translation errors across multiple language pairs.

Paper Preview

Abstract

Hallucinations and off-target translation remain unsolved problems in MT, especially for low-resource languages and massively multilingual models. In this paper, we introduce two related methods to mitigate these failure cases with a modified decoding objective, without either requiring retraining or external models. In source-contrastive decoding, we search for a translation that is probable given the correct input, but improbable given a random input segment. In language-contrastive decoding, we search for a translation that is probable, but improbable given the wrong language indicator token. Experiments on the massively multilingual models M2M-100 (418M) and SMaLL-100 show that these methods suppress hallucinations and off-target translations, reducing the number of translations with segment-level chrF2 below 10 by 67-83% on average, and the number of translations with oscillatory hallucinations by 75-92% on average, across 57 tested translation directions. In a proof of concept on out-of-English translation, we also show that we can suppress off-target translations with large language models. We release our source code at https://github.com/ZurichNLP/ContraDecode.

AI Key Findings

Get AI-generated insights about this paper's methodology, results, and significance.

Paper Details

Paper ID: 2309.07098
License: http://creativecommons.org/licenses/by/4.0/
Comments: EACL 2024
Categories:
cs.CL

How to Cite This Paper

BibTeX
@article{mohammadshahi2024mitigating,
  title         = {Mitigating Hallucinations and Off-target Machine Translation with
  Source-Contrastive and Language-Contrastive Decoding},
  author        = {Mohammadshahi, Alireza and Vamvas, Jannis and Sennrich, Rico},
  year          = {2024},
  eprint        = {2309.07098},
  archivePrefix = {arXiv},
  primaryClass  = {cs.CL},
}
APA 7
Mohammadshahi, A., Vamvas, J., & Sennrich, R. (2024). Mitigating Hallucinations and Off-target Machine Translation with
  Source-Contrastive and Language-Contrastive Decoding. arXiv. https://arxiv.org/abs/2309.07098
MLA 9
Mohammadshahi, Alireza, et al. "Mitigating Hallucinations and Off-target Machine Translation with
  Source-Contrastive and Language-Contrastive Decoding." arXiv, 2024, arxiv.org/abs/2309.07098.

Key Terms

translation (0.312)
decoding (0.271)
contrastive (0.245)
suppress (0.231)
target (0.204)
language (0.197)
search (0.168)
average (0.155)

Citation Network

Current paper (gray), citations (green), references (blue)

Display is limited for performance on very large graphs.

Current Paper
Citations
References
Click to view
Title Authors Year Actions

Comments (0)

This website uses cookies to ensure you get the best experience. Learn more