Summary
Identifying closely related languages at sentence level is difficult, in particular because it is often impossible to assign a sentence to a single language. In this paper, we focus on multi-label sentence-level Scandinavian language identification (LID) for Danish, Norwegian Bokm\r{a}l, Norwegian Nynorsk, and Swedish. We present the Scandinavian Language Identification and Evaluation, SLIDE, a manually curated multi-label evaluation dataset and a suite of LID models with varying speed-accuracy tradeoffs. We demonstrate that the ability to identify multiple languages simultaneously is necessary for any accurate LID method, and present a novel approach to training such multi-label LID models.
AI Key Findings
Generated Jun 11, 2025
Methodology
The paper presents the Scandinavian Language Identification and Evaluation (SLIDE), a manually curated multi-label evaluation dataset and a suite of Language Identification (LID) models with varying speed-accuracy tradeoffs. It focuses on multi-label sentence-level Scandinavian language identification for Danish, Norwegian Bokmål, Norwegian Nynorsk, and Swedish, demonstrating the necessity of identifying multiple languages simultaneously for accurate LID methods.
Key Results
- SLIDE dataset, a multi-labeled evaluation dataset for Scandinavian languages, was created.
- A suite of LID models with varying speed-accuracy tradeoffs was presented.
- A novel approach to training multi-label LID models was introduced.
- NorBERT3 models outperformed other baseline models in exact-match accuracy.
- SLIDE-fast model, based on GlotLID sentence embeddings, offered faster inference with comparable accuracy.
Significance
This research is significant as it addresses the challenge of closely related language identification at the sentence level, providing a multi-label evaluation dataset and LID models tailored for Danish, Norwegian Bokmål, Norwegian Nynorsk, and Swedish, which can be extended to other similar language pairs.
Technical Contribution
The paper introduces the SLIDE dataset and a suite of LID models, including a novel approach to training multi-label LID models using NorBERT3, which outperformed other baseline models in exact-match accuracy.
Novelty
This work stands out by focusing on multi-label sentence-level Scandinavian language identification, presenting a manually curated evaluation dataset (SLIDE), and proposing a novel training approach for multi-label LID models, which significantly improves performance compared to existing baselines.
Limitations
- The dataset focuses only on major Scandinavian languages and excludes other closely related Nordic languages like Faroese and Icelandic.
- The study does not account for dialectal, diachronic, or other literature/social media variations within the Scandinavian languages.
Future Work
- Explore the inclusion of additional closely related Nordic languages like Faroese and Icelandic.
- Investigate dialectal, diachronic, and social media variations within Scandinavian languages for more comprehensive language identification.
Paper Details
PDF Preview
Citation Network
Current paper (gray), citations (green), references (blue)
Display is limited for performance on very large graphs.
Similar Papers
Found 4 papersMeasuring Harmful Representations in Scandinavian Language Models
Debora Nozza, Samia Touileb
ScandEval: A Benchmark for Scandinavian Natural Language Processing
Dan Saattrup Nielsen
Label Aware Speech Representation Learning For Language Identification
Sriram Ganapathy, Wei Han, Ankur Bapna et al.
No citations found for this paper.
Comments (0)