Multilingual k-Nearest-Neighbor Machine Translation

Quick Summary:

This paper proposes a multilingual k-nearest-neighbor approach for machine translation, combining representations from multiple languages into a single datastore to improve translation quality for both low- and high-resource languages, achieving up to +3.6 BLEU for low-resource and +0.5 BLEU for high-resource translations.

Share: Share on X Share on Facebook Share on LinkedIn

Authors:

arXiv Id: 2310.14644

Comments: Accepted to EMNLP

Date Published: 2023-10-24

Date Updated: 2023-10-24

Key Terms (TF-IDF):

translation (0.338)

resource (0.330)

improvements (0.280)

languages (0.251)

quality (0.231)

machine (0.184)

similarities (0.163)

address issue (0.162)

nearest neighbor (0.159)

neighbor (0.154)

creation (0.151)

creating (0.149)

nearest (0.148)

remain (0.142)

substantial (0.140)

remarkable (0.139)

create (0.139)

low (0.137)

consistently (0.135)

achieving (0.134)

License: http://creativecommons.org/licenses/by/4.0/

Summary:

k-nearest-neighbor machine translation has demonstrated remarkable improvements in machine translation quality by creating a datastore of cached examples. However, these improvements have been limited to high-resource language pairs, with large datastores, and remain a challenge for low-resource languages. In this paper, we address this issue by combining representations from multiple languages into a single datastore. Our results consistently demonstrate substantial improvements not only in low-resource translation quality (up to +3.6 BLEU), but also for high-resource translation quality (up to +0.5 BLEU). Our experiments show that it is possible to create multilingual datastores that are a quarter of the size, achieving a 5.3x speed improvement, by using linguistic similarities for datastore creation.

Citation & Reference Network Visualization

This graph shows how this paper is connected to other research. The current paper is shown in dark gray, papers that cite it are in green, and papers it references are in blue. You can:

Current Paper

Papers citing this work (Citations)

Papers cited by this work (References)

• Hover over any node to see the paper title

• Click a node to view that paper's details

• Drag nodes to rearrange the graph

• Use the zoom controls (bottom right) to zoom in/out

Citations and References

Title	Authors	Year	Actions
Eliciting analogical reasoning from language models in retrieval-augmented translation under low-resource scenarios	Liyan Wang, Bartholomäus Wloka, Yves Lepage	2025	View Paper
Efficient k-Nearest-Neighbor Machine Translation with Dynamic Retrieval	Yan Gao, Zhiwei Cao, Zhongjian Miao, Baosong Yang, Shiyu Liu, Min Zhang, Jinsong Su	2024	View Paper
Exhaustive Study into Machine Learning and Deep Learning Methods for Multilingual Cyberbullying Detection in Bangla and Chittagonian Texts	Tanjim Mahmud, Michal Ptaszynski, Fumito Masui	2024	View Paper

Title	Authors	Year	Actions
Viewing Knowledge Transfer in Multilingual Machine Translation Through a Representational Lens	David Stap, Vlad Niculae, C. Monz	2023	View Paper
kNN-BOX: A Unified Framework for Nearest Neighbor Generation	Wenhao Zhu, Qianfeng Zhao, Yunzhe Lv, Shujian Huang, Siheng Zhao, Sizhe Liu, Jiajun Chen	2023	View Paper
Towards Robust k-Nearest-Neighbor Machine Translation	Hui Jiang, Ziyao Lu, Fandong Meng, Chulun Zhou, Jie Zhou, Degen Huang, Jinsong Su	2022	View Paper
Chunk-based Nearest Neighbor Machine Translation	Pedro Henrique Martins, Zita Marinho, André Martins	2022	View Paper
Fast Nearest Neighbor Machine Translation	Yuxian Meng, Xiaoya Li, Xiayu Zheng, Fei Wu, Xiaofei Sun, Tianwei Zhang, Jiwei Li	2021	View Paper
Adaptive Nearest Neighbor Machine Translation	Xin Zheng, Zhirui Zhang, Junliang Guo, Shujian Huang, Boxing Chen, Weihua Luo, Jiajun Chen	2021	View Paper
Neural Machine Translation with Monolingual Translation Memory	Deng Cai, Yan Wang, Huayang Li, Wai Lam, Lemao Liu	2021	View Paper
Beyond English-Centric Multilingual Machine Translation	Angela Fan, Shruti Bhosale, Holger Schwenk, Zhiyi Ma, Ahmed El-Kishky, Siddharth Goyal, Mandeep Baines, Onur Çelebi, Guillaume Wenzek, Vishrav Chaudhary, Naman Goyal, Tom Birch, Vitaliy Liptchinsky, Sergey Edunov, Edouard Grave, Michael Auli, Armand Joulin	2020	View Paper
Nearest Neighbor Machine Translation	Urvashi Khandelwal, Angela Fan, Dan Jurafsky, Luke Zettlemoyer, M. Lewis	2020	View Paper
Generalization through Memorization: Nearest Neighbor Language Models	Urvashi Khandelwal, Omer Levy, Dan Jurafsky, Luke Zettlemoyer, M. Lewis	2019	View Paper
Massively Multilingual Neural Machine Translation in the Wild: Findings and Challenges	N. Arivazhagan, Ankur Bapna, Orhan Firat, Dmitry Lepikhin, Melvin Johnson, M. Krikun, M. Chen, Yuan Cao, George F. Foster, Colin Cherry, Wolfgang Macherey, Z. Chen, Yonghui Wu	2019	View Paper
From Bilingual to Multilingual Neural Machine Translation by Incremental Training	Carlos Escolano, M. Costa-jussà, José A. R. Fonollosa	2019	View Paper
Non-Parametric Adaptation for Neural Machine Translation	Ankur Bapna, Orhan Firat	2019	View Paper
Trivial Transfer Learning for Low-Resource Neural Machine Translation	Tom Kocmi, Ondrej Bojar	2018	View Paper
A Call for Clarity in Reporting BLEU Scores	Matt Post	2018	View Paper
When and Why Are Pre-Trained Word Embeddings Useful for Neural Machine Translation?	Ye Qi, Devendra Singh Sachan, Matthieu Felix, Sarguna Padmanabhan, Graham Neubig	2018	View Paper
Generating Sentences by Editing Prototypes	Kelvin Guu, Tatsunori B. Hashimoto, Yonatan Oren, Percy Liang	2017	View Paper
Attention is All you Need	Ashish Vaswani, Noam M. Shazeer, Niki Parmar, Jakob Uszkoreit, Llion Jones, Aidan N. Gomez, Lukasz Kaiser, Illia Polosukhin	2017	View Paper
Google’s Multilingual Neural Machine Translation System: Enabling Zero-Shot Translation	Melvin Johnson, M. Schuster, Quoc V. Le, M. Krikun, Yonghui Wu, Z. Chen, Nikhil Thorat, F. Viégas, M. Wattenberg, Gregory S. Corrado, Macduff Hughes, Jeffrey Dean	2016	View Paper
Bleu: a Method for Automatic Evaluation of Machine Translation	Kishore Papineni, Salim Roukos, T. Ward, Wei-Jing Zhu	2002	View Paper
Proceedings of the 59th Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics and the 11th International Joint Conference on Natural Language Processing (Volume 2: Short Papers)		2021	View Paper
Proceedings of the 57th Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics: Student Research Workshop		2019	View Paper
2022. Better Datastore, Better Translation: Generating Datastores from Pre-Trained Models for Nearest Neural Machine Translation
2022b. Efficient Machine Translation Domain Adaptation

Multilingual k-Nearest-Neighbor Machine Translation

Quick Summary:

Authors:

Categories:

Key Terms (TF-IDF):

Summary:

Citation & Reference Network Visualization

Citations and References

Similar Papers

Nearest Neighbor Machine Translation

Towards Faster k-Nearest-Neighbor Machine Translation

Simple and Scalable Nearest Neighbor Machine Translation

Federated Nearest Neighbor Machine Translation

Comments (0)

Replies (0)

Add a Tag

Confirm Tag Removal

Edit Tag