AI Quick Summary
This paper introduces an algorithm to identify parallel texts in the Masoretic Text of the Hebrew Bible, offering online visualizations for synoptic inspection of parallel passages. It also explores the degree of similarity between parallel texts using a case study of 2 Kings 19-25 and its counterparts in Isaiah, Jeremiah, and 2 Chronicles.
Abstract
In this article we develop an algorithm to detect parallel texts in the Masoretic Text of the Hebrew Bible. The results are presented online and chapters in the Hebrew Bible containing parallel passages can be inspected synoptically. Differences between parallel passages are highlighted. In a similar way the MT of Isaiah is presented synoptically with 1QIsaa. We also investigate how one can investigate the degree of similarity between parallel passages with the help of a case study of 2 Kings 19-25 and its parallels in Isaiah, Jeremiah and 2 Chronicles.
AI Key Findings
Get AI-generated insights about this paper's methodology, results, and significance.
Paper Details
How to Cite This Paper
@article{anon2016parallel,
title = {Parallel Texts in the Hebrew Bible, New Methods and Visualizations},
year = {2016},
eprint = {1603.01541},
archivePrefix = {arXiv},
primaryClass = {cs.CL},
}
(2016). Parallel Texts in the Hebrew Bible, New Methods and Visualizations. arXiv. https://arxiv.org/abs/1603.01541
"Parallel Texts in the Hebrew Bible, New Methods and Visualizations." arXiv, 2016, arxiv.org/abs/1603.01541.
PDF Preview
Key Terms
Citation Network
Current paper (gray), citations (green), references (blue)
Display is limited for performance on very large graphs.
Similar Papers
Found 4 papersHELFI: a Hebrew-Greek-Finnish Parallel Bible Corpus with Cross-Lingual Morpheme Alignment
Anssi Yli-Jyrä, Matti Liljeqvist, Valtter Luoto et al.
Intertextual Parallel Detection in Biblical Hebrew: A Transformer-Based Benchmark
David M. Smiley
| Title | Authors | Year | Actions |
|---|
Comments (0)