Quick Summary:

This paper introduces a parsimonious parser transfer method for unsupervised cross-lingual adaptation, improving direct transfer by using its output as implicit supervision on unlabelled target language text. The approach supports any pre-trained parser, requires no source language data, and demonstrates significant improvements over state-of-the-art models.

Summary

Cross-lingual transfer is a leading technique for parsing low-resource languages in the absence of explicit supervision. Simple `direct transfer' of a learned model based on a multilingual input encoding has provided a strong benchmark. This paper presents a method for unsupervised cross-lingual transfer that improves over direct transfer systems by using their output as implicit supervision as part of self-training on unlabelled text in the target language. The method assumes minimal resources and provides maximal flexibility by (a) accepting any pre-trained arc-factored dependency parser; (b) assuming no access to source language data; (c) supporting both projective and non-projective parsing; and (d) supporting multi-source transfer. With English as the source language, we show significant improvements over state-of-the-art transfer models on both distant and nearby languages, despite our conceptually simpler approach. We provide analyses of the choice of source languages for multi-source transfer, and the advantage of non-projective parsing. Our code is available online.

AI Key Findings

Get AI-generated insights about this paper's methodology, results, and significance.

Paper Details

PDF Preview

Download PDF

Key Terms

transfer (0.277)
transfer (0.276)
languages (0.250)
languages (0.249)
projective (0.234)
projective (0.231)
supporting (0.217)
source (0.211)
supervision (0.210)
supporting (0.207)
source (0.203)
language (0.187)
language (0.186)
direct (0.153)
direct (0.149)
cross (0.148)
cross (0.146)
arc (0.138)
english (0.134)
distant (0.133)
Title Authors Year Actions
Cross-lingual Transfer Learning for Javanese Dependency Parsing
Fadli Aulawi Al Ghiffari, Ika Alfina, Kurniawati Azizah
2024
View Paper
Cross-Lingual Universal Dependency Parsing Only From One Monolingual Treebank
Kailai Sun, Z. Li, Hai Zhao
2023
View Paper
Dataset Enhancement and Multilingual Transfer for Named Entity Recognition in the Indonesian Language
Siti Oryza Khairunnisa, Zhousi Chen, Mamoru Komachi
2023
View Paper
Improving Low-Resource Cross-lingual Parsing with Expected Statistic Regularization
Thomas Effland, Michael Collins
2022
View Paper
One Country, 700+ Languages: NLP Challenges for Underrepresented Languages and Dialects in Indonesia
Alham Fikri Aji, Genta Indra Winata, Fajri Koto, Samuel Cahyawijaya, Ade Romadhony, Rahmad Mahendra, Kemal Kurniawan, David Moeljadi, Radityo Eko Prasojo, Timothy Baldwin, Jey Han Lau, Sebastian Ruder
2022
View Paper
Substructure Distribution Projection for Zero-Shot Cross-Lingual Dependency Parsing
Freda Shi, Kevin Gimpel, Karen Livescu
2021
View Paper
Unsupervised Cross-Lingual Transfer of Structured Predictors without Source Data
Kemal Kurniawan, Lea Frermann, P. Schulz, Trevor Cohn
2021
View Paper
"Wikily" Neural Machine Translation Tailored to Cross-Lingual Tasks
Mohammad Sadegh Rasooli, Chris Callison-Burch, Derry Tanti Wijaya
2021
View Paper
“Wikily” Supervised Neural Translation Tailored to Cross-Lingual Tasks
Mohammad Sadegh Rasooli, Chris Callison-Burch, Derry Tanti Wijaya
2021
View Paper
Curriculum-Style Fine-Grained Adaption for Unsupervised Cross-Lingual Dependency Transfer
Peiming Guo, Shen Huang, Peijie Jiang, Yueheng Sun, Meishan Zhang, M. Zhang
2023
View Paper
Discrete Opinion Tree Induction for Aspect-based Sentiment Analysis
Chenhua Chen, Zhiyang Teng, Zhongqing Wang, Yue Zhang
2022
View Paper
Improving Low-resource RRG Parsing with Cross-lingual Self-training
Kilian Evang, Laura Kallmeyer, J. Waszczuk, Kilu von Prince, Tatiana Bladier, Simon Petitjean
2022
View Paper
PTST-UoM at SemEval-2021 Task 10: Parsimonious Transfer for Sequence Tagging
Kemal Kurniawan, Lea Frermann, P. Schulz, Trevor Cohn
2021
View Paper

Comments (0)

This website uses cookies to ensure you get the best experience. Learn more