This paper introduces a parsimonious parser transfer method for unsupervised cross-lingual adaptation, improving direct transfer by using its output as implicit supervision on unlabelled target language text. The approach supports any pre-trained parser, requires no source language data, and demonstrates significant improvements over state-of-the-art models.
Cross-lingual transfer is a leading technique for parsing low-resource languages in the absence of explicit supervision. Simple `direct transfer' of a learned model based on a multilingual input encoding has provided a strong benchmark. This paper presents a method for unsupervised cross-lingual transfer that improves over direct transfer systems by using their output as implicit supervision as part of self-training on unlabelled text in the target language. The method assumes minimal resources and provides maximal flexibility by (a) accepting any pre-trained arc-factored dependency parser; (b) assuming no access to source language data; (c) supporting both projective and non-projective parsing; and (d) supporting multi-source transfer. With English as the source language, we show significant improvements over state-of-the-art transfer models on both distant and nearby languages, despite our conceptually simpler approach. We provide analyses of the choice of source languages for multi-source transfer, and the advantage of non-projective parsing. Our code is available online.
Get AI-generated insights about this paper's methodology, results, and significance.
Current paper (gray), citations (green), references (blue)
Title | Authors | Year | Actions |
---|---|---|---|
Cross-lingual Transfer Learning for Javanese Dependency Parsing
|
Fadli Aulawi Al Ghiffari, Ika Alfina, Kurniawati Azizah
|
2024
|
View Paper |
Cross-Lingual Universal Dependency Parsing Only From One Monolingual Treebank
|
Kailai Sun, Z. Li, Hai Zhao
|
2023
|
View Paper |
Dataset Enhancement and Multilingual Transfer for Named Entity Recognition in the Indonesian Language
|
Siti Oryza Khairunnisa, Zhousi Chen, Mamoru Komachi
|
2023
|
View Paper |
Improving Low-Resource Cross-lingual Parsing with Expected Statistic Regularization
|
Thomas Effland, Michael Collins
|
2022
|
View Paper |
One Country, 700+ Languages: NLP Challenges for Underrepresented Languages and Dialects in Indonesia
|
Alham Fikri Aji, Genta Indra Winata, Fajri Koto, Samuel Cahyawijaya, Ade Romadhony, Rahmad Mahendra, Kemal Kurniawan, David Moeljadi, Radityo Eko Prasojo, Timothy Baldwin, Jey Han Lau, Sebastian Ruder
|
2022
|
View Paper |
Substructure Distribution Projection for Zero-Shot Cross-Lingual Dependency Parsing
|
Freda Shi, Kevin Gimpel, Karen Livescu
|
2021
|
View Paper |
Unsupervised Cross-Lingual Transfer of Structured Predictors without Source Data
|
Kemal Kurniawan, Lea Frermann, P. Schulz, Trevor Cohn
|
2021
|
View Paper |
"Wikily" Neural Machine Translation Tailored to Cross-Lingual Tasks
|
Mohammad Sadegh Rasooli, Chris Callison-Burch, Derry Tanti Wijaya
|
2021
|
View Paper |
“Wikily” Supervised Neural Translation Tailored to Cross-Lingual Tasks
|
Mohammad Sadegh Rasooli, Chris Callison-Burch, Derry Tanti Wijaya
|
2021
|
View Paper |
Curriculum-Style Fine-Grained Adaption for Unsupervised Cross-Lingual Dependency Transfer
|
Peiming Guo, Shen Huang, Peijie Jiang, Yueheng Sun, Meishan Zhang, M. Zhang
|
2023
|
View Paper |
Discrete Opinion Tree Induction for Aspect-based Sentiment Analysis
|
Chenhua Chen, Zhiyang Teng, Zhongqing Wang, Yue Zhang
|
2022
|
View Paper |
Improving Low-resource RRG Parsing with Cross-lingual Self-training
|
Kilian Evang, Laura Kallmeyer, J. Waszczuk, Kilu von Prince, Tatiana Bladier, Simon Petitjean
|
2022
|
View Paper |
PTST-UoM at SemEval-2021 Task 10: Parsimonious Transfer for Sequence Tagging
|
Kemal Kurniawan, Lea Frermann, P. Schulz, Trevor Cohn
|
2021
|
View Paper |
Comments (0)