Quati: A Brazilian Portuguese Information Retrieval Dataset from Native Speakers

Quick Summary:

Quati is a new Brazilian Portuguese information retrieval dataset curated from native speakers' queries and high-quality web documents, annotated using state-of-the-art language models. The dataset aims to address the scarcity of high-quality IR datasets in Portuguese and is publicly available for research.

Summary

Despite Portuguese being one of the most spoken languages in the world, there is a lack of high-quality information retrieval datasets in that language. We present Quati, a dataset specifically designed for the Brazilian Portuguese language. It comprises a collection of queries formulated by native speakers and a curated set of documents sourced from a selection of high-quality Brazilian Portuguese websites. These websites are frequented more likely by real users compared to those randomly scraped, ensuring a more representative and relevant corpus. To label the query-document pairs, we use a state-of-the-art LLM, which shows inter-annotator agreement levels comparable to human performance in our assessments. We provide a detailed description of our annotation methodology to enable others to create similar datasets for other languages, providing a cost-effective way of creating high-quality IR datasets with an arbitrary number of labeled documents per query. Finally, we evaluate a diverse range of open-source and commercial retrievers to serve as baseline systems. Quati is publicly available at https://huggingface.co/datasets/unicamp-dl/quati and all scripts at https://github.com/unicamp-dl/quati .

Paper Details

Paper ID: 2404.06976

Date Published: 2024-04-11

Date Updated: 2024-04-11

License: http://creativecommons.org/licenses/by/4.0/

Comments: 22 pages

Categories:

cs.IR

PDF Preview

Key Terms

dl (0.221)

high quality (0.219)

documents (0.212)

query (0.193)

languages (0.190)

datasets (0.185)

quality (0.175)

https (0.160)

language (0.142)

sourced (0.131)

llm (0.127)

document (0.127)

corpus (0.127)

commercial (0.125)

comprises (0.125)

ensuring (0.122)

randomly (0.117)

publicly available (0.117)

queries (0.117)

representative (0.115)

Citation Network

Current paper (gray), citations (green), references (blue)

Current Paper

Citations

References

Click to view

Title	Authors	Year	Actions
Can we trust LLMs as relevance judges?	Luciana Bencke, Felipe Paula, Bruno G. T. dos Santos, Viviane P. Moreira	2024	View Paper

Title

Authors

Year

Actions

Can we trust LLMs as relevance judges?

Luciana Bencke, Felipe Paula, Bruno G. T. dos Santos, Viviane P. Moreira

2024

View Paper

Title	Authors	Year	Actions
Building a relevance feedback corpus for legal information retrieval in the real-case scenario of the Brazilian Chamber of Deputies	Douglas Vitório, Ellen Souza, Lucas Martins, Nádia F. F. da Silva, André C. P. L. F. de Carvalho, A. L. I. Oliveira, Francisco Edmundo de Andrade	2024	View Paper
Enhancing Human Annotation: Leveraging Large Language Models and Efficient Batch Processing	Oleg Zendel, J. Culpepper, Falk Scholer, Paul Thomas	2024	View Paper
An Exam-based Evaluation Approach Beyond Traditional Relevance Judgments	Naghmeh Farzi, Laura Dietz	2024	View Paper
Large language models can accurately predict searcher preferences	Paul Thomas, S. Spielman, Nick Craswell, Bhaskar Mitra	2023	View Paper
MIRACL: A Multilingual Retrieval Dataset Covering 18 Diverse Languages	Xinyu Crystina Zhang, Nandan Thakur, Odunayo Ogundepo, Ehsan Kamalloo, David Alfonso-Hermelo, Xiaoguang Li, Qun Liu, Mehdi Rezagholizadeh, Jimmy J. Lin	2023	View Paper
M3Exam: A Multilingual, Multimodal, Multilevel Benchmark for Examining Large Language Models	Wenxuan Zhang, Sharifah Mahani Aljunied, Chang Gao, Yew Ken Chia, Lidong Bing	2023	View Paper
Perspectives on Large Language Models for Relevance Judgment	G. Faggioli, Laura Dietz, C. Clarke, Gianluca Demartini, Matthias Hagen, C. Hauff, N. Kando, E. Kanoulas, Martin Potthast, Benno Stein, Henning Wachsmuth	2023	View Paper
Text Embeddings by Weakly-Supervised Contrastive Pre-training	Liang Wang, Nan Yang, Xiaolong Huang, Binxing Jiao, Linjun Yang, Daxin Jiang, Rangan Majumder, Furu Wei	2022	View Paper
mRobust04: A Multilingual Version of the TREC Robust 2004 Benchmark	Vitor Jeronymo, Mauricio Nascimento, R. Lotufo, Rodrigo Nogueira	2022	View Paper
ClueWeb22: 10 Billion Web Documents with Rich Information	Arnold Overwijk, Chenyan Xiong, Jamie Callan	2022	View Paper
Too Many Relevants: Whither Cranfield Test Collections?	E. Voorhees, Nick Craswell, Jimmy J. Lin	2022	View Paper
Chain of Thought Prompting Elicits Reasoning in Large Language Models	Jason Wei, Xuezhi Wang, Dale Schuurmans, Maarten Bosma, Ed H. Chi, F. Xia, Quoc Le, Denny Zhou	2022	View Paper
Can Old TREC Collections Reliably Evaluate Modern Neural Retrieval Models?	E. Voorhees, I. Soboroff, Jimmy J. Lin	2022	View Paper
HC4: A New Suite of Test Collections for Ad Hoc CLIR	Dawn J Lawrie, J. Mayfield, Douglas W. Oard, Eugene Yang	2022	View Paper
Transfer Learning Approaches for Building Cross-Language Dense Retrieval Models	Suraj Nair, Eugene Yang, Dawn J Lawrie, Kevin Duh, Paul McNamee, Kenton Murray, J. Mayfield, Douglas W. Oard	2022	View Paper
Scaling Language Models: Methods, Analysis & Insights from Training Gopher	Jack W. Rae, Sebastian Borgeaud, Trevor Cai, Katie Millican, Jordan Hoffmann, Francis Song, John Aslanides, Sarah Henderson, Roman Ring, Susannah Young, Eliza Rutherford, Tom Hennigan, Jacob Menick, Albin Cassirer, Richard Powell, George van den Driessche, Lisa Anne Hendricks, Maribeth Rauh, Po-Sen Huang, Amelia Glaese, Johannes Welbl, Sumanth Dathathri, Saffron Huang, Jonathan Uesato, John F. J. Mellor, I. Higgins, Antonia Creswell, Nat McAleese, Amy Wu, Erich Elsen, Siddhant M. Jayakumar, Elena Buchatskaya, D. Budden, Esme Sutherland, K. Simonyan, Michela Paganini, L. Sifre, Lena Martens, Xiang Lorraine Li, A. Kuncoro, Aida Nematzadeh, E. Gribovskaya, Domenic Donato, Angeliki Lazaridou, A. Mensch, Jean-Baptiste Lespiau, M. Tsimpoukelli, N. Grigorev, Doug Fritz, Thibault Sottiaux, Mantas Pajarskas, Tobias Pohlen, Z. Gong, Daniel Toyama, Cyprien de Masson d'Autume, Yujia Li, Tayfun Terzi, Vladimir Mikulik, Igor Babuschkin, Aidan Clark, Diego de Las Casas, Aurelia Guy, Chris Jones, James Bradbury, Matthew G. Johnson, Blake A. Hechtman, Laura Weidinger, Iason Gabriel, William S. Isaac, Edward Lockhart, Simon Osindero, Laura Rimell, Chris Dyer, O. Vinyals, Kareem W. Ayoub, J. Stanway, L. Bennett, D. Hassabis, K. Kavukcuoglu, G. Irving	2021	View Paper
SPLADE v2: Sparse Lexical and Expansion Model for Information Retrieval	Thibault Formal, C. Lassance, Benjamin Piwowarski, S. Clinchant	2021	View Paper
mMARCO: A Multilingual Version of the MS MARCO Passage Ranking Dataset	L. Bonifacio, Israel Campiotti, R. Lotufo, Rodrigo Nogueira	2021	View Paper
REGIS: A Test Collection for Geoscientific Documents in Portuguese	Lucas Lima de Oliveira, R. Romeu, V. Moreira	2021	View Paper
Pyserini: A Python Toolkit for Reproducible Information Retrieval Research with Sparse and Dense Representations	Jimmy J. Lin, Xueguang Ma, Sheng-Chieh Lin, Jheng-Hong Yang, Ronak Pradeep, Rodrigo Nogueira, D. Cheriton	2021	View Paper
TREC Deep Learning Track: Reusable Test Collections in the Large Data Regime	Nick Craswell, Bhaskar Mitra, Emine Yilmaz, Daniel Fernando Campos, E. Voorhees, I. Soboroff	2021	View Paper
mT5: A Massively Multilingual Pre-trained Text-to-Text Transformer	Linting Xue, Noah Constant, Adam Roberts, Mihir Kale, Rami Al-Rfou, Aditya Siddhant, Aditya Barua, Colin Raffel	2020	View Paper
TyDi QA: A Benchmark for Information-Seeking Question Answering in Typologically Diverse Languages	J. Clark, Eunsol Choi, Michael Collins, Dan Garrette, T. Kwiatkowski, Vitaly Nikolaev, J. Palomaki	2020	View Paper
Gauging the Quality of Relevance Assessments using Inter-Rater Agreement	T. T. Damessie, Thao P. Nghiem, Falk Scholer, J. Culpepper	2017	View Paper
Billion-Scale Similarity Search with GPUs	Jeff Johnson, Matthijs Douze, H. Jégou	2017	View Paper
MS MARCO: A Human Generated MAchine Reading COmprehension Dataset	Daniel Fernando Campos, Tri Nguyen, Mir Rosenberg, Xia Song, Jianfeng Gao, Saurabh Tiwary, Rangan Majumder, L. Deng, Bhaskar Mitra	2016	View Paper
Bag of Tricks for Efficient Text Classification	Armand Joulin, Edouard Grave, Piotr Bojanowski, Tomas Mikolov	2016	View Paper
Reciprocal rank fusion outperforms condorcet and individual rank learning methods	G. Cormack, C. Clarke, Stefan Büttcher	2009	View Paper
Relevance assessment: are judges exchangeable and does it matter	P. Bailey, Nick Craswell, I. Soboroff, Paul Thomas, A. D. Vries, Emine Yilmaz	2008	View Paper
RCV1: A New Benchmark Collection for Text Categorization Research	D. Lewis, Yiming Yang, T. Rose, Fan Li	2004	View Paper
Evaluating Information Retrieval and Access Tasks: NTCIR's Legacy of Research Impact	T. Sakai, Douglas W. Oard, N. Kando	2021	View Paper
doccano: Text annotation tool for human		2018
Fasttext		2016
The Importance of Evaluation for Cross-Language System Development: the CLEF Experience	C. Peters, Martin Braschler	2002	View Paper
Cross-Language Information Retrieval (CLIR) Track Overview	Martin Braschler, P. Schäuble, C. Peters	1997	View Paper

Quick Summary:

Authors:

Summary

AI Key Findings

Paper Details

PDF Preview

Key Terms

Citation Network

Similar Papers

JurisTCU: A Brazilian Portuguese Information Retrieval Dataset with Query Relevance Judgments

A Portuguese Native Language Identification Dataset

From Brazilian Portuguese to European Portuguese

RDF2PT: Generating Brazilian Portuguese Texts from RDF Data

Comments (0)

Sign in required

Replies (0)

Comment Rejected

Add a Tag

Confirm Tag Removal

Edit Tag