Rapid Adaptation of Neural Machine Translation to New Languages

Quick Summary:

This paper proposes methods for rapidly adapting neural machine translation systems to low-resourced languages using massively multilingual seed models and a novel "similar-language regularization" technique. Experiments show that these approaches achieve effective translations with minimal LRL data, improving BLEU scores by up to 1.7 points on average.

Share: Share on X Share on Facebook Share on LinkedIn

arXiv Id: 1808.04189

Comments: EMNLP 2018

Date Published: 2018-08-14

Date Updated: 2018-08-14

Key Terms (TF-IDF):

adaptation (0.298)

regularization (0.235)

language (0.227)

similar (0.201)

methods based (0.158)

effective (0.152)

prevent (0.151)

scores (0.146)

languages (0.144)

jointly (0.143)

experiments demonstrate (0.143)

surprisingly (0.142)

experiments (0.140)

translation (0.138)

rapidly (0.137)

training data (0.137)

fitting (0.136)

reproduce (0.133)

data (0.132)

rapid (0.132)

License: http://arxiv.org/licenses/nonexclusive-distrib/1.0/

Summary:

This paper examines the problem of adapting neural machine translation systems to new, low-resourced languages (LRLs) as effectively and rapidly as possible. We propose methods based on starting with massively multilingual "seed models", which can be trained ahead-of-time, and then continuing training on data related to the LRL. We contrast a number of strategies, leading to a novel, simple, yet effective method of "similar-language regularization", where we jointly train on both a LRL of interest and a similar high-resourced language to prevent over-fitting to small LRL data. Experiments demonstrate that massively multilingual models, even without any explicit adaptation, are surprisingly effective, achieving BLEU scores of up to 15.5 with no data from the LRL, and that the proposed similar-language regularization method improves over other adaptation methods by 1.7 BLEU points average over 4 LRL settings. Code to reproduce experiments at https://github.com/neubig/rapid-adaptation

Citation & Reference Network Visualization

This graph shows how this paper is connected to other research. The current paper is shown in dark gray, papers that cite it are in green, and papers it references are in blue. You can:

Current Paper

Papers citing this work (Citations)

Papers cited by this work (References)

• Hover over any node to see the paper title

• Click a node to view that paper's details

• Drag nodes to rearrange the graph

• Use the zoom controls (bottom right) to zoom in/out

Citations and References

Title	Authors	Year	Actions
Small Models, Big Impact: Efficient Corpus and Graph-Based Adaptation of Small Multilingual Language Models for Low-Resource Languages	Daniil Gurgurov, Ivan Vykopal, Josef van Genabith, Simon Ostermann	2025	View Paper
LLMs-based machine translation for E-commerce	Denghong Gao, Kaidi Chen, Ben Chen, Huangyu Dai, Linbo Jin, Wen Jiang, Wei Ning, Shanqing Yu, Qi Xuan, Xiaoyan Cai, Libin Yang, Zhen Wang	2024	View Paper
Optimizing the Training Schedule of Multilingual NMT using Reinforcement Learning	Alexis Allemann, Àlex R. Atrio, Andrei Popescu-Belis	2024	View Paper
Can the Variation of Model Weights be used as a Criterion for Self-Paced Multilingual NMT?	Àlex R. Atrio, Alexis Allemann, Ljiljana Dolamic, Andrei Popescu-Belis	2024	View Paper
Scalable Fine-tuning from Multiple Data Sources:A First-Order Approximation Approach	Dongyue Li, Ziniu Zhang, Lu Wang, Hongyan Zhang	2024	View Paper
Decoupled Vocabulary Learning Enables Zero-Shot Translation from Unseen Languages	Carlos Mullov, Ngoc-Quan Pham, Alexander Waibel	2024	View Paper
AnyTrans: Translate AnyText in the Image with Large Scale Models	Zhipeng Qian, Pei Zhang, Baosong Yang, Kai Fan, Yiwei Ma, Derek F. Wong, Xiaoshuai Sun, Rongrong Ji	2024	View Paper
SEACrowd: A Multilingual Multimodal Data Hub and Benchmark Suite for Southeast Asian Languages	Holy Lovenia, Rahmad Mahendra, Salsabil Maulana Akbar, Lester James Validad Miranda, Jennifer Santoso, Elyanah Aco, Akhdan Fadhilah, Jonibek Mansurov, Joseph Marvin Imperial, Onno P. Kampman, Joel Ruben Antony Moniz, Muhammad Ravi Shulthan Habibi, Frederikus Hudi, Railey Montalan, Ryan Ignatius, Joanito Agili Lopo, William Nixon, Börje F. Karlsson, James Jaya, Ryandito Diandaru, Yuze Gao, Patrick Amadeus Irawan, Bin Wang, Jan Christian Blaise Cruz, Chenxi Whitehouse, Ivan Halim Parmonangan, Maria Khelli, Wenyu Zhang, Lucky Susanto, Reynard Adha Ryanda, Sonny Lazuardi Hermawan, Dan John Velasco, Muhammad Dehan Al Kautsar, Willy Fitra Hendria, Yasmin Moslem, Noah Flynn, Muhammad Farid Adilazuarda, Haochen Li, Johanes Lee, R. Damanhuri, Shuo Sun, M. Qorib, Amirbek Djanibekov, Wei Qi Leong, Quyet V. Do, Niklas Muennighoff, T. Pansuwan, Ilham Firdausi Putra, Yan Xu, Ngee Chia Tai, Ayu Purwarianti, Sebastian Ruder, William-Chandra Tjhi, Peerat Limkonchotiwat, Alham Fikri Aji, Sedrick Scott Keh, Genta Indra Winata, Ruochen Zhang, Fajri Koto, Zheng-Xin Yong, Samuel Cahyawijaya	2024	View Paper
Deterministic Reversible Data Augmentation for Neural Machine Translation	Jiashu Yao, Heyan Huang, Zeming Liu, Yuhang Guo	2024	View Paper
CMULAB: An Open-Source Framework for Training and Deployment of Natural Language Processing Models	Zaid A. W. Sheikh, Antonios Anastasopoulos, Shruti Rijhwani, Lindia Tjuatja, Robbie Jimerson, Graham Neubig	2024	View Paper
Survey in Characterization of Semantic Change	Jader Martins Camboim de S'a, Marcos Da Silveira, C. Pruski	2024	View Paper
Could We Have Had Better Multilingual LLMs if English Was Not the Central Language?	Ryandito Diandaru, Lucky Susanto, Zilu Tang, Ayu Purwarianti, Derry Tanti Wijaya	2024	View Paper
LEIA: Facilitating Cross-Lingual Knowledge Transfer in Language Models with Entity-based Data Augmentation	Ikuya Yamada, Ryokan Ri	2024	View Paper
Predicting positive transfer for improved low-resource speech recognition using acoustic pseudo-tokens	Nay San, Georgios Paraskevopoulos, Aryaman Arora, Xiluo He, Prabhjot Kaur, Oliver Adams, Dan Jurafsky	2024	View Paper
Disentangling the Roles of Target-side Transfer and Regularization in Multilingual Machine Translation	Yan Meng, C. Monz	2024	View Paper
Tuning LLMs with Contrastive Alignment Instructions for Machine Translation in Unseen, Low-resource Languages	Zhuoyuan Mao, Yen Yu	2024	View Paper
How Vocabulary Sharing Facilitates Multilingualism in LLaMA?	Fei Yuan, Shuai Yuan, Zhiyong Wu, Lei Li	2023	View Paper
Improving sentence representation for vietnamese natural language understanding using optimal transport	Phu X. V. Nguyen, Thu Hoang-Thien Nguyen, Kiet Van Nguyen, N. Nguyen	2023	View Paper
Neural Machine Translation for the Indigenous Languages of the Americas: An Introduction	Manuel Mager, R. Bhatnagar, Graham Neubig, Ngoc Thang Vu, Katharina Kann	2023	View Paper
On the Copying Problem of Unsupervised NMT: A Training Schedule with a Language Discriminator Loss	Yihong Liu, Alexandra Chronopoulou, Hinrich Schütze, Alexander M. Fraser	2023	View Paper
Viewing Knowledge Transfer in Multilingual Machine Translation Through a Representational Lens	David Stap, Vlad Niculae, C. Monz	2023	View Paper
Making More of Little Data: Improving Low-Resource Automatic Speech Recognition Using Data Augmentation	Martijn Bartelds, Nay San, Bradley McDonnell, Dan Jurafsky, Martijn B. Wieling	2023	View Paper
Train Global, Tailor Local: Minimalist Multilingual Translation into Endangered Languages	Zhong Zhou, J. Niehues, A. Waibel	2023	View Paper
Letz Translate: Low-Resource Machine Translation for Luxembourgish	Yewei Song, Saad Ezzini, Jacques Klein, Tégawendé F. Bissyandé, C. Lefebvre, A. Goujon	2023	View Paper
Efficiently Upgrading Multilingual Machine Translation Models to Support More Languages	Simeng Sun, Maha Elbayad, Anna Sun, James Cross	2023	View Paper
Multilingual Sentence Transformer as A Multilingual Word Aligner	Weikang Wang, Guanhua Chen, H. Wang, Yue Han, Yun Chen	2023	View Paper
Language-Agnostic Text Processing for Information Extraction	K. Vijayan, Oshin Anand	2022	View Paper
Lego-MT: Learning Detachable Models for Massively Multilingual Machine Translation	Fei Yuan, Yinquan Lu, Wenhao Zhu, Lingpeng Kong, Lei Li, Jingjing Xu	2022	View Paper
BLOOM+1: Adding Language Support to BLOOM for Zero-Shot Prompting	Zheng-Xin Yong, Hailey Schoelkopf, Niklas Muennighoff, Alham Fikri Aji, David Ifeoluwa Adelani, Khalid Almubarak, M Saiful Bari, Lintang Sutawika, Jungo Kasai, Ahmed Baruwa, Genta Indra Winata, Stella Biderman, Dragomir R. Radev, Vassilina Nikoulina	2022	View Paper
Continual Knowledge Distillation for Neural Machine Translation	Yuan Zhang, Peng Li, Maosong Sun, Yang Liu	2022	View Paper
ConsistTL: Modeling Consistency in Transfer Learning for Low-Resource Neural Machine Translation	Zhao Li, Xuebo Liu, Derek F. Wong, Lidia S. Chao, Min Zhang	2022	View Paper
CLSE: Corpus of Linguistically Significant Entities	A. Chuklin, Justin Zhao, Mihir Kale	2022	View Paper
m4Adapter: Multilingual Multi-Domain Adaptation for Machine Translation with a Meta-Adapter	Wen Lai, Alexandra Chronopoulou, Alexander M. Fraser	2022	View Paper
SMaLL-100: Introducing Shallow Multilingual Machine Translation Model for Low-Resource Languages	Alireza Mohammadshahi, Vassilina Nikoulina, Alexandre Berard, C. Brun, J. Henderson, L. Besacier	2022	View Paper
Forging Multiple Training Objectives for Pre-trained Language Models via Meta-Learning	Hongqiu Wu, Ruixue Ding, Haizhen Zhao, Boli Chen, Pengjun Xie, Fei Huang, Min Zhang	2022	View Paper
Separating Grains from the Chaff: Using Data Filtering to Improve Multilingual Translation for Low-Resourced African Languages	Idris Abdulmumin, Michael Beukman, Jesujoba Oluwadara Alabi, Chris C. Emezue, Everlyn Asiko, Tosin P. Adewumi, Shamsuddeen Hassan Muhammad, Mofetoluwa Adeyemi, Oreen Yousuf, Sahib Singh, T. Gwadabe	2022	View Paper
Language-Family Adapters for Low-Resource Multilingual Neural Machine Translation	Alexandra Chronopoulou, Dario Stojanovski, Alexander M. Fraser	2022	View Paper
From Zero to Production: Baltic-Ukrainian Machine Translation Systems to Aid Refugees	Toms Bergmanis, Marcis Pinnis	2022	View Paper
Data-adaptive Transfer Learning for Translation: A Case Study in Haitian and Jamaican	Nathaniel R. Robinson, Cameron J. Hogan, Nancy Fulda, David R. Mortensen	2022	View Paper
Informative Language Representation Learning for Massively Multilingual Neural Machine Translation	Renren Jin, Deyi Xiong	2022	View Paper
Benchmarking Azerbaijani Neural Machine Translation	Chih-Chen Chen, William Chen	2022	View Paper
Organising lexica into analogical grids: a study of a holistic approach for morphological generation under various sizes of data in various languages	Rashel Fam, Y. Lepage	2022	View Paper
Local Byte Fusion for Neural Machine Translation	Makesh Narsimhan Sreedhar, Xiangpeng Wan, Yu-Jie Cheng, Junjie Hu	2022	View Paper
When does Parameter-Efficient Transfer Learning Work for Machine Translation?	A. Ustun, Asa Cooper Stickland	2022	View Paper
Geographical Distance Is The New Hyperparameter: A Case Study Of Finding The Optimal Pre-trained Language For English-isiZulu Machine Translation.	Muhammad Umair Nasir, Innocent Amos Mchechesi	2022	View Paper
Building Machine Translation Systems for the Next Thousand Languages	Ankur Bapna, Isaac Caswell, Julia Kreutzer, Orhan Firat, D. Esch, Aditya Siddhant, Mengmeng Niu, P. Baljekar, Xavier García, Wolfgang Macherey, Theresa Breiner, Vera Axelrod, Jason Riesa, Yuan Cao, M. Chen, Klaus Macherey, M. Krikun, Pidong Wang, Alexander Gutkin, Apurva Shah, Yanping Huang, Z. Chen, Yonghui Wu, Macduff Hughes	2022	View Paper
Multilingual Machine Translation: Deep Analysis of Language-Specific Encoder-Decoders	Carlos Escolano, Marta Ruiz Costa-jussà, José A. R. Fonollosa	2022	View Paper
Towards Better Chinese-centric Neural Machine Translation for Low-resource Languages	Bin Li, Yixuan Weng, Fei Xia, Hanjun Deng	2022	View Paper
MMTAfrica: Multilingual Machine Translation for African Languages	Chris C. Emezue, Bonaventure F. P. Dossou	2022	View Paper
UDapter: Typology-based Language Adapters for Multilingual Dependency Parsing and Sequence Labeling	A. Üstün, Arianna Bisazza, G. Bouma, G. Van Noord	2022	View Paper
CipherDAug: Ciphertext based Data Augmentation for Neural Machine Translation	Nishant Kambhatla, Logan Born, Anoop Sarkar	2022	View Paper
Pre-Trained Multilingual Sequence-to-Sequence Models: A Hope for Low-Resource Language Translation?	E. Lee, Sarubi Thillainathan, Shravan Nayak, Shravan Nayak, Surangika Ranathunga, David Ifeoluwa Adelani, Ruisi Su, Arya D. McCarthy	2022	View Paper
Adaptor: Objective-Centric Adaptation Framework for Language Models	Michal vStef'anik, V'it Novotn'y, Nikola Groverov'a, Petr Sojka	2022	View Paper
Towards the Next 1000 Languages in Multilingual Machine Translation: Exploring the Synergy Between Supervised and Self-Supervised Learning	Aditya Siddhant, Ankur Bapna, Orhan Firat, Yuan Cao, M. Chen, Isaac Caswell, Xavier García	2022	View Paper
DEEP: DEnoising Entity Pre-training for Neural Machine Translation	Junjie Hu, Hiroaki Hayashi, Kyunghyun Cho, Graham Neubig	2021	View Paper
Recent advances of low-resource neural machine translation	Rejwanul Haque, Chao-Hong Liu, Andy Way	2021	View Paper
Continual Learning in Multilingual NMT via Language-Specific Embeddings	Alexandre Bérard	2021	View Paper
Multilingual Domain Adaptation for NMT: Decoupling Language and Domain Information with Adapters	Asa Cooper Stickland, Alexandre Berard, Vassilina Nikoulina	2021	View Paper
Breaking Down Multilingual Machine Translation	Ting-Rui Chiang, Yi-Pei Chen, Yi-Ting Yeh, Graham Neubig	2021	View Paper
Bandits Don't Follow Rules: Balancing Multi-Facet Machine Translation with Multi-Armed Bandits	Julia Kreutzer, David Vilar, Artem Sokolov	2021	View Paper
Improving Arabic Diacritization by Learning to Diacritize and Translate	Brian Thompson, A. Alshehri	2021	View Paper
EdinSaar@WMT21: North-Germanic Low-Resource Multilingual NMT	Svetlana Tchistiakova, Jesujoba Oluwadara Alabi, Koel Dutta Chowdhury, Sourav Dutta, Dana Ruiter	2021	View Paper
AfroMT: Pretraining Strategies and Reproducible Benchmarks for Translation of 8 African Languages	Machel Reid, Junjie Hu, Graham Neubig, Y. Matsuo	2021	View Paper
Distributionally Robust Multilingual Machine Translation	Chunting Zhou, Daniel Lévy, Xian Li, Marjan Ghazvininejad, Graham Neubig	2021	View Paper
Competence-based Curriculum Learning for Multilingual Machine Translation	Mingliang Zhang, Fandong Meng, Y. Tong, Jie Zhou	2021	View Paper
Survey of Low-Resource Machine Translation	B. Haddow, Rachel Bawden, Antonio Valerio Miceli Barone, Jindvrich Helcl, Alexandra Birch	2021	View Paper
Active Learning for Massively Parallel Translation of Constrained Text into Low Resource Languages	Zhong Zhou, A. Waibel	2021	View Paper
Machine Translation of Low-Resource Indo-European Languages	Wei-Rui Chen, Muhammad Abdul-Mageed	2021	View Paper
Cross-lingual Transferring of Pre-trained Contextualized Language Models	Zuchao Li, Kevin Parnow, Hai Zhao, Zhuosheng Zhang, Rui Wang, M. Utiyama, E. Sumita	2021	View Paper
More Parameters? No Thanks!	Zeeshan Khan, Kartheek Akella, Vinay P. Namboodiri, C. V. Jawahar	2021	View Paper
A Survey on Low-Resource Neural Machine Translation	Rui Wang, Xu Tan, Renqian Luo, Tao Qin, Tie-Yan Liu	2021	View Paper
Neural Machine Translation for Low-resource Languages: A Survey	Surangika Ranathunga, E. Lee, M. Skenduli, Ravi Shekhar, Mehreen Alam, Rishemjit Kaur	2021	View Paper
AugVic: Exploiting BiText Vicinity for Low-Resource NMT	Tasnim Mohiuddin, M Saiful Bari, Shafiq R. Joty	2021	View Paper
Exploiting Language Relatedness for Low Web-Resource Language Model Adaptation: An Indic Languages Study	Yash Khemchandani, Sarvesh Mehtani, Vaidehi Patil, Abhijeet Awasthi, P. Talukdar, Sunita Sarawagi	2021	View Paper
Peru is Multilingual, Its Machine Translation Should Be Too?	Arturo Oncevay	2021	View Paper
Adapting High-resource NMT Models to Translate Low-resource Related Languages without Parallel Data	Wei-Jen Ko, Ahmed El-Kishky, Adithya Renduchintala, Vishrav Chaudhary, Naman Goyal, Francisco Guzmán, Pascale Fung, Philipp Koehn, Mona T. Diab	2021	View Paper
Cross-Attention is All You Need: Adapting Pretrained Transformers for Machine Translation	Mozhdeh Gheini, Xiang Ren, Jonathan May	2021	View Paper
Domain Adaptation and Multi-Domain Adaptation for Neural Machine Translation: A Survey	Danielle Saunders	2021	View Paper
Phoneme Recognition through Fine Tuning of Phonetic Representations: a Case Study on Luhya Language Varieties	Kathleen Siminyu, Xinjian Li, Antonios Anastasopoulos, David R. Mortensen, M. Marlo, Graham Neubig	2021	View Paper
Many-to-English Machine Translation Tools, Data, and Pretrained Models	Thamme Gowda, Zhao Zhang, C. Mattmann, Jonathan May	2021	View Paper
Evaluation of English–Slovak Neural and Statistical Machine Translation	Lucia Benkova, Dasa Munková, Ľubomír Benko, M. Munk	2021	View Paper
Token-wise Curriculum Learning for Neural Machine Translation	Chen Liang, Haoming Jiang, Xiaodong Liu, Pengcheng He, Weizhu Chen, Jianfeng Gao, T. Zhao	2021	View Paper
Multilingual Multimodal Pre-training for Zero-Shot Cross-Lingual Transfer of Vision-Language Models	Po-Yao (Bernie) Huang, Mandela Patrick, Junjie Hu, Graham Neubig, Florian Metze, A. Hauptmann	2021	View Paper
Unsupervised Transfer Learning in Multilingual Neural Machine Translation with Cross-Lingual Word Embeddings	Carlos Mullov, Ngoc-Quan Pham, A. Waibel	2021	View Paper
Towards Continual Learning for Multilingual Machine Translation via Vocabulary Substitution	Xavier García, Noah Constant, Ankur P. Parikh, Orhan Firat	2021	View Paper
Self-Learning for Zero Shot Neural Machine Translation	Surafel Melaku Lakew, Matteo Negri, Marco Turchi	2021	View Paper
Cross-lingual learning for text processing: A survey	Matúš Pikuliak, Marián Simko, M. Bieliková	2021	View Paper
Meta Back-translation	Hieu Pham, Xinyi Wang, Yiming Yang, Graham Neubig	2021	View Paper
Improving Zero-Shot Translation by Disentangling Positional Information	Danni Liu, J. Niehues, James Cross, Francisco Guzmán, Xian Li	2020	View Paper
As Good as New. How to Successfully Recycle English GPT-2 to Make Models for Other Languages	Wietse de Vries, M. Nissim	2020	View Paper
Multilingual Neural Machine Translation	Raj Dabre, Chenhui Chu, Anoop Kunchukuttan	2020	View Paper
Language Adapters for Zero Shot Neural Machine Translation	Jerin Philip, Alexandre Berard, Matthias Gallé, L. Besacier	2020	View Paper
A Study of Residual Adapters for Multi-Domain Neural Machine Translation	M. Pham, J. Crego, François Yvon, Jean Senellart	2020	View Paper
Gamayun - Language Technology for Humanitarian Response	A. Öktem, Muhannad Albayk Jaam, Eric DeLuca, G. Tang	2020	View Paper
Revisiting Modularized Multilingual NMT to Meet Industrial Demands	Sungwon Lyu, Bokyung Son, Kichang Yang, Jaekyoung Bae	2020	View Paper
Collective Wisdom: Improving Low-resource Neural Machine Translation using Adaptive Knowledge Distillation	Fahimeh Saleh, W. Buntine, Gholamreza Haffari	2020	View Paper
Improving Target-side Lexical Transfer in Multilingual Neural Machine Translation	Luyu Gao, Xinyi Wang, Graham Neubig	2020	View Paper
Harnessing Multilinguality in Unsupervised Machine Translation for Rare Languages	Xavier García, Aditya Siddhant, Orhan Firat, Ankur P. Parikh	2020	View Paper
Reusing a Pretrained Language Model on Languages with Limited Corpora for Unsupervised NMT	Alexandra Chronopoulou, Dario Stojanovski, Alexander M. Fraser	2020	View Paper
A Survey of Orthographic Information in Machine Translation	Bharathi Raja Chakravarthi, P. Rani, Mihael Arcan, John P. McCrae	2020	View Paper
On Learning Language-Invariant Representations for Universal Machine Translation	Hao Zhao, Junjie Hu, Andrej Risteski	2020	View Paper
Ranking Transfer Languages with Pragmatically-Motivated Features for Multilingual Sentiment Analysis	Jimin Sun, Hwijeen Ahn, Chan Young Park, Yulia Tsvetkov, David R. Mortensen	2020	View Paper
Rapid Development of Competitive Translation Engines for Access to Multilingual COVID-19 Information	Andy Way, Rejwanul Haque, Guodong Xie, F. Gaspari, Maja Popovic, Alberto Poncelas	2020	View Paper
The Translation Problem	Philipp Koehn	2020	View Paper
Uses of Machine Translation	Philipp Koehn	2020	View Paper
Neural Translation Models	Philipp Koehn	2020	View Paper
Beyond Parallel Corpora	Philipp Koehn	2020	View Paper
Encodings of Source Syntax: Similarities in NMT Representations Across Target Languages	Tyler A. Chang, Anna N. Rafferty	2020	View Paper
The Roles of Language Models and Hierarchical Models in Neural Sequence-to-Sequence Prediction	Felix Stahlberg	2020	View Paper
Leveraging Monolingual Data with Self-Supervision for Multilingual Neural Machine Translation	Aditya Siddhant, Ankur Bapna, Yuan Cao, Orhan Firat, M. Chen, Sneha Kudugunta, N. Arivazhagan, Yonghui Wu	2020	View Paper
Neural Polysynthetic Language Modelling	Lane Schwartz, Francis M. Tyers, Lori S. Levin, Christo Kirov, Patrick Littell, Chi-kiu (羅致翹) Lo, Emily Tucker Prudhommeaux, Hyunji Hayley Park, K. Steimel, Rebecca Knowles, J. Micher, Lonny Strunk, Han Liu, Coleman Haley, Katherine J. Zhang, Robbie Jimmerson, Vasilisa Andriyanets, Aldrian Obaja Muis, Naoki Otani, Jong Hyuk Park, Zhisong Zhang	2020	View Paper
Being Generous with Sub-Words towards Small NMT Children	Arne Defauw, T. Vanallemeersch, Koen Van Winckel, Sara Szoc, Joachim Van den Bogaert	2020	View Paper
Benchmarking Neural and Statistical Machine Translation on Low-Resource African Languages	Kevin Duh, Paul McNamee, Matt Post, Brian Thompson	2020	View Paper
A Multilingual Parallel Corpora Collection Effort for Indian Languages	Shashank Siripragrada, Jerin Philip, Vinay P. Namboodiri, C. V. Jawahar	2020	View Paper
Recipes for Adapting Pre-trained Monolingual and Multilingual Models to Machine Translation	Asa Cooper Stickland, Xian Li, Marjan Ghazvininejad	2020	View Paper
UDapter: Language Adaptation for Truly Universal Dependency Parsing	A. Ustun, Arianna Bisazza, G. Bouma, Gertjan van Noord	2020	View Paper
When and Why is Unsupervised Neural Machine Translation Useless?	Yunsu Kim, Miguel Graça, H. Ney	2020	View Paper
Balancing Training for Multilingual Neural Machine Translation	Xinyi Wang, Yulia Tsvetkov, Graham Neubig	2020	View Paper
Automatic Machine Translation Evaluation in Many Languages via Zero-Shot Paraphrasing	Brian Thompson, Matt Post	2020	View Paper
Understanding Cross-Lingual Syntactic Transfer in Multilingual Recurrent Neural Networks	Prajit Dhar, Arianna Bisazza	2020	View Paper
Low Resource Neural Machine Translation: A Benchmark for Five African Languages	Surafel Melaku Lakew, Matteo Negri, Marco Turchi	2020	View Paper
Tigrinya Neural Machine Translation with Transfer Learning for Humanitarian Response	A. Öktem, Mirko Plitt, G. Tang	2020	View Paper
Exploring Benefits of Transfer Learning in Neural Machine Translation	Tom Kocmi	2020	View Paper
A Comprehensive Survey of Multilingual Neural Machine Translation	Raj Dabre, Chenhui Chu, Anoop Kunchukuttan	2020	View Paper
A Study of Multilingual Neural Machine Translation	Xu Tan, Yichong Leng, Jiale Chen, Yi Ren, Tao Qin, Tie-Yan Liu	2019	View Paper
Neural Machine Translation: A Review	Felix Stahlberg	2019	View Paper
Optimizing Data Usage via Differentiable Rewards	Xinyi Wang, Hieu Pham, Paul Michel, Antonios Anastasopoulos, Graham Neubig, J. Carbonell	2019	View Paper
Synchronously Generating Two Languages with Interactive Decoding	Yining Wang, Jiajun Zhang, Long Zhou, Yuchen Liu, Chengqing Zong	2019	View Paper
Masked Language Model Scoring	Julian Salazar, Davis Liang, Toan Q. Nguyen, K. Kirchhoff	2019	View Paper
Pseudolikelihood Reranking with Masked Language Models	Julian Salazar, Davis Liang, Toan Q. Nguyen, K. Kirchhoff	2019	View Paper
Adapting Multilingual Neural Machine Translation to Unseen Languages	Surafel Melaku Lakew, Alina Karakanta, Marcello Federico, Matteo Negri, Marco Turchi	2019	View Paper
A Common Semantic Space for Monolingual and Cross-Lingual Meta-Embeddings	G. R. Claramunt, Rodrigo Agerri	2019	View Paper
The SIGMORPHON 2019 Shared Task: Morphological Analysis in Context and Cross-Lingual Transfer for Inflection	Arya D. McCarthy, Ekaterina Vylomova, Shijie Wu, Chaitanya Malaviya, Lawrence Wolf-Sonkin, Garrett Nicolai, Christo Kirov, Miikka Silfverberg, Sabrina J. Mielke, Jeffrey Heinz, Ryan Cotterell, Mans Hulden	2019	View Paper
Towards Automatic Face-to-Face Translation	Prajwal K R, Rudrabha Mukhopadhyay, Jerin Philip, Abhishek Jha, Vinay P. Namboodiri, C. V. Jawahar	2019	View Paper
Transformers without Tears: Improving the Normalization of Self-Attention	Toan Q. Nguyen, Julian Salazar	2019	View Paper
The Source-Target Domain Mismatch Problem in Machine Translation	Jiajun Shen, Peng-Jen Chen, Matt Le, Junxian He, Jiatao Gu, Myle Ott, Michael Auli, Marc'Aurelio Ranzato	2019	View Paper
Efficiently Reusing Old Models Across Languages via Transfer Learning	Tom Kocmi, Ondrej Bojar	2019	View Paper
Transfer Learning across Languages from Someone Else's NMT Model	Tom Kocmi, Ondrej Bojar	2019	View Paper
Simple, Scalable Adaptation for Neural Machine Translation	Ankur Bapna, N. Arivazhagan, Orhan Firat	2019	View Paper
A Universal Parent Model for Low-Resource Neural Machine Translation Transfer	Mozhdeh Gheini, Jonathan May	2019	View Paper
Investigating Multilingual NMT Representations at Scale	Sneha Kudugunta, Ankur Bapna, Isaac Caswell, N. Arivazhagan, Orhan Firat	2019	View Paper
Handling Syntactic Divergence in Low-resource Machine Translation	Chunting Zhou, Xuezhe Ma, Junjie Hu, Graham Neubig	2019	View Paper
Language Graph Distillation for Low-Resource Machine Translation	Tianyu He, Jiale Chen, Xu Tan, Tao Qin	2019	View Paper
Pushing the Limits of Low-Resource Morphological Inflection	Antonios Anastasopoulos, Graham Neubig	2019	View Paper
Neural Machine Translation for English–Kazakh with Morphological Segmentation and Synthetic Data	Antonio Toral, Lukas Edman, Galiya Yeshmagambetova, J. Spenader	2019	View Paper
Customizing Neural Machine Translation for Subtitling	E. Matusov, P. Wilken, Yota Georgakopoulou	2019	View Paper
A Baseline Neural Machine Translation System for Indian Languages	Jerin Philip, Vinay P. Namboodiri, C. V. Jawahar	2019	View Paper
Massively Multilingual Neural Machine Translation in the Wild: Findings and Challenges	N. Arivazhagan, Ankur Bapna, Orhan Firat, Dmitry Lepikhin, Melvin Johnson, M. Krikun, M. Chen, Yuan Cao, George F. Foster, Colin Cherry, Wolfgang Macherey, Z. Chen, Yonghui Wu	2019	View Paper
A Compact and Language-Sensitive Multilingual Translation Method	Yining Wang, Long Zhou, Jiajun Zhang, Feifei Zhai, Jingfang Xu, Chengqing Zong	2019	View Paper
Generalized Data Augmentation for Low-Resource Translation	Mengzhou Xia, X. Kong, Antonios Anastasopoulos, Graham Neubig	2019	View Paper
Choosing Transfer Languages for Cross-Lingual Learning	Yu-Hsiang Lin, Chian-Yu Chen, Jean Lee, Zirui Li, Yuyan Zhang, Mengzhou Xia, Shruti Rijhwani, Junxian He, Zhisong Zhang, Xuezhe Ma, Antonios Anastasopoulos, Patrick Littell, Graham Neubig	2019	View Paper
Revisiting Low-Resource Neural Machine Translation: A Case Study	Rico Sennrich, Biao Zhang	2019	View Paper
XLDA: Cross-Lingual Data Augmentation for Natural Language Inference and Question Answering	Jasdeep Singh, Bryan McCann, N. Keskar, Caiming Xiong, R. Socher	2019	View Paper
Target Conditioned Sampling: Optimizing Data Selection for Multilingual Neural Machine Translation	Xinyi Wang, Graham Neubig	2019	View Paper
A Survey of Multilingual Neural Machine Translation	Raj Dabre, Chenhui Chu, Anoop Kunchukuttan	2019	View Paper
Effective Cross-lingual Transfer of Neural Machine Translation Models without Shared Vocabularies	Yunsu Kim, Yingbo Gao, H. Ney	2019	View Paper
A Brief Survey of Multilingual Neural Machine Translation.	Raj Dabre, Chenhui Chu, Anoop Kunchukuttan	2019	View Paper
Unsupervised word discovery for computational language documentation	Pierre Godard	2019	View Paper
compare-mt: A Tool for Holistic Comparison of Language Generation Systems	Graham Neubig, Zi-Yi Dou, Junjie Hu, Paul Michel, Danish Pruthi, Xinyi Wang	2019	View Paper
Massively Multilingual Neural Machine Translation	Roee Aharoni, Melvin Johnson, Orhan Firat	2019	View Paper
Multilingual Neural Machine Translation With Soft Decoupled Encoding	Xinyi Wang, Hieu Pham, Philip Arthur, Graham Neubig	2019	View Paper
Two New Evaluation Datasets for Low-Resource Machine Translation: Nepali-English and Sinhala-English	Francisco Guzmán, Peng-Jen Chen, Myle Ott, J. Pino, Guillaume Lample, Philipp Koehn, Vishrav Chaudhary, Marc'Aurelio Ranzato	2019	View Paper
The FLORES Evaluation Datasets for Low-Resource Machine Translation: Nepali–English and Sinhala–English	Francisco Guzmán, Peng-Jen Chen, Myle Ott, Juan Pino, Guillaume Lample, Philipp Koehn, Vishrav Chaudhary, Marc'Aurelio Ranzato	2019	View Paper
Multilingual Neural Machine Translation with Knowledge Distillation	Xu Tan, Yi Ren, Di He, Tao Qin, Zhou Zhao, Tie-Yan Liu	2019	View Paper
Massively Multilingual Sentence Embeddings for Zero-Shot Cross-Lingual Transfer and Beyond	Mikel Artetxe, Holger Schwenk	2018	View Paper
Towards a General-Purpose Linguistic Annotation Backend	Graham Neubig, Patrick Littell, Chian-Yu Chen, Jean Lee, Zirui Li, Yu-Hsiang Lin, Yuyan Zhang	2018	View Paper
Neural Machine Translation	Philipp Koehn	2017	View Paper
Zero-Shot Prompting for LLM-Based Machine Translation Using In-Domain Target Sentences	Baijun Ji, Xiangyu Duan, Yue Zhang, Kaixin Wu, Min Zhang	2025	View Paper
Neural Machine Translation between Low-Resource Languages with Synthetic Pivoting	Khalid Ahmed, Jan Buys	2024	View Paper
Empowering Low-Resource Language Translation: Methodologies for Bhojpuri-Hindi and Marathi-Hindi ASR and MT	Harpreet Singh Anand, Amulya Ratna Dash, Yashvardhan Sharma	2024	View Paper
Generating from AMRs into High and Low-Resource Languages using Phylogenetic Knowledge and Hierarchical QLoRA Training (HQL)	William Soto Martinez, Yannick Parmentier, Claire Gardent	2024	View Paper
Adding soft terminology constraints to pre-trained generic MT models by means of continued training	Tommi Nieminen	2024	View Paper
Improving NMT from a Low-Resource Source Language: A Use Case from Catalan to Chinese via Spanish	Yongjian Chen, Antonio Toral, Zhijian Li, Mireia Farrús	2024	View Paper
Samsung R&D Institute Philippines @ WMT 2024 Indic MT Task	Matthew Theodore Roque, Carlos Rafael Catalan, Dan John Velasco, Manuel Antonio Rufino, Jan Christian Blaise Cruz	2024	View Paper
African Substrates Rather Than European Lexifiers to Augment African-diaspora Creole Translation	David R. Mortensen	2023	View Paper
Unsupervised Neural Machine Translation between the Portuguese language and the Chinese and Korean languages		2023	View Paper
Neural Machine Translation Methods for Translating Text to Sign Language Glosses	Dele Zhu, Vera Czehmann, Eleftherios Avramidis	2023	View Paper
SelectNoise: Unsupervised Noise Injection to Enable Zero-Shot Machine Translation for Extremely Low-resource Languages	Maharaj Brahma, Kaushal Kumar Maurya, M. Desarkar	2023	View Paper
How Multilingual is Multilingual LLM?	Fei Yuan, Shuai Yuan, Zhiyong Wu, Lei Li	2023	View Paper
Auxiliary Subword Segmentations as Related Languages for Low Resource Multilingual Translation	Nishant Kambhatla, Logan Born, Anoop Sarkar	2022	View Paper
CL-ReLKT: Cross-lingual Language Knowledge Transfer for Multilingual Retrieval Question Answering	Peerat Limkonchotiwat, Wuttikorn Ponwitayarat, Can Udomcharoenchaikit, Ekapol Chuangsuwanich, Sarana Nutanong	2022	View Paper
Adapting Large Multilingual Machine Translation Models to Unseen Low Resource Languages via Vocabulary Substitution and Neuron Selection	Mohamed Abdelghaffar, Amr El Mogy, Nada Sharaf	2022	View Paper
Hot-Start Transfer Learning Combined with Approximate Distillation for Mongolian-Chinese Neural Machine Translation	Pengcong Wang, H. Hou, Shuo Sun, Nier Wu, Weichen Jian, Zongheng Yang, Yisong Wang	2022	View Paper
Continually Learning from Existing Models: Knowledge Accumulation for Neural Machine Translation	Yuan Zhang, Peng Li, Maosong Sun, Yang Liu	2022	View Paper
Entropy-Based Vocabulary Substitution for Incremental Learning in Multilingual Neural Machine Translation	Kaiyu Huang, Peng Li, Jingjing Ma, Yang Liu	2022	View Paper
Lego-MT: Towards Detachable Models in Massively Multilingual Machine Translation	Fei Yuan, Yinquan Lu, Wenhao Zhu, Lingpeng Kong, Lei Li, Jingjing Xu	2022	View Paper
Language-Family Adapters for Multilingual Neural Machine Translation	Alexandra Chronopoulou, Dario Stojanovski, Alexander Fraser	2022	View Paper
Towards Linguistically Robust NLG Systems for Localized Virtual Assistants	Russian Marathi French, Mohammad Aliannejadi, Julia Kiseleva, Aleksandr, Jeff Chuklin, Dalton Mikhail, Burtsev, Alexandra Birch, Andrew M. Finch, Hiroaki Hayashi, Paweł Budzianowski, Tsung-Hsien Wen, Iñigo Tseng, Stefan Casanueva, Osman Ultes, Ra-519, Alexis Conneau, Guillaume Lample. 2019, Cross-525, Markus Freitag, George F. Foster, David Grangier, Qijun Ratnakar, Tan Wolfgang, Macherey	2022	View Paper
CL-ReKD: Cross-lingual Knowledge Distillation for Multilingual Retrieval Question Answering	Mandy Guo, Yinfei Yang, Daniel Cer, Qinlan Shen, Xiaoqi Jiao, Yichun Yin, Lifeng Shang, Xin Jiang, Vladimir Karpukhin, Barlas Oğuz, Sewon Min, Patrick, Ledell Lewis, Sergey Wu, Danqi Edunov, Chen, Yu-Hsiang Lin, Chian-Yu Chen, Jean Lee, Zirui Li, Yinhan Liu, Jiatao Gu, Naman Goyal, Sergey Xian Li, Jax Law, Noah Constant, Gustavo Hernández Abrego, Barret Zoph, Deniz Yuret, Jonathan May	2022	View Paper
Zero-Shot Neural Machine Translation with Self-Learning Cycle	Surafel Melaku Lakew, Matteo Negri, Marco Turchi	2021	View Paper
Cross-Cultural Similarity Features for Cross-Lingual Transfer Learning of Pragmatically Motivated Tasks	Jimin Sun, Hwijeen Ahn, Chan Young Park, Yulia Tsvetkov, David R. Mortensen	2021	View Paper
Demystify Optimization Challenges in Multilingual Transformers	Xian Li, Hongyu Gong	2021	View Paper
On the Strengths of Cross-Attention in Pretrained Transformers for Machine Translation	Mozhdeh Gheini, Xiang Ren, Jonathan May	2021	View Paper
Serial or Parallel? Plug-able Adapter for multilingual machine translation	Yaoming Zhu, Jiangtao Feng, Chengqi Zhao, Mingxuan Wang, Lei Li	2021	View Paper
Two Parents, One Child: Dual Transfer for Low-Resource Neural Machine Translation	Meng Zhang, Liangyou Li, Qun Liu	2021	View Paper
Domain-Adapted Multilingual Neural Machine Translation	J. Alves	2021	View Paper
Towards a Unified Framework for Learning and Reasoning	Han Zhao	2021	View Paper
Data-adaptive Transfer Learning for Low-resource Translation: A Case Study in Haitian		2021	View Paper
Supervised Adaptation of Sequence-to-Sequence Speech Recognition Systems using Batch-Weighting	Christian Huber, Juan Hussain, Tuan-Nam Nguyen, Kai Song, Sebastian Stüker, A. Waibel	2020	View Paper
Overcoming Resistance: The Normalization of an Amazonian Tribal Language	John E. Ortega, Richard Alexander Castro-Mamani, Jaime Rafael Montoya Samame	2020	View Paper
NRC Systems for Low Resource German-Upper Sorbian Machine Translation 2020: Transfer Learning with Lexical Modifications	Rebecca Knowles, Samuel Larkin, Darlene A. Stewart, Patrick Littell	2020	View Paper
PhraseOut: A Code Mixed Data Augmentation Method for MultilingualNeural Machine Tranlsation	Binu Jasim, Vinay P. Namboodiri	2020	View Paper
C ROSS - LINGUAL T RANSFER L EARNING FOR P RE - TRAINED C ONTEXTUALIZED L ANGUAGE M ODELS	English English, English Chinese, TreLM Indonesian	2020	View Paper
Workflows for kickstarting RBMT in virtually No-Resource Situation	Flammie A. Pirinen	2019	View Paper
The University of Maryland’s Kazakh-English Neural Machine Translation System at WMT19	Eleftheria Briakou, Marine Carpuat	2019	View Paper
Neural Language Models	Sandro Skansi	2018	View Paper
Adapting Multilingual NMT to Extremely Low Resource Languages FBK’s Participation in the Basque-English Low-Resource MT Task, IWSLT 2018	Surafel Melaku Lakew, Marcello Federico	2018	View Paper

Title	Authors	Year	Actions
Phrase-Based & Neural Unsupervised Machine Translation	Guillaume Lample, Myle Ott, Alexis Conneau, Ludovic Denoyer, Marc'Aurelio Ranzato	2018	View Paper
When and Why Are Pre-Trained Word Embeddings Useful for Neural Machine Translation?	Ye Qi, Devendra Singh Sachan, Matthieu Felix, Sarguna Padmanabhan, Graham Neubig	2018	View Paper
XNMT: The eXtensible Neural Machine Translation Toolkit	Graham Neubig, Matthias Sperber, Xinyi Wang, Matthieu Felix, Austin Matthews, Sarguna Padmanabhan, Ye Qi, Devendra Singh Sachan, Philip Arthur, Pierre Godard, John Hewitt, Rachid Riad, Liming Wang	2018	View Paper
Universal Neural Machine Translation for Extremely Low Resource Languages	Jiatao Gu, Hany Hassan, Jacob Devlin, V. Li	2018	View Paper
Emerging Language Spaces Learned From Massively Multilingual Corpora	J. Tiedemann	2018	View Paper
Unsupervised Machine Translation Using Monolingual Corpora Only	Guillaume Lample, Ludovic Denoyer, Marc'Aurelio Ranzato	2017	View Paper
Unsupervised Neural Machine Translation	Mikel Artetxe, Gorka Labaka, Eneko Agirre, Kyunghyun Cho	2017	View Paper
Transfer Learning across Low-Resource, Related Languages for Neural Machine Translation	Toan Q. Nguyen, David Chiang	2017	View Paper
Learning Language Representations for Typology Prediction	Chaitanya Malaviya, Graham Neubig, Patrick Littell	2017	View Paper
Stronger Baselines for Trustable Results in Neural Machine Translation	Michael J. Denkowski, Graham Neubig	2017	View Paper
Six Challenges for Neural Machine Translation	Philipp Koehn, Rebecca Knowles	2017	View Paper
Toward Multilingual Neural Machine Translation with Universal Encoder and Decoder	Thanh-Le Ha, J. Niehues, A. Waibel	2016	View Paper
Google’s Multilingual Neural Machine Translation System: Enabling Zero-Shot Translation	Melvin Johnson, M. Schuster, Quoc V. Le, M. Krikun, Yonghui Wu, Z. Chen, Nikhil Thorat, F. Viégas, M. Wattenberg, Gregory S. Corrado, Macduff Hughes, Jeffrey Dean	2016	View Paper
Transfer Learning for Low-Resource Neural Machine Translation	Barret Zoph, Deniz Yuret, Jonathan May, Kevin Knight	2016	View Paper
Multi-Way, Multilingual Neural Machine Translation with a Shared Attention Mechanism	Orhan Firat, Kyunghyun Cho, Yoshua Bengio	2016	View Paper
Neural Machine Translation of Rare Words with Subword Units	Rico Sennrich, B. Haddow, Alexandra Birch	2015	View Paper
Neural Machine Translation by Jointly Learning to Align and Translate	Dzmitry Bahdanau, Kyunghyun Cho, Yoshua Bengio	2014	View Paper
Recurrent Continuous Translation Models	Nal Kalchbrenner, Phil Blunsom	2013	View Paper
Comparison and Combination of Lightly Supervised Approaches for Language Portability of a Spoken Language Understanding System	B. Jabaian, L. Besacier, F. Lefèvre	2013	View Paper
Haitian Creole: How to Build and Ship an MT Engine from Scratch in 4 days, 17 hours, & 30 minutes	W. Lewis	2010	View Paper
Microblogging during two natural hazards events: what twitter may contribute to situational awareness	Sarah Vieweg, Amanda Lee Hughes, Kate Starbird, L. Palen	2010	View Paper
Challenges with Rapid Adaptation of Speech Translation Systems to New Language Pairs	Tanja Schultz, A. Black	2006	View Paper
Learning from the crowd: Collaborative filtering techniques for identifying on-the-ground Twitterers during mass disruptions	Kate Starbird, Grace Muzny, L. Palen	2012	View Paper
Safety Information Mining — What can NLP do in a disaster—	Graham Neubig, Yuichiroh Matsubayashi, Masato Hagiwara, Koji Murakami	2011	View Paper
Crowdsourced translation for emergency response in Haiti: the global collaboration of local knowledge	Robert Munro	2010	View Paper

Rapid Adaptation of Neural Machine Translation to New Languages

Quick Summary:

Categories:

Key Terms (TF-IDF):

Summary:

Citation & Reference Network Visualization

Citations and References

Similar Papers

Rapid Domain Adaptation for Machine Translation with Monolingual Data

Simple, Scalable Adaptation for Neural Machine Translation

Adapting Multilingual Neural Machine Translation to Unseen Languages

A Focus on Neural Machine Translation for African Languages

Comments (0)

Replies (0)

Add a Tag

Confirm Tag Removal

Edit Tag