Summary
Preference alignment via reward models helps build safe, helpful, and reliable large language models (LLMs). However, subjectivity in preference judgments and the lack of representative sampling in preference data collection can introduce new biases, hindering reward models' fairness and equity. In this work, we introduce a framework for evaluating dialect biases in reward models and conduct a case study on biases against African American Language (AAL) through several experiments comparing reward model preferences and behavior on paired White Mainstream English (WME) and both machine-translated and human-written AAL corpora. We show that reward models are less aligned with human preferences when processing AAL texts vs. WME ones (-4\% accuracy on average), frequently disprefer AAL-aligned texts vs. WME-aligned ones, and steer conversations toward WME, even when prompted with AAL texts. Our findings provide a targeted analysis of anti-AAL biases at a relatively understudied stage in LLM development, highlighting representational harms and ethical questions about the desired behavior of LLMs concerning AAL.
AI Key Findings
Generated Jun 11, 2025
Methodology
This study introduces a framework to evaluate dialect biases in reward models, comparing White Mainstream English (WME) and African American Language (AAL) corpora through experiments to assess reward model preferences and behavior.
Key Results
- Reward models show a 4% average accuracy drop when processing AAL texts compared to WME texts.
- Reward models frequently disprefer AAL-aligned texts over WME-aligned ones.
- Reward models steer conversations toward WME, even when prompted with AAL texts.
- Machine-translated AAL data shows a pervasive bias against AAL in reward models.
- Reward models disincentivize mirroring the input prompt's dialect, especially when the prompt is AAL, favoring WME-aligned responses.
Significance
The research highlights representational harms and ethical questions about desired LLM behavior concerning AAL, emphasizing the need for inclusive and fair reward model development.
Technical Contribution
The paper presents a novel framework for evaluating dialect biases in reward models, focusing on AAL and WME corpora, and identifies systematic biases in current reward models.
Novelty
This research uniquely addresses biases in reward models against African American Language, an understudied area in LLM development, and provides a targeted analysis of representational harms and ethical considerations.
Limitations
- Reliance on translation methods (VALUE and PhonATe) which, despite human validation, can still make mistakes.
- Dataset mismatch when using the DG dataset for pairwise comparison tasks due to the absence of prompts.
Future Work
- Creating human-written paired preference datasets with WME and AAL for generalizability testing.
- Involving AAL communities in decision-making and design processes for language representation and utilization in AI technologies.
Paper Details
PDF Preview
Citation Network
Current paper (gray), citations (green), references (blue)
Display is limited for performance on very large graphs.
Similar Papers
Found 4 papersLarge Language Models Discriminate Against Speakers of German Dialects
Anne Lauscher, Katharina von der Wense, Carolin Holtermann et al.
Evaluation of African American Language Bias in Natural Language Generation
Nicholas Deas, Elsbeth Turcan, Kathleen McKeown et al.
A Comprehensive View of the Biases of Toxicity and Sentiment Analysis Methods Towards Utterances with African American English Expressions
Savvas Zannettou, Fabrício Benevenuto, Flavio Figueiredo et al.
DialUp! Modeling the Language Continuum by Adapting Models to Dialects and Dialects to Models
Kenton Murray, David R. Mortensen, Niyati Bafna et al.
No citations found for this paper.
Comments (0)