ArxivLens

Publication

Published: Feb 18, 2025
Categories: cs.CL, cs.AI, cs.CY

Metrics

Source: ArXiv

AI Quick Summary

This study evaluates dialect biases in reward models for large language models, revealing significant misalignment with human preferences when processing African American Language (AAL) compared to White Mainstream English (WME). It identifies a notable preference for WME, even when prompted with AAL, highlighting ethical concerns about LLMs' treatment of AAL.

Quick Answers

What is "Rejected Dialects: Biases Against African American Language in Reward Models" about?

This study evaluates dialect biases in reward models for large language models, revealing significant misalignment with human preferences when processing African American Language (AAL) compared to White Mainstream English (WME). It identifies a notable preference for WME, even when prompted with AAL, highlighting ethical concerns about LLMs' treatment of AAL.

What methodology did the authors use?

This study introduces a framework to evaluate dialect biases in reward models, comparing White Mainstream English (WME) and African American Language (AAL) corpora through experiments to assess reward model preferences and behavior. More in Methodology →

What are the key results?

Reward models show a 4% average accuracy drop when processing AAL texts compared to WME texts. — Reward models frequently disprefer AAL-aligned texts over WME-aligned ones. More in Key Results →

Why is this work significant?

The research highlights representational harms and ethical questions about desired LLM behavior concerning AAL, emphasizing the need for inclusive and fair reward model development. More in Significance →

What are the main limitations?

Reliance on translation methods (VALUE and PhonATe) which, despite human validation, can still make mistakes. — Dataset mismatch when using the DG dataset for pairwise comparison tasks due to the absence of prompts. More in Limitations →

Paper Preview

Abstract

Preference alignment via reward models helps build safe, helpful, and reliable large language models (LLMs). However, subjectivity in preference judgments and the lack of representative sampling in preference data collection can introduce new biases, hindering reward models' fairness and equity. In this work, we introduce a framework for evaluating dialect biases in reward models and conduct a case study on biases against African American Language (AAL) through several experiments comparing reward model preferences and behavior on paired White Mainstream English (WME) and both machine-translated and human-written AAL corpora. We show that reward models are less aligned with human preferences when processing AAL texts vs. WME ones (-4\% accuracy on average), frequently disprefer AAL-aligned texts vs. WME-aligned ones, and steer conversations toward WME, even when prompted with AAL texts. Our findings provide a targeted analysis of anti-AAL biases at a relatively understudied stage in LLM development, highlighting representational harms and ethical questions about the desired behavior of LLMs concerning AAL.

Key Findings, in focus

Seven facets of this paper, analysed and brought into focus by AI.

AI-generated · verify against source Generated Jun 11, 2025
In focus · one-line synthesis

The research highlights representational harms and ethical questions about desired LLM behavior concerning AAL, emphasizing the need for inclusive and fair reward model development.

01
MethodologyHow they did it

This study introduces a framework to evaluate dialect biases in reward models, comparing White Mainstream English (WME) and African American Language (AAL) corpora through experiments to assess reward model preferences and behavior.

02
ResultsWhat they found
  • Reward models show a 4% average accuracy drop when processing AAL texts compared to WME texts.
  • Reward models frequently disprefer AAL-aligned texts over WME-aligned ones.
  • Reward models steer conversations toward WME, even when prompted with AAL texts.
  • Machine-translated AAL data shows a pervasive bias against AAL in reward models.
  • Reward models disincentivize mirroring the input prompt's dialect, especially when the prompt is AAL, favoring WME-aligned responses.
03
SignificanceWhy it matters

The research highlights representational harms and ethical questions about desired LLM behavior concerning AAL, emphasizing the need for inclusive and fair reward model development.

04
Technical ContributionsWhat's new technically

The paper presents a novel framework for evaluating dialect biases in reward models, focusing on AAL and WME corpora, and identifies systematic biases in current reward models.

05
NoveltyWhat sets it apart

This research uniquely addresses biases in reward models against African American Language, an understudied area in LLM development, and provides a targeted analysis of representational harms and ethical considerations.

06
LimitationsWhat to be cautious about
  • Reliance on translation methods (VALUE and PhonATe) which, despite human validation, can still make mistakes.
  • Dataset mismatch when using the DG dataset for pairwise comparison tasks due to the absence of prompts.
07
Future WorkWhere it goes next
  • Creating human-written paired preference datasets with WME and AAL for generalizability testing.
  • Involving AAL communities in decision-making and design processes for language representation and utilization in AI technologies.

Impact

76
References

Paper Details

Paper ID: 2502.12858
Comments: Accepted to NAACL Findings 2025
Categories:
cs.CL cs.AI cs.CY I.2.7; K.4.2

How to Cite This Paper

Reference manager: RIS EndNote

Citation Network

Current paper (gray), citations (green), references (blue)

Display is limited for performance on very large graphs.

Current Paper
Citations
References
Click to view


Discussion 0

This website uses cookies to ensure you get the best experience. Learn more