Chrysoula Zerva
16 papers on arXiv
Academic Profile
Statistics
Similar Authors
Papers on arXiv
Conformal Prediction for Natural Language Processing: A Survey
The rapid proliferation of large language models and natural language processing (NLP) applications creates a crucial need for uncertainty quantification to mitigate risks such as hallucinations and...
Non-Exchangeable Conformal Language Generation with Nearest Neighbors
Quantifying uncertainty in automatically generated text is important for letting humans check potential hallucinations and making systems more reliable. Conformal prediction is an attractive framewo...
Context-aware Neural Machine Translation for English-Japanese Business Scene Dialogues
Despite the remarkable advancements in machine translation, the current sentence-level paradigm faces challenges when dealing with highly-contextual languages like Japanese. In this paper, we explor...
Non-Exchangeable Conformal Risk Control
Split conformal prediction has recently sparked great interest due to its ability to provide formally guaranteed uncertainty sets or intervals for predictions made by black-box neural models, ensuri...
Uncertainty in Natural Language Generation: From Theory to Applications
Recent advances of powerful Language Models have allowed Natural Language Generation (NLG) to emerge as an important technology that can not only perform traditional tasks like summarisation or tran...
Conformalizing Machine Translation Evaluation
Several uncertainty estimation methods have been recently proposed for machine translation evaluation. While these methods can provide a useful indication of when not to trust model predictions, we ...
BLEU Meets COMET: Combining Lexical and Neural Metrics Towards Robust Machine Translation Evaluation
Although neural-based machine translation evaluation metrics, such as COMET or BLEURT, have achieved strong correlations with human judgements, they are sometimes unreliable in detecting certain phe...
Counterfactuals of Counterfactuals: a back-translation-inspired approach to analyse counterfactual editors
In the wake of responsible AI, interpretability methods, which attempt to provide an explanation for the predictions of neural models have seen rapid progress. In this work, we are concerned with ex...
CometKiwi: IST-Unbabel 2022 Submission for the Quality Estimation Shared Task
We present the joint contribution of IST and Unbabel to the WMT 2022 Shared Task on Quality Estimation (QE). Our team participated on all three subtasks: (i) Sentence and Word-level Quality Predicti...
Disentangling Uncertainty in Machine Translation Evaluation
Trainable evaluation metrics for machine translation (MT) exhibit strong correlation with human judgements, but they are often hard to interpret and might produce unreliable scores under noisy or ou...
Learning Disentangled Representations of Negation and Uncertainty
Negation and uncertainty modeling are long-standing tasks in natural language processing. Linguistic theory postulates that expressions of negation and uncertainty are semantically independent from ...
Uncertainty-Aware Machine Translation Evaluation
Several neural-based metrics have been recently proposed to evaluate machine translation quality. However, all of them resort to point estimates, which provide limited information at segment level. ...
"I Never Said That": A dataset, taxonomy and baselines on response clarity classification
Equivocation and ambiguity in public speech are well-studied discourse phenomena, especially in political science and analysis of political interviews. Inspired by the well-grounded theory on equivoca...
Rejected Dialects: Biases Against African American Language in Reward Models
Preference alignment via reward models helps build safe, helpful, and reliable large language models (LLMs). However, subjectivity in preference judgments and the lack of representative sampling in pr...
Evaluation of Multilingual Image Captioning: How far can we get with CLIP models?
The evaluation of image captions, looking at both linguistic fluency and semantic correspondence to visual contents, has witnessed a significant effort. Still, despite advancements such as the CLIPSco...
A Conformal Risk Control Framework for Granular Word Assessment and Uncertainty Calibration of CLIPScore Quality Estimates
This study explores current limitations of learned image captioning evaluation metrics, specifically the lack of granular assessment for individual word misalignments within captions, and the reliance...