Restoring Hebrew Diacritics Without a Dictionary

Quick Summary:

This paper presents NAKDIMON, a two-layer character level LSTM model that successfully diacritizes Hebrew text without relying on human-curated resources, achieving performance comparable to systems that depend on curated dictionaries. The model demonstrates effectiveness across a variety of modern Hebrew sources.

Share: Share on X Share on Facebook Share on LinkedIn

Authors:

Yuval Pinter Elazar Gershuni

Summary

We demonstrate that it is feasible to diacritize Hebrew script without any human-curated resources other than plain diacritized text. We present NAKDIMON, a two-layer character level LSTM, that performs on par with much more complicated curation-dependent systems, across a diverse array of modern Hebrew sources.

AI Key Findings

Get AI-generated insights about this paper's methodology, results, and significance.

Paper Details

arXiv ID: 2105.05209

Date Published: 2022-05-11

Date Updated: 2022-05-11

License: http://creativecommons.org/licenses/by/4.0/

Comments: Findings of NAACL 2022 (in press). 6 pages, 1 figure

Categories:

cs.CL

View on arXiv Download PDF

PDF Preview

Download PDF

Key Terms

lstm (0.335)

complicated (0.293)

feasible (0.291)

feasible (0.290)

character (0.290)

performs (0.288)

modern (0.277)

complicated (0.277)

character (0.275)

resources (0.274)

performs (0.269)

diverse (0.265)

array (0.262)

resources (0.252)

modern (0.251)

array (0.250)

diverse (0.249)

text (0.245)

human (0.237)

sources (0.234)

Citation Network

Current paper (gray), citations (green), references (blue)

Current Paper

Citations

References

Click to view

Similar Papers

No similar papers found for this research.

Title	Authors	Year	Actions
Don't Touch My Diacritics	Kyle Gorman, Yuval Pinter	2024	View Paper
MenakBERT -- Hebrew Diacriticizer	Ido Cohen, Jacob Gidron, Idan Pinto	2024	View Paper
SASPEECH: A Hebrew Single Speaker Dataset for Text To Speech and Voice Conversion	Orian Sharoni, Roee Shenberg, Erica Cooper	2023	View Paper
Correcting diacritics and typos with ByT5 transformer model	Lukas Stankevicius, M. Lukoševičius, J. Kapočiūtė-Dzikienė, Monika Briediene, Tomas Krilavičius	2022	View Paper
NLP in the DH pipeline: Transfer-learning to a Chronolect	Aynat Rubinstein, Avi Shmidman	2021	View Paper
Diacritization for the World’s Scripts	Kyle Gorman, Yuval Pinter, Michael Elhadad		View Paper

Title	Authors	Year	Actions
Correcting diacritics and typos with ByT5 transformer model	Lukas Stankevicius, M. Lukoševičius, J. Kapočiūtė-Dzikienė, Monika Briediene, Tomas Krilavičius	2022	View Paper
Diacritics Restoration using BERT with Analysis on Czech language	Jakub Náplava, Milan Straka, J. Straková	2021	View Paper
Language (Technology) is Power: A Critical Survey of “Bias” in NLP	Su Lin Blodgett, Solon Barocas, Hal Daum'e, Hanna M. Wallach	2020	View Paper
Nakdan: Professional Hebrew Diacritizer	Avi Shmidman, Shaltiel Shmidman, Moshe Koppel, Yoav Goldberg	2020	View Paper
What’s Wrong with Hebrew NLP? And How to Make it Right	Reut Tsarfaty, Amit Seker, Shoval Sadde, Stav Klein	2019	View Paper
Highly Effective Arabic Diacritization using Sequence to Sequence Modeling	Hamdy Mubarak, Ahmed Abdelali, Hassan Sajjad, Younes Samih, Kareem Darwish	2019	View Paper
Filling Gender & Number Gaps in Neural Machine Translation with Black-box Context Injection	Amit Moryossef, Roee Aharoni, Yoav Goldberg	2019	View Paper
Diacritics Restoration Using Neural Networks	Jakub Náplava, Milan Straka, P. Stranák, Jan Hajic	2018	View Paper
Men Also Like Shopping: Reducing Gender Bias Amplification using Corpus-level Constraints	Jieyu Zhao, Tianlu Wang, Mark Yatskar, Vicente Ordonez, Kai-Wei Chang	2017	View Paper
Attention is All you Need	Ashish Vaswani, Noam M. Shazeer, Niki Parmar, Jakob Uszkoreit, Llion Jones, Aidan N. Gomez, Lukasz Kaiser, Illia Polosukhin	2017	View Paper
Multilingual Part-of-Speech Tagging with Bidirectional Long Short-Term Memory Models and Auxiliary Loss	Barbara Plank, Anders Søgaard, Yoav Goldberg	2016	View Paper
Arabic Diacritization with Recurrent Neural Networks	Yonatan Belinkov, James R. Glass	2015	View Paper
Cyclical Learning Rates for Training Neural Networks	L. Smith	2015	View Paper
Automatic diacritization of Arabic text using recurrent neural networks	Gheith A. Abandah, Alex Graves, Balkees Al-Shagoor, Alaa Arabiyat, Fuad Jamour, M. Al-Taee	2015	View Paper
Automatic diacritization of Arabic text using recurrent neural networks		2015
Adam: A Method for Stochastic Optimization	Diederik P. Kingma, Jimmy Ba	2014	View Paper
Morphological disambiguation of Hebrew: a case study in classifier combination	Gennadi Lembersky, Dan Shacham, S. Wintner	2012	View Paper
Easy-First Dependency Parsing of Modern Hebrew	Yoav Goldberg, Michael Elhadad	2010	View Paper
A Comprehensive NLP System for Modern Standard Arabic and Modern Hebrew	Dror Kamir, N. Soreq, Yoni Neeman	2002	View Paper
An HMM Approach to Vowel Restoration in Arabic and Hebrew	Y. Gal	2002	View Paper
The role of vowels in reading Semitic scripts: Data from Arabic and Hebrew	S. Abu-Rabia	2001	View Paper
Long Short-Term Memory	Sepp Hochreiter, J. Schmidhuber	1997	View Paper
Don’t Throw Those Morphological Analyzers Away Just Yet: Neural Morphological Disambiguation for Arabic	Nasser Zalmout, Nizar Habash	2017	View Paper
AUTOMATIC HEBREW TEXT VOCALIZATION	Eran Tomer, Writen, Michael Elhadad, D. Advisor, Michael Elhadad Date	2012	View Paper
Problems in Semitic NLP: Hebrew vocalization using HMMs		2001
Processing lexical ambiguity and visual word recognition in a deep orthography	S. Bentin, R. Frost	1987	View Paper

Comments (0)

This website uses cookies to ensure you get the best experience. Learn more

Restoring Hebrew Diacritics Without a Dictionary

Quick Summary:

Authors:

Summary

AI Key Findings

Paper Details

PDF Preview

Key Terms

Citation Network

Similar Papers

Comments (0)

Sign in required

Replies (0)

Comment Rejected

Add a Tag

Confirm Tag Removal

Edit Tag