ArxivLens

Quick Summary:

This paper introduces RussianSuperGLUE, a comprehensive Russian language understanding benchmark comprising nine tasks modeled after SuperGLUE, aimed at evaluating general language skills. It provides baselines, human-level evaluations, and an open-source framework for assessing models, along with initial comparisons of multilingual models.

DOI: 10.18653/v1/2020.emnlp-main.381
arXiv Id: 2010.15925
Comments: to appear in EMNLP 2020
Date Published: 2023-10-04
Date Updated: 2023-10-04

Categories:

Key Terms (TF-IDF):

language (0.272)
methodology (0.195)
benchmark (0.179)
evaluation (0.166)
models (0.164)
scratch (0.155)
skills (0.148)
logical (0.147)
organized (0.143)
regardless (0.143)
transformers (0.143)
diagnostic (0.140)
adapted (0.136)
reasoning (0.134)
baselines (0.130)
expanding (0.129)
evaluating (0.129)
natural language (0.128)
open source (0.127)
advances (0.126)
License: http://arxiv.org/licenses/nonexclusive-distrib/1.0/

Summary:

In this paper, we introduce an advanced Russian general language understanding evaluation benchmark -- RussianGLUE. Recent advances in the field of universal language models and transformers require the development of a methodology for their broad diagnostics and testing for general intellectual skills - detection of natural language inference, commonsense reasoning, ability to perform simple logical operations regardless of text subject or lexicon. For the first time, a benchmark of nine tasks, collected and organized analogically to the SuperGLUE methodology, was developed from scratch for the Russian language. We provide baselines, human level evaluation, an open-source framework for evaluating models (https://github.com/RussianNLP/RussianSuperGLUE), and an overall leaderboard of transformer models for the Russian language. Besides, we present the first results of comparing multilingual models in the adapted diagnostic test set and offer the first steps to further expanding or assessing state-of-the-art models independently of language.

Citation & Reference Network Visualization

This graph shows how this paper is connected to other research. The current paper is shown in dark gray, papers that cite it are in green, and papers it references are in blue. You can:

Current Paper
Papers citing this work (Citations)
Papers cited by this work (References)

• Hover over any node to see the paper title

• Click a node to view that paper's details

• Drag nodes to rearrange the graph

• Use the zoom controls (bottom right) to zoom in/out

Citations and References

Title Authors Year Actions
Vegetarianism Discourse in Russian Social Media: A Case Study
Nikita Gorduna, N. Vanetik
2024
View Paper
VL-GLUE: A Suite of Fundamental yet Challenging Visuo-Linguistic Reasoning Tasks
Shailaja Keyur Sampat, Mutsumi Nakamura, Shankar Kailas, Kartik Aggarwal, Mandy Zhou, Yezhou Yang, Chitta Baral
2024
View Paper
The Russian-focused embedders' exploration: ruMTEB benchmark and Russian embedding model design
Artem Snegirev, Maria Tikhonova, Anna Maksimova, Alena Fenogenova, Alexander Abramov
2024
View Paper
Long Input Benchmark for Russian Analysis
I. Churin, Murat Apishev, Maria Tikhonova, Denis Shevelev, Aydar Bulatov, Yuri Kuratov, Sergej Averkiev, Alena Fenogenova
2024
View Paper
Hybrid Models for Recognizing Indonesian Textual Entailment
Hendri Ahmadian, T. F. Abidin, Hammam Riza, Kahlil Muchtar
2024
View Paper
Improving Large Language Model Russian Adaptation with Preliminary Vocabulary Optimization
M. Tikhomirov, D. I. Chernyshev
2024
View Paper
mCSQA: Multilingual Commonsense Reasoning Dataset with Unified Creation Strategy by Language Models and Humans
Yusuke Sakai, Hidetaka Kamigaito, Taro Watanabe
2024
View Paper
Thai Winograd Schemas: A Benchmark for Thai Commonsense Reasoning
Phakphum Artkaew
2024
View Paper
Vikhr: Constructing a State-of-the-art Bilingual Open-Source Instruction-Following Large Language Model for Russian
Aleksandr Nikolich, Konstantin Korolev, Artem Shelmanov
2024
View Paper
PORTULAN ExtraGLUE Datasets and Models: Kick-starting a Benchmark for the Neural Processing of Portuguese
T. Osório, Bernardo Leite, Henrique Lopes Cardoso, Luís Gomes, João Rodrigues, Rodrigo Santos, António Branco
2024
View Paper
RuBia: A Russian Language Bias Detection Dataset
Veronika Grigoreva, Anastasiia Ivanova, I. Alimova, Ekaterina Artemova
2024
View Paper
Vygotsky Distance: Measure for Benchmark Task Similarity
Maxim K. Surkov, Ivan P. Yamshchikov
2024
View Paper
MERA: A Comprehensive LLM Evaluation in Russian
Alena Fenogenova, Artem Chervyakov, Nikita Martynov, Anastasia Kozlova, M. Tikhonova, Albina Akhmetgareeva, Anton A. Emelyanov, Denis Shevelev, Pavel Lebedev, Leonid S. Sinev, Ulyana Isaeva, Katerina Kolomeytseva, Daniil Moskovskiy, Elizaveta Goncharova, Nikita Savushkin, Polina Mikhailova, Denis Dimitrov, Alexander Panchenko, Sergey Markov
2024
View Paper
Impact of Tokenization on LLaMa Russian Adaptation
M. Tikhomirov, D. Chernyshev
2023
View Paper
Safe Pretraining of Deep Language Models in a Synthetic Pseudo-Language
T. E. Gorbacheva, I. Y. Bondarenko
2023
View Paper
Avaliação do senso comum em modelos de linguagem através de benchmarks: Desafio de Winograd aplicado ao ChatGPT em português brasileiro
Thiago Gomes do Nascimento, Diogo Cortiz
2023
View Paper
NEREL: a Russian information extraction dataset with rich annotation for nested entities, relations, and wikidata entity links
Natalia V. Loukachevitch, E. Artemova, Tatiana Batura, Pavel Braslavski, V. Ivanov, Suresh Manandhar, Alexander Pugachev, I. Rozhkov, Artem Shelmanov, E. Tutubalina, A. Yandutov
2023
View Paper
A Family of Pretrained Transformer Language Models for Russian
Dmitry Zmitrovich, Alexander Abramov, Andrey Kalmykov, M. Tikhonova, Ekaterina Taktasheva, Danil Astafurov, Mark Baushenko, Artem Snegirev, Tatiana Shavrina, Sergey Markov, V. Mikhailov, Alena Fenogenova
2023
View Paper
The Belebele Benchmark: a Parallel Reading Comprehension Dataset in 122 Language Variants
Lucas Bandarkar, Davis Liang, Benjamin Muller, Mikel Artetxe, Satya Narayan Shukla, Don Husa, Naman Goyal, Abhinandan Krishnan, Luke Zettlemoyer, Madian Khabsa
2023
View Paper
A Methodology for Generative Spelling Correction via Natural Spelling Errors Emulation across Multiple Domains and Languages
Nikita Martynov, Mark Baushenko, A. Kozlova, Katerina Kolomeytseva, Aleksandr Abramov, Alena Fenogenova
2023
View Paper
Can current NLI systems handle German word order? Investigating language model performance on a new German challenge set of minimal pairs
Ines Reinig, K. Markert
2023
View Paper
DUMB: A Benchmark for Smart Evaluation of Dutch Models
Wietse de Vries, Martijn Wieling, M. Nissim
2023
View Paper
Effectiveness of Pre-Trained Language Models for the Japanese Winograd Schema Challenge
Keigo Takahashi, Teruaki Oka, Mamoru Komachi
2023
View Paper
GeoGLUE: A GeoGraphic Language Understanding Evaluation Benchmark
Dongyang Li, Ruixue Ding, Qiang-Wei Zhang, Zheng Li, Boli Chen, Pengjun Xie, Yao Xu, Xin Li, Ning Guo, Fei Huang, Xiaofeng He
2023
View Paper
Resources and Few-shot Learners for In-context Learning in Slavic Languages
Michal vStef'anik, Marek Kadlvc'ik, Piotr Gramacki, Petr Sojka
2023
View Paper
ScandEval: A Benchmark for Scandinavian Natural Language Processing
Dan Saattrup Nielsen
2023
View Paper
Go-tuning: Improving Zero-shot Learning Abilities of Smaller Language Models
Jingjing Xu, Qingxiu Dong, Hongyi Liu, Lei Li
2022
View Paper
The voice of Twitter: observable subjective well-being inferred from tweets in Russian
S. Smetanin, Mikhail M. Komarov
2022
View Paper
Beyond Counting Datasets: A Survey of Multilingual Dataset Construction and Necessary Resources
Xinyan Velocity Yu, Akari Asai, Trina Chatterjee, Junjie Hu, Eunsol Choi
2022
View Paper
This is the way: designing and compiling LEPISZCZE, a comprehensive NLP benchmark for Polish
Lukasz Augustyniak, Kamil Tagowski, Albert Sawczyn, Denis Janiak, Roman Bartusiak, Adrian Szymczak, Marcin Wkatroba, Arkadiusz Janz, Piotr Szyma'nski, M. Morzy, Tomasz Kajdanowicz, Maciej Piasecki
2022
View Paper
Winograd schemata and other datasets for anaphora resolution in Hungarian
Noémi Vadász, Noémi Ligeti-Nagy
2022
View Paper
TAPE: Assessing Few-shot Russian Language Understanding
Ekaterina Taktasheva, Tatiana Shavrina, Alena Fenogenova, Denis Shevelev, Nadezhda Katricheva, M. Tikhonova, Albina Akhmetgareeva, O. Zinkevich, Anastasiia Bashmakova, Svetlana Iordanskaia, Alena Spiridonova, Valentina Kurenshchikova, E. Artemova, V. Mikhailov
2022
View Paper
Compositional Evaluation on Japanese Textual Entailment and Similarity
Hitomi Yanaka, K. Mineshima
2022
View Paper
Ad astra or astray: Exploring linguistic knowledge of multilingual BERT through NLI task
M. Tikhonova, V. Mikhailov, D. Pisarevskaya, Valentin Malykh, Tatiana Shavrina
2022
View Paper
Revisiting Pre-trained Language Models and their Evaluation for Arabic Natural Language Understanding
Abbas Ghaddar, Yimeng Wu, Sunyam Bagga, Ahmad Rashid, Khalil Bibi, Mehdi Rezagholizadeh, Chao Xing, Yasheng Wang, Duan Xinyu, Zhefeng Wang, Baoxing Huai, Xin Jiang, Qun Liu, P. Langlais
2022
View Paper
Knowledge Distillation of Russian Language Models with Reduction of Vocabulary
A. Kolesnikova, Yuri Kuratov, Vasily Konovalov, M. Burtsev
2022
View Paper
mGPT: Few-Shot Learners Go Multilingual
Oleh Shliazhko, Alena Fenogenova, M. Tikhonova, V. Mikhailov, A. Kozlova, Tatiana Shavrina
2022
View Paper
Slovene SuperGLUE Benchmark: Translation and Evaluation
Aleš Žagar, Marko Robnik-Sikonja
2022
View Paper
IGLUE: A Benchmark for Transfer Learning across Modalities, Tasks, and Languages
Emanuele Bugliarello, Fangyu Liu, Jonas Pfeiffer, Siva Reddy, Desmond Elliott, E. Ponti, Ivan Vulic
2022
View Paper
RuMedBench: A Russian Medical Language Understanding Benchmark
Pavel Blinov, A. Reshetnikova, A. Nesterov, Galina Zubkova, V. Kokh
2022
View Paper
Polish natural language inference and factivity: An expert-based dataset and benchmarks
Daniel Ziembicki, Karolina Seweryn, Anna Wr'oblewska
2022
View Paper
The Defeat of the Winograd Schema Challenge
Vid Kocijan, E. Davis, Thomas Lukasiewicz, G. Marcus, L. Morgenstern
2022
View Paper
Russian Jeopardy! Data Set for Question-Answering Systems
Elena Mikhalkova
2021
View Paper
HeadlineCause: A Dataset of News Headlines for Detecting Causalities
Ilya Gusev, Alexey Tikhonov
2021
View Paper
AMMUS : A Survey of Transformer-based Pretrained Models in Natural Language Processing
Katikapalli Subramanyam Kalyan, A. Rajasekharan, S. Sangeetha
2021
View Paper
EENLP: Cross-lingual Eastern European NLP Index
Alexey Tikhonov, Alex Malkhasov, A. Manoshin, George-Andrei Dima, R'eka Cserh'ati, Md. Sadek Hossain Asif, Matt S'ardi
2021
View Paper
It’s All in the Heads: Using Attention Heads as a Baseline for Cross-Lingual Transfer in Commonsense Reasoning
Alexey Tikhonov, Max Ryabinin
2021
View Paper
Russian SuperGLUE 1.1: Revising the Lessons not Learned by Russian NLP models
Alena Fenogenova, M. Tikhonova, V. Mikhailov, Tatiana Shavrina, Anton A. Emelyanov, Denis Shevelev, Alexander Kukushkin, Valentin Malykh, E. Artemova
2021
View Paper
Transformers for Headline Selection for Russian News Clusters
Pavel Voropaev, Olga Sopilnyak
2021
View Paper
Using Generative Pretrained Transformer-3 Models for Russian News Clustering and Title Generation tasks
M. Tikhonova, Tatiana Shavrina, D. Pisarevskaya, Oleh Shliazhko
2021
View Paper
RuSimScore: unsupervised scoring function for Russian sentence simplification quality
Mikhail Orzhenovskii, Russia Saint Petersburg
2021
View Paper
Russian News Similarity Detection with SBERT: pre-training and fine-tuning
Ватолин А . С СберБанк, Москва, Россия
2021
View Paper
CBLUE: A Chinese Biomedical Language Understanding Evaluation Benchmark
Ningyu Zhang, Zhen Bi, Xiaozhuan Liang, Lei Li, Xiang Chen, Shumin Deng, Luoqiu Li, Xin Xie, Hongbin Ye, Xin Shang, Kangping Yin, Chuanqi Tan, Jian Xu, Mosha Chen, Fei Huang, Luo Si, Yuan Ni, G. Xie, Zhifang Sui, Baobao Chang, Hui Zong, Zheng Yuan, Linfeng Li, Jun Yan, Hongying Zan, Kunli Zhang, Huajun Chen, Buzhou Tang, Qingcai Chen
2021
View Paper
KLUE: Korean Language Understanding Evaluation
Sungjoon Park, Jihyung Moon, Sungdong Kim, Won Ik Cho, Jiyoon Han, Jangwon Park, Chisung Song, Junseong Kim, Yongsook Song, Tae Hwan Oh, Joohong Lee, Juhyun Oh, Sungwon Lyu, Young-kuk Jeong, I. Lee, Sang-gyu Seo, Dongjun Lee, Hyunwoo Kim, Myeonghwa Lee, Seongbo Jang, Seungwon Do, SunKyoung Kim, Kyungtae Lim, Jongwon Lee, Kyumin Park, Jamin Shin, Seonghyun Kim, Lucy Park, Alice H. Oh, Jung-Woo Ha, Kyunghyun Cho
2021
View Paper
Unreasonable Effectiveness of Rule-Based Heuristics in Solving Russian SuperGLUE Tasks
Tatiana Iazykova, Denis Kapelyushnik, Olga Bystrova, Andrey Kutuzov
2021
View Paper
MOROCCO: Model Resource Comparison Framework
Valentin Malykh, Alexander Kukushkin, E. Artemova, V. Mikhailov, M. Tikhonova, Tatiana Shavrina
2021
View Paper
English Machine Reading Comprehension Datasets: A Survey
Daria Dzendzik, Carl Vogel, Jennifer Foster
2021
View Paper
ParsiNLU: A Suite of Language Understanding Challenges for Persian
Daniel Khashabi, Arman Cohan, Siamak Shakeri, Pedram Hosseini, Pouya Pezeshkpour, Malihe Alikhani, Moin Aminnaseri, Marzieh Bitaab, Faeze Brahman, Sarik Ghazarian, Mozhdeh Gheini, Arman Kabiri, Rabeeh Karimi Mahabadi, Omid Memarrast, Ahmadreza Mosallanezhad, Erfan Noury, Shahab Raji, Mohammad Sadegh Rasooli, Sepideh Sadeghi, Erfan Sadeqi Azer, Niloofar Safi Samghabadi, Mahsa Shafaei, Saber Sheybani, Ali Tazarv, Yadollah Yaghoobzadeh
2020
View Paper
A Survey of Text Classification With Transformers: How Wide? How Large? How Long? How Accurate? How Expensive? How Safe?
John Fields, Kevin Chovanec, Praveen Madiraju
2024
View Paper
Findings of the SIGTYP 2024 Shared Task on Word Embedding Evaluation for Ancient and Historical Languages
Oksana Dereza, Adrian Doyle, P. Rani, Atul Kr. Ojha, Pádraic Moran, John P. Mccrae
2024
View Paper
Topic Classification and Headline Generation for Maltese Using a Public News Corpus
Amit Kumar Chaudhary, Kurt Micallef, Claudia Borg
2024
View Paper
HuLU: Hungarian Language Understanding Benchmark Kit
Noémi Ligeti-Nagy, Gergő Ferenczi, Enikő Héja, L. Laki, Noémi Vadász, Zijian Győző Yang, Tamás Váradi
2024
View Paper
SuperGLEBer: German Language Understanding Evaluation Benchmark
Jan Pfister, Andreas Hotho
2024
View Paper
VarDial Evaluation Campaign 2024: Commonsense Reasoning in Dialects and Multi-Label Similar Language Identification
Adrian-Gabriel Chifu, Goran Glavaš, R. Ionescu, Nikola Ljubesic, Aleksandra Miletic, Filip Miletić, Yves Scherrer, Ivan Vulic
2024
View Paper
DIALECT-COPA: Extending the Standard Translations of the COPA Causal Commonsense Reasoning Dataset to South Slavic Dialects
Nikola Ljubesic, Nada Galant, Sonja Benčina, Jaka Cibej, Stefan Milosavljević, Peter Rupnik, Taja Kuzman
2024
View Paper
ViGLUE: A Vietnamese General Language Understanding Benchmark and Analysis of Vietnamese Language Models
Minh-Nam Tran, Phu-Vinh Nguyen, Long H. B. Nguyen, Dinh Dien
2024
View Paper
Politeness in the communication between humans and artificial intelligence
2024
View Paper
Master Computer Science A Multilingual Solution for Mental Health Evaluation with Full Context Components
Kailai Sun, Dian Yu, Jianshu Chen, Dong Yu, Yejin Choi, Zhixing Tian, Yuanzhe Zhang, Kang Liu, Jun Zhao, Søren Christian Winther Topp, D. Østergaard, A. Vaidyam, Hannah Wisniewski, J. Halamka, M. S. Kashavan, Shuailiang Zhang, Hai Zhao, Zhuosheng Yuwei Wu
2023
View Paper
Semi-supervised method for improving general-purpose and domain-specific textual corpora labels
Igor Babikov, Sergey Kovalchuk, Ivan Soldatov
2023
View Paper
UINAUIL: A Unified Benchmark for Italian Natural Language Understanding
Valerio Basile, L. Bioglio, A. Bosca, C. Bosco, V. Patti
2023
View Paper
Let's Keep an Eye on Russian: Testing Sensitivity to the Change in the Grammatical Number in Somatic Idioms with ruBERT
Elena Spaziani, Eliana Di Palma
2023
View Paper
BasqueGLUE: A Natural Language Understanding Benchmark for Basque
Gorka Urbizu, Iñaki San Vicente, X. Saralegi, Rodrigo Agerri, Aitor Soroa Etxabe
2022
View Paper
This is the way - lessons learned from designing and compiling LEPISZCZE, a comprehensive NLP benchmark for Polish
Johannes Welbl, Aidan Clark, L. Sifre, Eric Noland, Tom Hennigan, Katie Millican
2022
View Paper
Attention Understands Semantic Relations
A. Chizhikova, S. Murzakhmetov, Oleg Serikov, Tatiana Shavrina, M. Burtsev
2022
View Paper
Sense-Annotated Corpus for Russian
A. Kirillovich, N. Loukachevitch, Maksim Kulaev, A. Bolshina, Dmitry Ilvovsky
2022
View Paper
Revisiting Pre-trained Language Models and their Evaluation for Arabic Natural Language Processing
Abbas Ghaddar, Yimeng Wu, Sunyam Bagga, Ahmad Rashid, Khalil Bibi, Mehdi Rezagholizadeh, Chao Xing, Yasheng Wang, Xinyu Duan, Zhefeng Wang, Baoxing Huai, Xin Jiang, Qun Liu, P. Langlais
2022
View Paper
HeadlineCause: A Dataset of News Headlines for Detecting Casualties
I. Gusev, Alexey Tikhonov
2021
View Paper
Russian Paraphrasers: Paraphrase with Transformers
Alena Fenogenova
2021
View Paper
JABER: Junior Arabic BERt
Abbas Ghaddar, Yimeng Wu, Ahmad Rashid, Khalil Bibi, Mehdi Rezagholizadeh, Chao Xing, Yasheng Wang, Duan Xinyu, Zhefeng Wang, Baoxing Huai, Xin Jiang, Qun Liu, P. Langlais
2021
View Paper
Proceedings of the Society for Computation in Linguistics Proceedings of the Society for Computation in Linguistics
Gaurav Kamath, Laurestine Bradford
View Paper

Similar Papers

RuMedBench: A Russian Medical Language Understanding Benchmark

Pavel Blinov, Galina Zubkova, Vladimir Kokh, Aleksandr Nesterov, Arina Reshetnikova

Published: 2022-07-14

TLUE: A Tibetan Language Understanding Evaluation Benchmark

Xiao Feng, Fan Gao, Cheng Huang, Xiangxiang Wang, Nyima Tashi, Thupten Tsering, Ban Ma-bao, Renzeg Duojie, Gadeng Luosang, Rinchen Dongrub, Dorje Tashi, Yongbin Yu

Published: 2025-03-15

GeoGLUE: A GeoGraphic Language Understanding Evaluation Benchmark

Zheng Li, Pengjun Xie, Qiang Zhang, Xin Li, Fei Huang, Dongyang Li, Xiaofeng He, Yao Xu, Boli Chen, Ning Guo, Ruixue Ding

Published: 2023-05-12

bgGLUE: A Bulgarian General Language Understanding Evaluation Benchmark

Todor Mihaylov, Pepa Atanasova, Preslav Nakov, Momchil Hardalov, Dragomir Radev, Ivan Koychev, Ves Stoyanov, Petya Osenova, Galia Angelova, Kiril Simov

Published: 2023-06-08

Comments (0)

This website uses cookies to ensure you get the best experience. Learn more