Summary
Simultaneous speech translation (SST) outputs translations in parallel with streaming speech input, balancing translation quality and latency. While large language models (LLMs) have been extended to handle the speech modality, streaming remains challenging as speech is prepended as a prompt for the entire generation process. To unlock LLM streaming capability, this paper proposes SimulS2S-LLM, which trains speech LLMs offline and employs a test-time policy to guide simultaneous inference. SimulS2S-LLM alleviates the mismatch between training and inference by extracting boundary-aware speech prompts that allows it to be better matched with text input data. SimulS2S-LLM achieves simultaneous speech-to-speech translation (Simul-S2ST) by predicting discrete output speech tokens and then synthesising output speech using a pre-trained vocoder. An incremental beam search is designed to expand the search space of speech token prediction without increasing latency. Experiments on the CVSS speech data show that SimulS2S-LLM offers a better translation quality-latency trade-off than existing methods that use the same training data, such as improving ASR-BLEU scores by 3 points at similar latency.
AI Key Findings
Generated Jun 09, 2025
Methodology
This paper proposes SimulS2S-LLM, a method that extends large language models (LLMs) to simultaneous speech-to-speech translation (Simul-S2ST) by training offline and employing a test-time policy for simultaneous inference. It extracts boundary-aware speech prompts to alleviate the mismatch between training and inference, using a causal Transformer-based speech generator to predict discrete speech tokens.
Key Results
- SimulS2S-LLM outperforms existing Simul-S2ST methods, improving ASR-BLEU scores by 3 points at similar latency on CVSS speech data.
- SimulS2S-LLM achieves better quality-latency trade-off compared to baseline models like StreamSpeech and boundary-unaware SimulS2S-LLM.
- Ablation studies show the effectiveness of boundary-aware speech prompts and multi-layer LLM hidden states in improving translation quality.
- SimulS2S-LLM gives higher BLASER2.0 scores than offline models StreamSpeech and UnitY, demonstrating superior translation and speech quality as a streaming model.
Significance
This research is significant as it unlocks simultaneous inference capabilities for offline-trained speech LLMs, balancing translation quality and latency, and potentially enabling better handling of low-resource languages and domains.
Technical Contribution
SimulS2S-LLM introduces a test-time wait-k policy for simultaneous inference, extracts boundary-aware speech prompts, and uses multi-layer LLM hidden states for improved speech token prediction, all contributing to better Simul-S2ST performance.
Novelty
This work is novel as it's the first to extend LLMs to Simul-S2ST via offline training, unlocking simultaneous inference while retaining strong text-based LLM capabilities, and addressing the challenge of balancing quality and latency in speech translation.
Limitations
- SimulS2S-LLM relies on off-the-shelf text-based LLMs, constrained by their capabilities and limited to open-source models due to computational resource constraints.
- The model does not focus on scenarios requiring extremely low latency, as prior work suggests these compromise translation quality due to reordering needs.
- The paper couldn't extensively train SimulS2S-LLM like foundation models (e.g., Seamless Streaming) due to data and computational resource limitations.
- SimulS2S-LLM's performance on other simultaneous inference tasks or offline inference tasks isn't evaluated, as its main focus is Simul-S2ST.
- During simultaneous inference, updating past keys and values for LLM generation after new speech input can increase computation time, though this is mitigated by parallel processing.
Future Work
- Explore using larger, closed-source models like GPT-4 once computational capacity allows.
- Investigate performance on other simultaneous inference tasks with speech input or offline inference tasks.
- Develop methods to reduce computational load for LLM inference to achieve lower latency.
- Evaluate SimulS2S-LLM on more diverse language pairs and translation directions.
- Investigate the impact of SimulS2S-LLM on low-resource languages and domains.
Paper Details
PDF Preview
Citation Network
Current paper (gray), citations (green), references (blue)
Display is limited for performance on very large graphs.
Similar Papers
Found 4 papersHigh-Fidelity Simultaneous Speech-To-Speech Translation
Patrick Pérez, Alexandre Défossez, Edouard Grave et al.
FASST: Fast LLM-based Simultaneous Speech Translation
Lei Li, Siqi Ouyang, Xi Xu et al.
StreamSpeech: Simultaneous Speech-to-Speech Translation with Multi-task Learning
Min Zhang, Yang Feng, Shoutao Guo et al.
Scheduled Interleaved Speech-Text Training for Speech-to-Speech Translation with LLMs
Shinji Watanabe, Emiru Tsunoo, Hayato Futami et al.
No citations found for this paper.
Comments (0)