Speech-to-Text Translation with Phoneme-Augmented CoT: Enhancing Cross-Lingual Transfer in Low-Resource Scenarios

Quick Summary:

A new Speech-to-Text Translation approach uses phoneme recognition to improve translation in low-resource languages, enabling zero-resource translation with improved quality.

Share: Share on X Share on Facebook Share on LinkedIn

Authors:

Javier Hernando Gerard I. Gállego Oriol Pareras Martí Cortada Garcia Lucas Takanori

Summary

We propose a Speech-to-Text Translation (S2TT) approach that integrates phoneme representations into a Chain-of-Thought (CoT) framework to improve translation in low-resource and zero-resource settings. By introducing phoneme recognition as an intermediate step, we enhance cross-lingual transfer, enabling translation even for languages with no labeled speech data. Our system builds on a multilingual LLM, which we extend to process speech and phonemes. Training follows a curriculum learning strategy that progressively introduces more complex tasks. Experiments on multilingual S2TT benchmarks show that phoneme-augmented CoT improves translation quality in low-resource conditions and enables zero-resource translation, while slightly impacting high-resource performance. Despite this trade-off, our findings demonstrate that phoneme-based CoT is a promising step toward making S2TT more accessible across diverse languages.

AI Key Findings

Generated Jun 08, 2025

Methodology

The research proposes a Speech-to-Text Translation (S2TT) approach that incorporates phoneme representations into a Chain-of-Thought (CoT) framework. This method builds on a multilingual LLM, extended to process speech and phonemes, trained via a curriculum learning strategy.

Key Results

  • Phoneme-augmented CoT improves translation quality in low-resource conditions.
  • Enables zero-resource translation for languages with no labeled speech data.
  • Slightly impacts high-resource performance, demonstrating a trade-off.

Significance

This research is significant as it makes S2TT more accessible across diverse languages, especially low-resource and zero-resource scenarios, which are currently challenging.

Technical Contribution

The introduction of phoneme recognition as an intermediate step within the CoT framework for S2TT, enhancing cross-lingual transfer.

Novelty

This work is novel by combining phoneme representations with the CoT approach for S2TT, enabling zero-resource translation in low-resource settings.

Limitations

  • The approach slightly degrades high-resource translation performance.
  • Requires a curriculum learning strategy, which might be complex to implement.

Future Work

  • Explore methods to mitigate the slight degradation in high-resource performance.
  • Investigate the applicability of this method to other low-resource NLP tasks.

Paper Details

Paper ID: 2505.24691
Date Published: 2025-05-30
Date Updated: 2025-06-17
Comments: Accepted at Interspeech 2025
Categories:
cs.CL cs.SD eess.AS
View on arXiv Download PDF

PDF Preview

Download PDF

Key Terms

No key terms available for this paper.

Citation Network

Current paper (gray), citations (green), references (blue)

Current Paper
Citations
References
Click to view

Similar Papers

Found 4 papers

Optimizing Two-Pass Cross-Lingual Transfer Learning: Phoneme Recognition and Phoneme to Grapheme Translation

Wonjun Lee, Yunsu Kim, Gary Geunbae Lee

2023-12-07
PDF arXiv

Cross-Lingual Transfer Learning for Speech Translation

Mengjie Qian, Siyuan Tang, Rao Ma et al.

2024-07-01
PDF arXiv

Improved Cross-Lingual Transfer Learning For Automatic Speech Translation

James Glass, Nauman Dawalatabad, Luis Vicente et al.

2024-01-26
PDF arXiv

Low-Resource Speech-to-Text Translation

2018-06-19
PDF arXiv

No citations found for this paper.

Comments (0)

This website uses cookies to ensure you get the best experience. Learn more