This paper investigates synthetic data generation strategies for culturally nuanced commonsense reasoning in low-resource languages, focusing on Javanese and Sundanese. It compares LLM-assisted dataset generation, machine translation, and human-written data, finding that LLM-assisted methods outperform machine translation in creating effective synthetic datasets for language model fine-tuning.
No key terms available for this paper.
Quantifying reasoning capability in low-resource languages remains a challenge in NLP due to data scarcity and limited access to annotators. While LLM-assisted dataset construction has proven useful for medium- and high-resource languages, its effectiveness in low-resource languages, particularly for commonsense reasoning, is still unclear. In this paper, we compare three dataset creation strategies: (1) LLM-assisted dataset generation, (2) machine translation, and (3) human-written data by native speakers, to build a culturally nuanced story comprehension dataset. We focus on Javanese and Sundanese, two major local languages in Indonesia, and evaluate the effectiveness of open-weight and closed-weight LLMs in assisting dataset creation through extensive manual validation. To assess the utility of synthetic data, we fine-tune language models on classification and generation tasks using this data and evaluate performance on a human-written test set. Our findings indicate that LLM-assisted data creation outperforms machine translation.
This graph shows how this paper is connected to other research. The current paper is shown in dark gray, papers that cite it are in green, and papers it references are in blue. You can:
• Hover over any node to see the paper title
• Click a node to view that paper's details
• Drag nodes to rearrange the graph
• Use the zoom controls (bottom right) to zoom in/out
No citations found for this paper.
Alice Oh, Rifki Afina Putri, Faiz Ghifari Haznitrama, Dea Adhista
Published: 2024-04-17
Mubarak Shah, Salman Khan, Jenny Chim, Rohit Gupta, Johan Obando-Ceron, Mike Zhang, Thamar Solorio, Abduragim Shtanchaev, Mihail Mihaylov, Aman Chadha, Rao Muhammad Anwer, Hisham Cholakkal, Monojit Choudhury, Ivan Laptev, Thao Nguyen, Toluwani Aremu, Amirbek Djanibekov, Fahad Khan, Henok Biadglign Ademtew, Michael Felsberg, Amandeep Kumar, Ashay Srivastava, Harsh Singh, Santosh Sanjeev, Sanoojan Baliah, Chao Qin, Amrin Kareem, Omkar Thawakar, Ashmal Vayani, Hasindri Watawana, Fadillah Adamsyah Maani, Muhammad Ridzuan, Dilshod Azizov, Muhammad Saad, Jorma Laaksonen, Kartik Kuckreja, Kunyang Li, Noor Ahsan, Dinura Dissanayake, Nevasini Sasikumar, Yahya Hmaiti, Mykola Maslych, Wafa Al Ghallabi, Abdelrahman M Shaker, Mahardika Krisna Ihsani, Amiel Esplana, Monil Gokani, Shachar Mirkin, Endre Hamerlik, Fathinah Asma Izzati, Sebastian Cavada, Sanjay Manjunath, Kamila Zhumakhanova, Feno Heriniaina Rabevohitra, Azril Amirudin, Daniya Kareem, Ketan More, Pramesh Shakya, Amirpouya Ghasemaghaei, Branislava Jankovic, Naman Bhatia, Alvaro Cabrera, Olympiah Otieno, Fabian Farestam, Muztoba Rabbani, Maheen Fatima, Nathan Xavier, Amit Bhatkal, Hawau Toyin
Published: 2024-11-25
Yiqiang Li, Huichi Zhou, Hongtao Wang, Zehao Xu, Munan Zhao, Kaihong Li
Published: 2025-04-28
Yejin Choi, Ronan Le Bras, Chaitanya Malaviya, Swabha Swayamdipta, Doug Downey, Chandra Bhagavatula, Jared Fernandez, Yiben Yang, Ji-Ping Wang
Published: 2022-08-09
Comments (0)