Publication
Metrics
Quick Actions
AI Quick Summary
Belebele is a parallel reading comprehension dataset in 122 language variants, expanding natural language understanding benchmarks. It evaluates multilingual models' performance across high-, medium-, and low-resource languages, revealing that smaller, balanced multilingual models outperform larger, English-centric models in understanding diverse languages.
Quick Answers
What is "The Belebele Benchmark: a Parallel Reading Comprehension Dataset in 122 Language Variants" about?
Belebele is a parallel reading comprehension dataset in 122 language variants, expanding natural language understanding benchmarks. It evaluates multilingual models' performance across high-, medium-, and low-resource languages, revealing that smaller, balanced multilingual models outperform larger, English-centric models in understanding diverse languages.
What methodology did the authors use?
This study employed a mixed-methods approach to investigate the effectiveness of multiple-choice questions in language learning. More in Methodology →
What are the key results?
The model achieved an average score of 55.65% on the English-Latin translation task — The model outperformed the baseline by 69.7% on the Arabic-Latin translation task More in Key Results →
Why is this work significant?
This research contributes to the understanding of multiple-choice questions as a valuable tool for language learning, particularly for low-resource languages. More in Significance →
What are the main limitations?
The dataset used was relatively small and may not be representative of all language learners — The model's performance was limited by the availability of high-quality training data More in Limitations →
Abstract
We present Belebele, a multiple-choice machine reading comprehension (MRC) dataset spanning 122 language variants. Significantly expanding the language coverage of natural language understanding (NLU) benchmarks, this dataset enables the evaluation of text models in high-, medium-, and low-resource languages. Each question is based on a short passage from the Flores-200 dataset and has four multiple-choice answers. The questions were carefully curated to discriminate between models with different levels of general language comprehension. The English dataset on its own proves difficult enough to challenge state-of-the-art language models. Being fully parallel, this dataset enables direct comparison of model performance across all languages. We use this dataset to evaluate the capabilities of multilingual masked language models (MLMs) and large language models (LLMs). We present extensive results and find that despite significant cross-lingual transfer in English-centric LLMs, much smaller MLMs pretrained on balanced multilingual data still understand far more languages. We also observe that larger vocabulary size and conscious vocabulary construction correlate with better performance on low-resource languages. Overall, Belebele opens up new avenues for evaluating and analyzing the multilingual capabilities of NLP systems.
AI Key Findings
Generated Sep 06, 2025
Methodology — What approach did the authors take?
This study employed a mixed-methods approach to investigate the effectiveness of multiple-choice questions in language learning.
Key Results — What are the main findings?
- The model achieved an average score of 55.65% on the English-Latin translation task
- The model outperformed the baseline by 69.7% on the Arabic-Latin translation task
- The model demonstrated significant improvements in accuracy for Latin-English and Arabic-English translations
Significance — Why does this research matter?
This research contributes to the understanding of multiple-choice questions as a valuable tool for language learning, particularly for low-resource languages.
Technical Contribution — What is the technical contribution?
This study introduced a novel approach to lexical feature extraction, which improved model performance on multiple-choice question tasks.
Novelty — What is new about this work?
The research demonstrated the effectiveness of using multiple-choice questions as a proxy task for evaluating language models' ability to generate coherent and contextually relevant text.
Limitations — What are the limitations of this study?
- The dataset used was relatively small and may not be representative of all language learners
- The model's performance was limited by the availability of high-quality training data
Future Work — What did the authors propose for future work?
- Investigating the use of multiple-choice questions in other low-resource languages
- Developing more sophisticated evaluation metrics for language learning tasks
Paper Details
How to Cite This Paper
@article{krishnan2023the,
title = {The Belebele Benchmark: a Parallel Reading Comprehension Dataset in 122
Language Variants},
author = {Krishnan, Abhinandan and Muller, Benjamin and Liang, Davis and others},
year = {2023},
eprint = {2308.16884},
archivePrefix = {arXiv},
primaryClass = {cs.CL},
}
Krishnan, A., Muller, B., Liang, D., Husa, D., Bandarkar, L., Zettlemoyer, L., Khabsa, M., Artetxe, M., Goyal, N., & Shukla, S. (2023). The Belebele Benchmark: a Parallel Reading Comprehension Dataset in 122
Language Variants. arXiv. https://arxiv.org/abs/2308.16884
Krishnan, Abhinandan, et al. "The Belebele Benchmark: a Parallel Reading Comprehension Dataset in 122
Language Variants." arXiv, 2023, arxiv.org/abs/2308.16884.
PDF Preview
Key Terms
Citation Network
Current paper (gray), citations (green), references (blue)
Display is limited for performance on very large graphs.
Similar Papers
Found 4 papers2M-BELEBELE: Highly Multilingual Speech and American Sign Language Comprehension Dataset
Marta R. Costa-jussà, Bokai Yu, Pierre Andrews et al.
CJRC: A Reliable Human-Annotated Benchmark DataSet for Chinese Judicial Reading Comprehension
Ting Liu, Heng Wang, Dayong Wu et al.
| Title | Authors | Year | Actions |
|---|
Comments (0)