This paper proposes an active learning method that combines human and machine translations to improve multilingual semantic parsing, addressing the data imbalance issue. By iteratively incorporating carefully selected human translations into a machine-translated training set, the approach effectively reduces translation errors and biases, leading to higher parser accuracy compared to machine-translated-only training.
Multilingual semantic parsing aims to leverage the knowledge from the high-resource languages to improve low-resource semantic parsing, yet commonly suffers from the data imbalance problem. Prior works propose to utilize the translations by either humans or machines to alleviate such issues. However, human translations are expensive, while machine translations are cheap but prone to error and bias. In this work, we propose an active learning approach that exploits the strengths of both human and machine translations by iteratively adding small batches of human translations into the machine-translated training set. Besides, we propose novel aggregated acquisition criteria that help our active learning method select utterances to be manually translated. Our experiments demonstrate that an ideal utterance selection can significantly reduce the error and bias in the translated data, resulting in higher parser accuracies than the parsers merely trained on the machine-translated data.
Get AI-generated insights about this paper's methodology, results, and significance.
Current paper (gray), citations (green), references (blue)
Zhe Wang, Charless Fowlkes, Jimei Yang
Title | Authors | Year | Actions |
---|---|---|---|
Exploring Sentiment Analysis: A Study on Rheumatoid Arthritis and Lupus in Healthcare
|
Reddy Sowmya Vangumalla, Yoonsuk Choi
|
2024
|
View Paper |
SCAR: Efficient Instruction-Tuning for Large Language Models via Style Consistency-Aware Response Ranking
|
Zhuang Li, Yuncheng Hua, Thuy-Trang Vu, Haolan Zhan, Lizhen Qu, Gholamreza Haffari
|
2024
|
View Paper |
A Survey on Deep Active Learning: Recent Advances and New Frontiers
|
Dongyuan Li, Zhen Wang, Yankai Chen, Renhe Jiang, Weiping Ding, Manabu Okumura
|
2024
|
View Paper |
Advantages and pitfalls of machine translation for party research: the translation of party manifestos of European parties using DeepL
|
Johanna Ida Plenter
|
2023
|
View Paper |
Comments (0)