This paper explores the integration of conventional lexical resources with neural models to improve part-of-speech tagging for low-resource languages, demonstrating that combining both dense and symbolic representations yields better performance than relying solely on neural embeddings. It investigates the extent to which the quality and coverage of these lexical resources contribute to the overall tagging accuracy.
In natural language processing, the deep learning revolution has shifted the focus from conventional hand-crafted symbolic representations to dense inputs, which are adequate representations learned automatically from corpora. However, particularly when working with low-resource languages, small amounts of symbolic lexical resources such as user-generated lexicons are often available even when gold-standard corpora are not. Such additional linguistic information is though often neglected, and recent neural approaches to cross-lingual tagging typically rely only on word and subword embeddings. While these representations are effective, our recent work has shown clear benefits of combining the best of both worlds: integrating conventional lexical information improves neural cross-lingual part-of-speech (PoS) tagging. However, little is known on how complementary such additional information is, and to what extent improvements depend on the coverage and quality of these external resources. This paper seeks to fill this gap by providing the first thorough analysis on the contributions of lexical resources for cross-lingual PoS tagging in neural times.
Get AI-generated insights about this paper's methodology, results, and significance.
Current paper (gray), citations (green), references (blue)
Hinrich Schütze, Ayyoob Imani, François Yvon et al.
Title | Authors | Year | Actions |
---|---|---|---|
Modern Models, Medieval Texts: A POS Tagging Study of Old Occitan
|
Matthias Schoffel, Marinus Wiedner, Esteban Garces Arias, Paula Ruppert, Christian Heumann, M. Aßenmacher
|
2025
|
View Paper |
UniMorph 3.0: Universal Morphology
|
Arya D. McCarthy, Christo Kirov, Matteo Grella, Amrit Nidhi, Patrick Xia, Kyle Gorman, Ekaterina Vylomova, Sabrina J. Mielke, Garrett Nicolai, Miikka Silfverberg, Timofey Arkhangelskiy, Nataly Krizhanovsky, Andrew Krizhanovsky, E. Klyachko, Alexey Sorokin, John Mansfield, V. Ernštreits, Yuval Pinter, Cassandra L. Jacobs, Ryan Cotterell, Mans Hulden, David Yarowsky
|
2020
|
View Paper |
JW300: A Wide-Coverage Parallel Corpus for Low-Resource Languages
|
Zeljko Agic, Ivan Vulic
|
2019
|
View Paper |
Domain adaptation for part-of-speech tagging of noisy user-generated text
|
Luisa März, Dietrich Trautmann, Benjamin Roth
|
2019
|
View Paper |
Comments (0)