Summary
A recent advance in monolingual dependency parsing is the idea of a treebank embedding vector, which allows all treebanks for a particular language to be used as training data while at the same time allowing the model to prefer training data from one treebank over others and to select the preferred treebank at test time. We build on this idea by 1) introducing a method to predict a treebank vector for sentences that do not come from a treebank used in training, and 2) exploring what happens when we move away from predefined treebank embedding vectors during test time and instead devise tailored interpolations. We show that 1) there are interpolated vectors that are superior to the predefined ones, and 2) treebank vectors can be predicted with sufficient accuracy, for nine out of ten test languages, to match the performance of an oracle approach that knows the most suitable predefined treebank embedding for the test set.
AI Key Findings
Generated Sep 02, 2025
Methodology
The research introduces a method to predict treebank embedding vectors for sentences not from training treebanks, and explores tailored interpolations of these vectors for out-of-domain dependency parsing.
Key Results
- Interpolated treebank vectors can outperform predefined ones.
- Treebank vectors can be predicted with sufficient accuracy to match an oracle approach's performance for nine out of ten test languages.
- For sentence-level parsing, interpolated treebank vectors achieve the highest LAS for 99.99% of sentences.
Significance
This work is significant as it enhances the utilization of diverse treebanks for dependency parsing, potentially improving parsing performance on out-of-domain data.
Technical Contribution
The paper presents a k-nearest neighbor (k-NN) classification method for predicting treebank embedding vectors and demonstrates the effectiveness of interpolated vectors for out-of-domain dependency parsing.
Novelty
The research extends previous work on treebank embedding vectors by introducing a method to predict vectors for unseen treebanks and exploring tailored interpolations, which can outperform predefined vectors.
Limitations
- The study's findings suggest that the role of treebank vectors might be less significant for languages with high domain overlap among treebanks, such as Czech.
- Performance on Korean PUD was surprisingly low, indicating room for improvement in the predictor.
Future Work
- Exploration of other methods to predict tree-bank vectors, such as neural sequence modeling.
- Application of the proposed ideas to the related task of language embedding prediction for zero-shot learning.
- Investigation into the type of information encoded by tree-bank vectors and their potential use with synthetic data.
Paper Details
PDF Preview
Key Terms
Citation Network
Current paper (gray), citations (green), references (blue)
Display is limited for performance on very large graphs.
Similar Papers
Found 4 papersOut-of-Domain Evaluation of Finnish Dependency Parsing
Jenna Kanerva, Filip Ginter
| Title | Authors | Year | Actions |
|---|
Comments (0)