Quick Summary:

This paper explores the extent of multilinguality needed to enhance the cross-lingual capabilities of English-centric large language models (LLMs). It finds that finetuning with as few as three additional languages can significantly improve generative task performance across different languages, though less so for structured tasks.

Summary

The vast majority of today's large language models are English-centric, having been pretrained predominantly on English text. Yet, in order to meet user expectations, models need to be able to respond appropriately in multiple languages once deployed in downstream applications. Given limited exposure to other languages during pretraining, cross-lingual transfer is important for achieving decent performance in non-English settings. In this work, we investigate just how much multilinguality is required during finetuning to elicit strong cross-lingual generalisation across a range of tasks and target languages. We find that, compared to English-only finetuning, multilingual instruction tuning with as few as three languages significantly improves a model's cross-lingual transfer abilities on generative tasks that assume input/output language agreement, while being of less importance for highly structured tasks. Our code and data is available at https://github.com/ZurichNLP/multilingual-instruction-tuning.

AI Key Findings

Get AI-generated insights about this paper's methodology, results, and significance.

Paper Details

PDF Preview

Download PDF

Key Terms

english (0.341)
languages (0.301)
cross (0.193)
tasks (0.187)
tuning (0.184)
transfer (0.169)
language (0.161)
pretraining (0.146)
pretrained (0.144)
exposure (0.140)
meet (0.139)
appropriately (0.138)
vast (0.137)
expectations (0.135)
today (0.134)
deployed (0.131)
large language (0.126)
downstream (0.126)
available https (0.124)
majority (0.123)

Citation Network

Current paper (gray), citations (green), references (blue)

Current Paper
Citations
References
Click to view
Title Authors Year Actions
A Post-trainer's Guide to Multilingual Training Data: Uncovering Cross-lingual Transfer Dynamics
Lu'isa Shimabucoro, A. Ustun, Marzieh Fadaee, Sebastian Ruder
2025
View Paper
Understanding LLMs' Cross-Lingual Context Retrieval: How Good It Is And Where It Comes From
Changjiang Gao, Hankun Lin, Shujian Huang, Xin Huang, Xue Han, Junlan Feng, Chao Deng, Jiajun Chen
2025
View Paper
A survey of multilingual large language models
Libo Qin, Qiguang Chen, Yuhang Zhou, Zhi Chen, Yinghui Li, Lizi Liao, Min Li, Wanxiang Che, Philip S. Yu
2025
View Paper
The Rise and Down of Babel Tower: Investigating the Evolution Process of Multilingual Code Large Language Model
Jiawei Chen, Wentao Chen, Jing Su, Jingjing Xu, Hongyu Lin, Mengjie Ren, Yaojie Lu, Xianpei Han, Le Sun
2024
View Paper
Better to Ask in English: Evaluation of Large Language Models on English, Low-resource and Cross-Lingual Settings
Krishno Dey, Prerona Tarannum, Md. Arid Hasan, Imran Razzak, Usman Naseem
2024
View Paper
Linguistically-Informed Multilingual Instruction Tuning: Is There an Optimal Set of Languages to Tune?
Gurkan Soykan, Gözde Gül Sahin
2024
View Paper
Multilingual Arbitrage: Optimizing Data Pools to Accelerate Multilingual Progress
Ayomide Odumakinde, Daniel D'souza, Pat Verga, B. Ermiş, Sara Hooker
2024
View Paper
Quality or Quantity? On Data Scale and Diversity in Adapting Large Language Models for Low-Resource Translation
Vivek Iyer, Bhavitvya Malik, Pavel Stepachev, Pinzhen Chen, B. Haddow, Alexandra Birch
2024
View Paper
Understanding and Mitigating Language Confusion in LLMs
Kelly Marchisio, Wei-Yin Ko, Alexandre B'erard, Th'eo Dehaze, Sebastian Ruder
2024
View Paper
Is It Good Data for Multilingual Instruction Tuning or Just Bad Multilingual Evaluation for Large Language Models?
Pinzhen Chen, Simon Yu, Zhicheng Guo, B. Haddow
2024
View Paper
mCSQA: Multilingual Commonsense Reasoning Dataset with Unified Creation Strategy by Language Models and Humans
Yusuke Sakai, Hidetaka Kamigaito, Taro Watanabe
2024
View Paper
Getting More from Less: Large Language Models are Good Spontaneous Multilingual Learners
Shimao Zhang, Changjiang Gao, Wenhao Zhu, Jiajun Chen, Xin Huang, Xue Han, Junlan Feng, Chao Deng, Shujian Huang
2024
View Paper
The Power of Question Translation Training in Multilingual Reasoning: Broadened Scope and Deepened Insights
Wenhao Zhu, Shujian Huang, Fei Yuan, Cheng Chen, Jiajun Chen, Alexandra Birch
2024
View Paper
Fine-Tuning Large Language Models to Translate: Will a Touch of Noisy Data in Misaligned Languages Suffice?
D. Zhu, Pinzhen Chen, Miaoran Zhang, B. Haddow, Xiaoyu Shen, Dietrich Klakow
2024
View Paper
CrossIn: An Efficient Instruction Tuning Approach for Cross-Lingual Knowledge Alignment
Geyu Lin, Bin Wang, Zhengyuan Liu, Nancy F. Chen
2024
View Paper
Multilingual Large Language Model: A Survey of Resources, Taxonomy and Frontiers
Libo Qin, Qiguang Chen, Yuhang Zhou, Zhi Chen, Yinghui Li, Lizi Liao, Min Li, Wanxiang Che, Philip S. Yu
2024
View Paper
Poro 34B and the Blessing of Multilinguality
Risto Luukkonen, Jonathan Burdge, Elaine Zosa, Aarne Talman, Ville Komulainen, Vaino Hatanpaa, Peter Sarlin, S. Pyysalo
2024
View Paper
Aurora-M: Open Source Continual Pre-training for Multilingual Language and Code
Taishi Nakamura, Mayank Mishra, Simone Tedeschi, Yekun Chai, Jason T. Stillerman, Felix Friedrich, Prateek Yadav, Tanmay Laud, Minh Chien Vu, Terry Yue Zhuo, Diganta Misra, Ben Bogin, Xuan-Son Vu, Marzena Karpinska, A. Dantuluri, Wojciech Kusa, Tommaso Furlanello, Rio Yokota, Niklas Muennighoff, Suhas Pai, Tosin P. Adewumi, Veronika Laippala, Xiaozhe Yao, Adalberto Junior, Alpay Ariyak, Aleksandr Drozd, Jordan Clive, Kshitij Gupta, Liangyu Chen, Qi Sun, Ken Tsui, Noah Persaud, N. Fahmy, Tianlong Chen, Mohit Bansal, Nicolo Monti, Tai Dang, Ziyang Luo, Tien-Tung Bui, Roberto Navigli, Virendra Mehta, Matthew Blumberg, Victor May, Huu Nguyen, S. Pyysalo
2024
View Paper
Analyzing and Adapting Large Language Models for Few-Shot Multilingual NLU: Are We There Yet?
E. Razumovskaia, Ivan Vuli'c, Anna Korhonen
2024
View Paper
Decomposed Prompting: Unveiling Multilingual Linguistic Structure Knowledge in English-Centric Large Language Models
Ercong Nie, Shuzhou Yuan, Bolei Ma, Helmut Schmid, Michael Farber, Frauke Kreuter, Hinrich Schütze
2024
View Paper
Zero-shot cross-lingual transfer in instruction tuning of large language models
Nadezhda Chirkova, Vassilina Nikoulina
2024
View Paper
Analysis of Multi-Source Language Training in Cross-Lingual Transfer
Seong Hoon Lim, Taejun Yun, Jinhyeon Kim, Jihun Choi, Taeuk Kim
2024
View Paper
Enhancing Multilingual Capabilities of Large Language Models through Self-Distillation from Resource-Rich Languages
Yuan Zhang, Yile Wang, Zijun Liu, Shuo Wang, Xiaolong Wang, Peng Li, Maosong Sun, Yang Liu
2024
View Paper
How Reliable Are Automatic Evaluation Methods for Instruction-Tuned LLMs?
Ehsan Doostmohammadi, Oskar Holmstrom, Marco Kuhlmann
2024
View Paper
The Impact of Language Adapters in Cross-Lingual Transfer for NLU
Jenny Kunz, Oskar Holmström
2024
View Paper
LangBridge: Multilingual Reasoning Without Multilingual Supervision
Dongkeun Yoon, Joel Jang, Sungdong Kim, Seungone Kim, Sheikh Shafayat, Minjoon Seo
2024
View Paper
Multilingual Instruction Tuning With Just a Pinch of Multilinguality
Uri Shaham, Jonathan Herzig, Roee Aharoni, Idan Szpektor, Reut Tsarfaty, Matan Eyal
2024
View Paper
Monolingual or Multilingual Instruction Tuning: Which Makes a Better Alpaca
Pinzhen Chen, Shaoxiong Ji, Nikolay Bogoychev, B. Haddow, Kenneth Heafield
2023
View Paper
Large Language Model Instruction Following: A Survey of Progresses and Challenges
Renze Lou, Kai Zhang, Wenpeng Yin
2023
View Paper
Large Language Models are Good Spontaneous Multilingual Learners: Is the Multilingual Annotated Data Necessary?
Shimao Zhang, Changjiang Gao, Wenhao Zhu, Jiajun Chen, Xin Huang, Xue Han, Junlan Feng, Chao Deng, Shujian Huang
2024
View Paper
Improving Vision-Language Cross-Lingual Transfer with Scheduled Unfreezing
Max Reinhardt, Gregor Geigle, R. Timofte, Goran Glavas
2024
View Paper
LinguaLIFT: An Effective Two-stage Instruction Tuning Framework for Low-Resource Language Tasks
Hongbin Zhang, Kehai Chen, Xuefeng Bai, Yang Xiang, Min Zhang
2024
View Paper
Aurora-M: The First Open Source Multilingual Language Model Red-teamed according to the U.S. Executive Order
Taishi Nakamura, Mayank Mishra, Simone Tedeschi, Yekun Chai, Jason T. Stillerman, Felix Friedrich, Prateek Yadav, Tanmay Laud, Minh Chien Vu, Terry Yue Zhuo, Diganta Misra, Ben Bogin, Xuan-Son Vu, Marzena Karpinska, A. Dantuluri, Wojciech Kusa, Tommaso Furlanello, Rio Yokota, Niklas Muennighoff, Suhas Pai, Tosin P. Adewumi, Veronika Laippala, Xiaozhe Yao, Adalberto Junior, Alpay Ariyak, Aleksandr Drozd, Jordan Clive, Kshitij Gupta, Liangyu Chen, Qi Sun, Ken Tsui, Noah Persaud, Nour Moustafa-Fahmy, Tian-Xiang Chen, Mohit Bansal, Nicolo Monti, Tai Dang, Ziyang Luo, Tien-Tung Bui, Roberto Navigli, Virendra Mehta, Matthew Blumberg, Victor May, Huu Nguyen, Sampo Pyysalo
2024
View Paper
E XPLORING THE L INGUISTIC E FFICIENCY OF L ARGE L ANGUAGE M ODELS IN A RMENIAN D ISCOURSE
C. A. T. Hesis, Anahit Navoyan, Aram Butavyan
View Paper

Comments (0)

This website uses cookies to ensure you get the best experience. Learn more