Natural Language Translation of Formal Proofs through Informalization of Proof Steps and Recursive Summarization along Proof Structure

Natural Language Translation of Formal Proofs through Informalization of Proof Steps and Recursive Summarization along Proof Structure

Makoto Fujiwara , Seiji Hattori , Takuya Matsuzaki ,

This paper proposes a natural language translation method for machine-verifiable formal proofs that leverages the informalization (verbalization of formal language proof steps) and summarization capabilities of LLMs. For evaluation, it was applied to formal proof data created in accordance with natural language proofs taken from an undergraduate-level textbook, and the quality of the generated natural language proofs was analyzed in comparison with the original natural language proofs. Furthermore, we will demonstrate that this method can output highly readable and accurate natural language proofs by applying it to existing formal proof library of the Lean proof assistant.

cs.CL

2025-09-10

http://arxiv.org/abs/2509.09726v1