Quick Answers
What methodology did the authors use?
Two-stage Rank→Distill framework: first train a lightweight ranker using weak supervision to score paired speech from acoustic, perceptual, and semantic signals; second, apply the ranker to a large pool of mined speech pairs to generate high-confidence keep/drop pseudo-labels and fine-tune an audio-LMM to predict keep/drop directly from raw audio. More in Methodology →
What are the key results?
On CVSS-C and SpeechMatrix, filtering with the Audio-LLM data selector yields consistent improvements over training on unfiltered data. — End-to-end S2ST performance shows up to +1.4 ASR-BLEU gains when using the filtered data for training. More in Key Results →
Why is this work significant?
Demonstrates that audio-language models can directly assess speech quality and semantic alignment from raw audio, enabling scalable data curation for noisy mined S2ST corpora without manual labeling. More in Significance →
What are the main limitations?
Reliance on automatically computed quality signals (SNR, MOS, LLM/MT judgments, embeddings) which may imperfectly reflect true data usefulness. — Experiments are reported on a subset of datasets (CVSS-C, SpeechMatrix); generalization to other languages or more extreme noise regimes remains to be validated. More in Limitations →
Abstract
Large-scale mined corpora provide abundant training data for end-to-end speech-to-speech translation (S2ST) but may contain noise, misalignment, and semantic errors. Filtering noisy data is crucial to maintain robust speech translation performance. We study how to train an audio-language model to make keep/drop decisions on paired speech directly from audio. To obtain reliable supervision without manual labels, we adopt a scalable two-stage Rank-to-Distill strategy. A lightweight ranker generates keep/drop pseudo-labels from noisy speech pairs, then trains an audio large language model to predict keep/drop directly from raw paired speech. The resulting model jointly captures acoustic fidelity and cross-lingual semantic consistency for the selection of speech-conditioned data. Experiments on CVSS-C and SpeechMatrix show consistent improvements over unfiltered training, yielding up to +1.4 ASR-BLEU for end-to-end S2ST.
AI Key Findings
Generated Jun 15, 2026
Methodology — What approach did the authors take?
Two-stage Rank→Distill framework: first train a lightweight ranker using weak supervision to score paired speech from acoustic, perceptual, and semantic signals; second, apply the ranker to a large pool of mined speech pairs to generate high-confidence keep/drop pseudo-labels and fine-tune an audio-LMM to predict keep/drop directly from raw audio.
Key Results — What are the main findings?
- On CVSS-C and SpeechMatrix, filtering with the Audio-LLM data selector yields consistent improvements over training on unfiltered data.
- End-to-end S2ST performance shows up to +1.4 ASR-BLEU gains when using the filtered data for training.
Significance — Why does this research matter?
Demonstrates that audio-language models can directly assess speech quality and semantic alignment from raw audio, enabling scalable data curation for noisy mined S2ST corpora without manual labeling.
Technical Contribution — What is the technical contribution?
Proposes a scalable Rank→Distill paradigm to mine reliable supervision from noisy speech translation data and trains an Audio-LLM that directly predicts keep/drop from paired speech.
Novelty — What is new about this work?
Extends audio-LLM filtering from text-based data to speech-to-speech data, jointly modeling acoustic fidelity and cross-lingual semantic consistency for selective data curation in end-to-end S2ST training.
Limitations — What are the limitations of this study?
- Reliance on automatically computed quality signals (SNR, MOS, LLM/MT judgments, embeddings) which may imperfectly reflect true data usefulness.
- Experiments are reported on a subset of datasets (CVSS-C, SpeechMatrix); generalization to other languages or more extreme noise regimes remains to be validated.
Future Work — What did the authors propose for future work?
- Explore more robust quality signals and confidence calibration for the ranking stage.
- Investigate end-to-end integration with other data filtering paradigms and broader S2ST benchmarks.
- Assess cross-lingual transferability of Audio-LLMs to unseen language pairs and varied acoustic conditions.
Paper Details
How to Cite This Paper
@article{chen2026leveraging,
title = {Leveraging Audio-LLMs to Filter Speech-to-Speech Training Data},
author = {Chen, Qixu and Nakamura, Satoshi},
year = {2026},
eprint = {2606.13507},
archivePrefix = {arXiv},
primaryClass = {cs.CL},
}Chen, Q., & Nakamura, S. (2026). Leveraging Audio-LLMs to Filter Speech-to-Speech Training Data. arXiv. https://arxiv.org/abs/2606.13507Chen, Qixu, and Satoshi Nakamura. "Leveraging Audio-LLMs to Filter Speech-to-Speech Training Data." arXiv, 2026, arxiv.org/abs/2606.13507.PDF Preview
Similar Papers
Found 4 papersScheduled Interleaved Speech-Text Training for Speech-to-Speech Translation with LLMs
Hayato Futami, Emiru Tsunoo, Yosuke Kashiwagi et al.
Leveraging Pseudo-labeled Data to Improve Direct Speech-to-Speech Translation
Qianqian Dong, Fengpeng Yue, Tom Ko et al.
Leveraging Synthetic Audio Data for End-to-End Low-Resource Speech Translation
Yasmin Moslem
Leveraging Unpaired Text Data for Training End-to-End Speech-to-Intent Systems
Kartik Audhkhasi, Yinghui Huang, Hong-Kwang Kuo et al.
Comments (0)