Qorgau：评估哈萨克语-俄语双语环境中大型语言模型的安全性
作者：Timothy Baldwin, Preslav Nakov, Minghan Wang, Yuxia Wang, Jonibek Mansurov, Fajri Koto, Zain Muhammad Mujahid, Daniil Orel, Maiya Goloburda, Nurkhan Laiyk, Diana Turmakhan, Mukhammed Togmanov, Askhat Sametov, Nurdaulet Mukhituly
摘要
大型语言模型（LLMs）具有生成有害内容的潜在能力，给用户带来风险。尽管在LLM风险分类和安全评估提示方面已取得显著进展，但大多数研究集中在单语环境，主要是英语。然而，双语环境中的语言和地区特定风险常被忽视，且核心发现可能与单语环境存在差异。本文引入了Qorgau，这是一个专为哈萨克斯坦的哈萨克语和俄语安全评估设计的创新数据集，反映了哈萨克斯坦的独特双语环境，在该国既使用资源较少的哈萨克语，也使用资源丰富的俄语。通过多语种和单一语种LLMs的实验显示，安全性能存在显著差异，强调了需要针对特定地区的定制数据集，以确保在哈萨克斯坦等国家负责任且安全地部署LLMs。警告：本文包含可能具有冒犯性、有害或偏见的示例数据。
简要总结
本文介绍了Qorgau，这是一个用于评估哈萨克斯坦哈萨克语-俄语双语环境中大型语言模型（LLMs）安全性的数据集，突出低资源与高资源语言场景中的独特风险。实验显示多语种与单一语种LLMs在安全性能上存在显著差异，强调了区域特定数据集在负责任部署中的必要性。
关键发现
研究方法
本研究介绍了Qorgau，一个用于哈萨克语和俄语安全评估的数据集，反映了哈萨克斯坦的双语环境。通过使用多语言和语言特定LLMs进行实验，评估了安全性能的差异。
关键结果
- 观察到多语言与语言特定LLMs在安全性能上存在显著差异；
- 模型在应对越狱查询时普遍难以实现安全对齐，哈萨克语数据因资源匮乏表现出更大的差异；
- 对于直接危害提示，Llama-3.1-70B和Aya101生成的不安全输出比Claude和GPT-4更多。
重要意义
本研究强调了在哈萨克斯坦等国家，同时使用哈萨克语（资源匮乏语言）和俄语（资源丰富语言）的情况下，需要定制化、区域特定数据集以确保LLMs的安全和负责任部署。
研究局限
- 数据集的复杂性可能无法完全反映哈萨克斯坦和俄罗斯的社会文化及政治背景；
- 代码切换评估仅限于500个问题，可能无法充分反映哈萨克斯坦双语交流的复杂性；
技术贡献
Qorgau，一个用于哈萨克语和俄语安全评估的新数据集，反映了哈萨克斯坦的双语环境，以及一个用于评估LLMs在资源匮乏语言中安全性的细粒度评估框架。
创新性
本工作在双语环境（哈萨克语和俄语）及资源匮乏语言方面具有独特性，突显了需要区域特定安全数据集和评估的必要性。
相关论文
翻译声明
此页面内容由人工智能自动翻译生成，翻译可能不够准确或完整。如需准确信息，请参考 英文原版。 我们持续改进翻译质量，感谢您的理解。